[INDO SUB] Namaku Zhao Jiadi (Zhao Jiadi) EP07 | He Peng/Yang Xing | YOUKU
[Adapted from the Fenghuo’s novel “Zhao Jiadi”] [Zhao Jiadi] [Episode 7] [November 9th, Tuesday] [November 10th, Sports Meeting, Wednesday] [Celebrate the 49th Autumn Sports Meeting of Sanjiang University] Let’s see who will win the title. Come on! Come on! [Zhao Jiadi, I love you!] Ready? Jiadi, let’s do it! Come on! Jiadi, come on! Come on! [Referee] 6.74 meters. -1.5 meters. -(is for this game.) You can’t give me what I want. I want to break free. Break free, do you get it? I’m from a single-parent family. My mother is not very well. I have no time or energy to have a relationship with you for fun. Jiadi, if I’m from an affluent family
And I don’t need to worry about tomorrow, If I’m from an affluent family and I don’t need to worry about tomorrow, I also want to stay the way you like. Don’t be so naive, alright? You’ve made up your mind? Fine. Come on! It’s fine! Then don’t lose the game. Don’t worry. Since I joined the game, I will surely win it. Didn’t expect No.13 would be such a great runner. [School of Philosophy] Come on! Jiadi, here is your phone. You are amazing! The referee said you set a new running record! Mate, is your foot alright? Let me take you to the medic. It’s fine. Why is there so much blood? I will take you to the hospital. Let’s go. I’m really fine.
[Mu Hongli] (I will wait for you in the shed.) Something’s up. See you around. You haven’t received the trophy. Forget it. Little Carp. What’s wrong? Your foot. It’s okay. It’s bleeding. How’s that okay? It’s really fine. What’s wrong? Don’t cry! What were you thinking when you were running? Nothing. It’s fine if you don’t want to tell me.
Did you practice long-distance running before? No. So you are gifted? Not really. I was quite weak as a kid. I wasn’t tall and I always lost the fights. Then in the summer and winter breaks, Gramps would take me up to the mountains to collect herbs.
It took more than half a day every time. Maybe that was when I got stronger physically. I’ve been living alone since I was very little. Then I went to a boarding school in another city by myself. Some kids liked to bully the newcomers, but I had a bad temper.
So we started from arguing to fighting. But I used to be a student with a strong sense of honor for my class. Whether it was a soccer game or basketball game, when it was short of people, they would come to me because I wasn’t afraid to fail.
I knew nothing about basketball or soccer. I only knew I needed to run. Just run around. I remember there was one time, it was a soccer game when I was in Year 11. I joined the entire game, but I never touched the ball. Everyone was passing me. I ran for 90 minutes,
And the audience had laughed at me for 90 minutes. If it was now, I would definitely not do it again. Not because it’s embarrassing, but I think if it is the wrong thing, maybe I should just leave it. Do you think I’m being cynic? Why were you such a fool?
If I was one of the audience, I would laugh at you as well. Why are you being so honest? Can’t I? Of course you can. What do you want to say? Well, my roommate’s birthday is next week. They are all going with their girlfriends. -So I was thinking… -I… I can’t drink.
So it’s a yes? Yes. Let’s go! [Zhao Town] The person you call father! Zhao Xin is such a cheater. He betrayed and turned his back on us. He ruined our family! [Deyuan Hospital] Dongcao. Dad. Why are you here by yourself? Mr. Huang used to teach me Kungfu here. So I came back to have a look. What’s wrong? Something on your mind?
Nothing. How do you feel this time back in Bei City? It’s changed a lot. Much busier. Have you had a look at the old house? There are some huge differences. It may not even exist anymore. You should go to have a look. Probably. Dongcao, I just want you to know
That no matter what you want to do, don’t hesitate. This family of ours will always be here. Okay. It’s so quiet. I should work out. Otherwise, they’d think I’ve aged. Dongcao, do you want to practice with your father? Sure. -Ready? -Ready. Alright. Dongcao, there is always one or two people in your life that you are willing to protect with your own life. If one day, they are in danger. You should fight for them. I will remember it, Dad. [Shang Que] Shang Bao got a delivery job. He is staying in the warehouse. That sounds good. Among our old classmates, we didn’t hear much from Yang Pingping and Hu Li. Here we are. You are finally back, Que. Finally, Ma Que! We are devastated. This is Mei. Qing. Fatty. Hey, Que! It’s nice here.
Get back, Fatty. Que, it’s okay if we lose, but Qing is using your account. And he was called a rookie. I wouldn’t allow it if it was my account. Uncle Baliang, you can use my computer. Let me help these newbies out. Just 20 minutes. Sure. Come on, Que! Que, here! [QQ Login] Go!
I’m ready! Come on! Come on! Go! Let’s go! Let’s do a team fight! Get the ADC! Nuke him! I’m here! CC him! I’m doing it! My Ultimate is ready! [Chuan County] [Hu Li, the Fox] [Classmate, Zhao Jiadi] Nuke him! That’s right! Come on, Mei! Ward it! Ward! Ward! The top! Someone is coming!
[Classmates] [Chatting with Hu Li] You are online! I happened to have some time to get on the internet. I thought maybe I should try my luck. Didn’t expect to reach you. Is God showing me mercy? [Chatting with Zhao Jiadi] What are you talking about? I still remember your motto. It was so iconic.
“Since I got a mental problem, my mental state has been excellent.” You’ve changed a lot. Right, what are you busy with? Are you in Guanyin Village? We haven’t heard from you for a while. I went to town to buy some books. Let me tell you. [Dictation] These are where my money goes
Other than for food. I’m going to give them to my most adorable students. I’m here today to download some music for my MP3. I promised the kids. I will play the music to the top students in the mid-term exam. Right. I also bought a camera in town. It’s expensive!
Cost me over 400 yuan! I will send you some photos of my students later. Alright. I got things to do. Talk to you later. Bye. Thank you. It’s alright. Choose one. Happy birthday. [Even if this did happen, I’m used to not shedding any tears.] [– Shu Ting, “A Roadside Encounter”]
[One must be determined to be successful] [Zhao Jiadi] ♪The hometown of my childhood♪ ♪Sways like a dream♪ ♪There are many paths you cannot take♪ ♪Because I’m still young and reckless♪ ♪I rush ahead and stumble around♪ ♪I can’t find the light♪ ♪What I truly long for is your love♪ ♪Your endlessly love♪
♪You are my light♪ ♪Pointing to the faraway land♪ ♪You shout for me♪ ♪You feel lonely for me♪ ♪And you have no regrets about the past♪ ♪You lean on my shoulder♪ ♪The clouds disappear and the sky clears up♪ ♪No matter how long the Milky Way is♪ ♪I’ll run towards the sun♪
♪You are my light♪ ♪My everlasting light♪ ♪You’re with me on my voyage♪ ♪You shout for me♪ ♪I’m not alone anymore♪ ♪That infinite splendor in the distance♪ ♪Look how clear the sky is♪ ♪With you by my side♪ ♪Make a wish when the shooting star passes by♪ ♪You are my light♪