【INDO SUB】 Awal Dimulai | The Sleepless Princess [EP2] | MangoTV Indonesia
What this means? My sister took advantage of it You’ve been out fighting all year Maybe you don’t know what’s going on I’m listening My sister is frail from childhood The master also said that she’ll be a widow
That is why Marquis Beize broke off the marriage You are loyal from generation to generation I can’t bear to see the last man in Xue’s family like this In this case, The Princess and I are perfect match
Even when I was a child someone said I’ll be a widower Is the Princess and I in the same boat? Please tell me your birthday Stop! What is your purpose in marrying my sister? What purpose could I have?
I have heard that the Princess is virtuous So I marry her I’m afraid that’s just your excuse Just as the Emperor said I married the Princess just for pleasure It’s nonsense After the suppression of Xizhao, Xue’s family reputation is too high and domineering
I think you just want to use her status as a princess to ease the relationship between you and my father Even so, what can you do? Since Prince Shun likes to play the flute, you may play it as you like in my mansion
I’m leaving Sister Hold on I’ll get you out of here Could it be a mouse? There’s something wrong Something wrong? Do you mean Prince Shun? Except for Prince Ning, Prince Shun is the Emperor’s favorite son But in this big wedding,
What he did is different from his rumored image of gentleness and humility Right Who’s there? Check it There’s a litter of mice This… How did the top in this place? This is so strange! This is my brother’s stuff
But how could the General’s things have been left in the room? I’m going to look through my brother’s things to find some clues General, I got it Then I’ll get someone to clean this place up Don’t let the mouse bite them Forget it
You worked so hard Go home early and rest Xue Mu, aren’t you dead? You know Xue Mu? My brother If you know it well, please help me Idiots We prepared so far in advance How did the Princess get the news ahead of time?
I don’t know Some of you betrayed me We dare not Head, you’re wise Even if the Princess had known in advance, she shouldn’t have escaped Just because of that guy Why don’t we go again? Bastard!
Now the Princess has entered the mansion of Xue We can’t do anything about it When do we go again? Wait for our master to tell us Yes Why is he looking at me? Is there anything wrong with me? Come back!
What are you doing here? You put me down I‘m asking you I‘m asking you Last night, what did you overhear? Tell me the truth What should I say? I’m fine at the Palace When I woke up,
I married a man I had never met I’m still tied up here and tortured I’m aggrieved Had never met? Don’t you know me? Or Have you never met anyone who looks like me? Why should I know you? Where are you from?
Don’t you dare swear? Why can’t I swear? It’s my turn to ask you What did you see? It’s so disgusting You are wrong Am I wrong? If I’m wrong, what explains this mess? You are wrong anyway I can’t chew your bed
And I can’t… I don’t have time for this crap From now on, I’ll ask you and you only can nod or shake your head Understand? Understand? Are you sure you haven’t seen me? Then you explain to me what this is all about
I’ll tell you the truth Last night, I saw a super big mouse It nibbled the peanuts and then the melon seeds, dried red jujubes, longans, and the bed especially It ate the bed. You know? And then it wanted to bite you
How could I let it bite you? I am chivalrous I followed it to the study In the study, I… I had a headache I fell asleep in the box Super big mouse? I guess you’re the super big mouse Princess
What are you talking about? You mean I bite these peanuts, melon seeds, longan, dates and the bed? I’m the Princess of Nansang You can’t do that with your teeth Do you pick a horse? Open your mouth Let me look at your teeth
Why do you want to see my teeth? Aren’t you very capable? The General and his wife should be awake Ready to serve new couple Are the General and his wife awake so early? Maybe the Princess got into trouble General
The bridal chamber is in this condition You and the Princess were tired last night What are you doing here? We heard the sound and thought it’s time to wash The General just got married It’s a good thing Is it just that this bed
Will be repaired by a carpenter or another one? Another one? I’m going to back to the Palace Clean up this place Send more men to keep an eye on her Don’t let her leave the room Yes Come back! General Xue is really cruel
I don’t know if he saw it Is he not going to kill me like I’m a monster? They say General Xue is the Warlord of Nansang The Warlord isn’t afraid of all sorts of evil-doers Why not explain it to him? After all, you’re married couple
Bullshit! We aren’t married couple My father just married me off randomly I don’t accept it The man I’ll marry must be a peerless hero And he’ll save me from danger That masked warrior is a good example My princess, hands off it
I’ll change fresh dressing for your wound If the General notices the tooth gouge, things will be in a bad way He will never see it Your Majesty Your Majesty, the alchemy furnace was blown up and I was hurt, so I need time to rest
Those golden elixirs for you during this period are in this box Those elixirs are good but not good enough to defeat assassins I’ll be better if you can predict future like Chuyue’s father Mercy, Your Majesty I’m slow-witted without the genius of my teacher
Your Majesty, the birthstone’s gone If you have no hand, you can’t make a fist Pity That’s too bad My brother I will figure out why you died If you could know it, you would be pleased Come on, General
General Xue died in the big fire in the Palace His Majesty has drawn a conclusion Will we continue to investigate? He got hurt? General Xue Lord Luo You should be in your position in the Palace now Why are you here?
General Xue ever helped me in my career and he’s my good friend So I should come here to worship him You seems to get hurt Mr. Bai You are really not afraid at all A quiet conscience sleeps in thunder If I didn’t know
That the Princess was detoxified, I would regard you as a rapist His Majesty is looking for the rapist So please hide your wound It’s none of your business Assassin appeared at Guoxi Pavilion as scheduled which means that my brother knew something before he died
You came to me before and I didn’t believe you Now it turns that I indeed got you wrong If General Xue died an unnatural death, I must find the truth for him But General, can you really work it out?
Even though it will cost my whole life, I’m still willing to figure out his death OK If you can really figure it out, I’d like to devote my life His Royal Highness Sir What happened? Yesterday, I felt something strange with the birthstone
I’m afraid that the Princess may be in trouble Let’s go to Xue’s Mansion and have a look OK General, the post of Prince Shun came just now It reads that the master and he will come to visit the Princess What to do then?
Before I figure out her intention, I won’t let her meet anybody else My princess, we’re surrounded by walls If we wanna run away, we gotta walk through the main entrance No way! There are so many people
If only I could run away to explore the way The men of General are around us I’m grounded now I feel my gloomy future Stay, Taoyao Why did you walk in without knocking at the door? It’s my bedroom Where is mine?
Your house is so big and I even have no guest room Xu Chuyue, you think you’re a guest of mine, do you? Yeah OK So when will you go back to the Palace? I don’t wanna go I just can’t adjust to my new
Identity for the time being What if you can’t adjust to it all the time? Hold on Come on, you can’t do what you want to me because I married you If so, what can you do to me? I will tell my father
Everyone knows about our marriage Xu Chuyue No matter you’re alive or dead, you’re my wife If you do something harmful to Xue’s family, you’ll be harmed too So think it over I can hear you so you don’t have to be so close to me
My Princess, would you like to sleep alone or sleep with me by your side? I’d like to sleep alone of course OK Well, how about we do a deal? What? Prince Shun’s gonna come later You should pretend to sleep
And you can’t show your slip Why? Do you think your crappy excuses can really bluff it out? I’m suspecting that you’re one of those assassins You’re! They wanna kill me How can I be one of them? Well, explain it to me
How can you a weak girl run away from so many people assassination Because I’m adorable, smart and lucky You can’t understand it It’s ridiculous if I tell you I can predict the future Before you vindicate your innocence,
I won’t let you give away the news If you can cooperate with me, I won’t trouble you Of course, you can decline me and you can also continue to play tricks Then tonight, I will be your real husband spending our wedding night
Prepare yourself well for it I’ll be right back Hold on No way, listen I grew up in the imperial harem. Keep an eye on her I’m… Princess I’m… Princess According to General’s order, you’re banned from walking out. I grew up in the Imperial Harem
And I’m heartless and cruel I won’t accept that Good For the sake of freedom, I endure it Madam is in this room Sister. Your Highness She’s being in this way? She… Master, come and have a look His Royal Highness
It’s really strange Keep your dirty hands off I’m used to take care of her and I even forget someone else is here now What are you taking about? My sister even didn’t open her eyes and see you I’m telling you an independent-minded and
Well-educated girl like my sis won’t regard to you as her husband, though you were conferred emperor’s son-in-law Absolute sincerity will move a heart of stone We in the Xue’s family learn martial arts for generations I married a highly-cultured girl which lived up to my parents’ expectation
In the future, she’ll be the one I’d like to take care for the whole lifetime You… you’re so mawkish I really wanna get up to criticize him Xingchen, come on. I’m pretending My poor wife Keep your hands off her hands You can’t do this
You didn’t get married, right? So what? It’s good for a man with great ambition But it’s a better thing if you can have a beautiful and gentle wife who can take care of your daily life If you don’t mind, I have younger sister
Whose name is Su Nannan Never mind You don’t need to mind my business Prince Shun, how about having a cup of herbal tea to reduce your internal heat? Don’t bother I have no internal heat His Royal Highness General How about we
Come to visit another day? OK Welcome Go Stay I’m so unwise You’re a groper I You think I won’t do? harm to you, do you? No, I I have a tummy ache Oh gosh, it… it’s so hurt So hurt
Princess Go Am I bewitched? I feel a heart ache when I see Xue Yao touch my sis Prince and Princess have strong affection It’s really hard to accept the fact that Princess got married suddenly So as Xue Yao said, when I get married,
I can accept that? It’s a good thing for you if you can get married early Qin Yixiao Why are you being dishonest? Why is that, your highness? You know that I expected to take my sis out of the Palace
And live a stable and wealthy life since my childhood I’ve worked a lot for that And I even spread the rumor to let Marquis Beize break off the engagement I’ve been planning for this, but Xue Yao ran in And he ruined my plans
People of Xue’s family are loyal for generations He’s a good husband for princess But princess with the secret of birthstone can’t have a family like other normal people Yeah My father doesn’t know the birthstone is is in my sister’s body
People in Xue’s family will know my sis’s abnormal lifestyle She may be regard as a goblin and will be burned to death In the world, only I can accept my sister’s unusual aspect No! I have to take my sis back When she’s safe,
I’ll consider my own business Prince, you don’t have to do so Alright, I’ve made up my mind Xingchen really made me mad He’s so silly If he sees the jade pendant, he can understand everything He really pisses me off What time is it now?
It’s around 10 p.m., and it’s not time for bed I can’t fall asleep I’m in high spirit Do you find that it is very quiet outside? Right Go out and have a look There’s no one outside
Where is those men watching me at day time? Maybe Xue Yao gave me the room and cancel the watching according to the deal So let’s run away Now? But Who’s it? Dongshi Chuyue It’s OK. Be careful
Taoyao, come on. Go to check if anyone is guarding the door OK I saw the dropped jade pendant So I come to have a check You transformed at around 11 p.m., right? You got the symptom of being like a fat rat You’re amazing
It’s the tenth tine, isn’t it? I almost died Did you get a blessing in disguise? Chuyue, listen it takes place ten times Till the twelfth transformation, no one is able to save you You’ll become a dead-alive person Well, can you tell me why the
Birthstone went into my body? It flew from my father’s box all of sudden and then it flew into my brain Anyway, without your cover in the past several years, my father would have long opened my head
The birthstone can’t be taken out easily by human beings It’s the miraculous stone of heaven and earth And my teacher used it to predict the future Now it’s in your body It shows that you’re biologically connected with master All right We put this thing aside
When will you take me out? Assassins are everywhere now You’re not safe So you can find nowhere safer than Xue’s Mansion I’m not safe here Do you know why I have to pretend sleep at day time? That’s because Xue Yao wanna… wanna… wanna…
What? Anyway If you don’t take me out, I’ll be trapped here forever Nobody can trap you I’ve told you many times but you ignored my words That’s your retribution Dongshi I only have few friends including you in the Palace
Try to take me out please Take things as they come