Dear Missy | EP13 |【INDO SUB】iQiyi Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [Sebelumnya] Nouveau tidak akan dilanjutkan. Nouveau telah diterbitkan selama lebih dari 20 tahun. Bagaimana mungkin kau tidak melanjutkannya? Aku penerbit yang baru, Shen Si Yi. Nouveau kita akan bergantung kepada kita sekarang. Mereka setuju untuk melanjutkan penerbitan. Jadi, siapa kandidat untuk editor baru? Aku ingin Lu Ke yang melakukannya.
Kini kau seorang editor. Kau punya standar tinggi dan menemukan kesalahan dalam semuanya. Kau tak menyukai ini dan itu. Aku yang sensitif, – atau kau yang berubah? – Semua orang bisa melihat bahwa kau dan Cheng Nan berasal dari dunia yang berbeda. Kita putus. Kini kau editor Nouveau. Tak ada yang bisa menyakitimu.
Aku percaya kepadamu. Jika kau ingin mencobanya suatu hari nanti, aku mungkin kandidat yang paling cocok. Perasan akan berubah. Untuk apa aku bersumpah seumur hidup untuk sesuatu yang akan berubah? Bukankah ini karena orang tuamu bercerai saat kau masih muda? Kita hanya bersenang-senang. Kita tidak berkomitmen terhadap satu sama lain.
Ini yang kita sepakati sebelumnya. Kau melanggar peraturannya. Aku rasa aku pecundang. Aku tidak punya pekerjaan ataupun pacar. Suatu hari kau akan bertemu dengan seseorang yang ditakdirkan untukmu. Jadi, mulai sekarang kau bertanggung jawab berkarya, dan aku bertanggung jawab atasmu. Aku, Guan Yue, takkan pernah kalah! Mengapa wajahmu memerah? Tidak.
Apa kau takut aku akan mengetahui… [Dear Missy] Aku memesan belut goreng, ayam kulit jeruk keprok, ikan kuning kukus dengan arak beras Cina, bubur laba, dan nasi ketan kepal dalam arak beras. Semuanya makanan kesukaanmu. Katakan kepadaku, ada apa? Aku merindukanmu. Kau ingin bertanya tentang Guan Yue, ‘kan? Bagaimana hubungan kalian sekarang? Kami berteman sekarang.
– Hebat. – Apa yang harus aku lakukan? Katakan saja langsung kepadanya. Haruskah aku memberi tahu dia? Kau juga bisa langsung bertindak. Tidak. Kau menyesatkan aku. Lebih baik aku memberitahunya. Begini, kau bisa mengajaknya berkencan. Ke mana? Aku tidak terlalu mengenal Guan Yue. Tidak. Makanlah ini. Kau harus mendapatkan potongan terbesar. Tanya Lu Ke.
[Dear Missy, Episode 13 : Aku Ingin Menjadi Pacarmu] [Konser Radwimps Tahun 2017 di Shanghai] [Harga : 1.800 Yuan (Bangku)] [Harga 3.609,09 Yuan] [Detail Pembayaran : Pembayaran Berhasil] Mengapa kau ke sini? Bukankah kau harus bekerja? Memang. Aku kebetulan lewat, maka kubawakan sesuatu untukmu. Apa itu? [Konser Radwimps Tahun 2017, Shanghai, Pintu Selatan, Bangku] Radwimps!
Bagaimana kau bisa mendapatkan tiket mereka? Temanku memberikannya kepadaku, tapi itu sulit didapat. – Apa kau akan datang? – Ya. Baiklah, ayo pergi bersama. Aku tidak tahu kau menyukai mereka. Aku sangat menyukai mereka. Lagu apa yang kau sukai? Lagu… Lagu itu, kau tahu. Lagu itu. Itu… Lagu yang mana? Lagu itu. Lagu apa itu?
Aku tak bisa menyanyi, tapi aku mendengarkannya. – Terima kasih banyak. – Sama-sama. – Dah. – Sampai jumpa. Ayo main bulu tangkis bersama pada hari Sabtu. Ada lapangan baru di dekat sini. Lingkungannya bagus. Kalian saja yang pergi. Aku datang bulan hari ini. Aku mungkin tak bisa datang hari Sabtu.
Bukankah kau minum es amerikano ukuran besar denganku tadi pagi? Aku sibuk belakangan ini sehingga lupa tanggalnya. Aku masih merasa kurang sehat sekarang. – Berikan ponselmu. – Untuk apa? Aku akan mengunduh aplikasi untukmu. Aplikasi ini akan mengingatkanmu saat tanggalnya mendekat. – Dengan begitu, kau takkan lupa. – Sungguh? Selesai. Jika begini, nyaman sekali.
– Kau belum pernah mendengarnya, ya? – Terima kasih. Lu Ke. Kami akan main bulu tangkis pada hari Sabtu. Ikutlah. – Ya. – Aku tidak bisa hari Sabtu ini. Aku harus mencari rumah baru. Mengapa tidak ada yang bisa? Apa kau akan pindah? Ya, mengganti lingkungan adalah hal yang baik.
Lalu, kau akan pindah ke kawasan perumahan mana? Agennya merekomendasikan Apartemen Emei untukku. Yang itu? Itu… Apa? Singkatnya, tempat itu kacau. Pikirkanlah lagi. Yang murah terlalu jauh, tapi aku tak mampu membeli yang mahal. Kalian tinggal di mana? Aku tinggal di rumah. Man Li adalah orang asli Shanghai. Dia takkan mengerti kesulitan kita.
Omong-omong, membeli rumah yang bagus di Shanghai sangatlah sulit. [Seluruh Unit, Loha Space, Satu Kamar, Timur] [Seluruh Unit, Yufocheng, Dua Kamar, Timur] Bagaimana pencarian rumahmu? – Sulit sekali. – Bagus. Jika kau mendapatkan apartemen studio, kita tak bisa tinggal di sana. Siapa bilang aku ingin menjadi teman sekamarmu? Aku yang bilang. Ayo.
– Kita mau ke mana? – Mencari rumah. Tunggu, dompetku. – Ke mana? – Ayo. Lalu, rumah-rumah di daerah kami cukup sempit. Namun, itu pasti cukup untuk kalian berdua. Ada semuanya, termasuk AC dan mesin cuci. Itu tepat di depan kita. Lihatlah keluar. Dengan pemandangan itu, mandi di sini pasti akan luar biasa.
– Apa itu bagus? – Lumayan. Aku akan melihat keluar. Lihat. Ayo sewa ini. Pasti harganya tidak murah dengan lokasi strategis seperti ini. Ayo lihat yang lain. Lu Ke. Bagaimana dengan ini? Ini bagus. – Harganya dapat diterima. – Itu terlalu mahal. Bagaimana dengan ini? [Seluruh Unit, Hebin Weicheng, Tiga Kamar Dua Lorong, Selatan]
Ini bagus. – Sungguh, ini bagus. Dengarkan aku. – Tidak. Nona-Nona, rumah yang akan kita lihat sekarang terletak di lokasi premium daerah ini. Tak hanya mudah diakses, tempat ini juga terletak di lingkungan yang sibuk. Rumah itu juga mendapat banyak sinar matahari. Ini hanya berjarak lima menit jalan kaki dari kereta bawah tanah.
[Sanmen Road, Jalan 510] Yang ini. [Zhengtong Road, Jalan 7] – Yang ini. – Ini terlalu jauh. Aku tidak mau. – Teruslah mencari. – Aku akan terus mencari. Lu Ke. Lu Ke. Apakah ini bagus? Kalau tidak, apa ini lebih baik? Kau bergesa-gesa mengajakku keluar untuk memilih model rambut untukmu?
Kau punya selera bagus. Beri tahu aku pendapatmu. Kalau begitu, katakan. Apa kau akan menghadiri sebuah acara atau berkencan dengan seorang pria? Aku hanya ingin berganti gaya. Tak ada alasan lain. Kalau begitu, aku tak punya pendapat. Aku akan pulang dan mencari rumah setelah ini. Tidak! Aku akan menonton konser dengan temanku.
Kau akan ke menonton konser Radwimps dengan Ye Zhou, ya? Kau memberi tahu dia tentang band itu! Bukankah kau seharusnya berterima kasih kepadaku? Lihatlah betapa senangnya dirimu. Ini Yao. Jawablah. – Hai. – Yao, kau ke mana saja? Kau lama sekali tak menghubungi kami. [Jangan khawatir. Aku berada di kota tua di Zhejiang.] [Lihatlah ini.]
Kau di mana? [Aku sedang mengerjakan proyek inap keluarga.] [Aku menghubungimu] [karena perlu meminta bantuan dari Guan Xiao Yue.] [Bantu aku.] [Aku harus mengumpulkan proposal itu kepada para investor hari Kamis.] [Shanghai ke Huzhou] [Konser Radwimps Tahun 2017, Shanghai, Pintu Selatan, Bangku] [Bank Rakyat Tiongkok, 1 Yuan] Yang ini. [Harga 6.998 Yuan]
– Cobalah ini. – Si Yi. Ini terlalu mahal. Bagaimana jika kita ke toko lain? Ini hadiahku untukmu karena mengambil langkah pertamamu dalam hidup. Terima kasih, Si Yi. Permisi. Halo. Sudah hampir saatnya pergi. [Aku akan menjemputmu setengah jam lagi.] Cepat sekali. Kita bisa mendapat tempat bagus jika pergi lebih cepat.
Kita bisa membeli album mereka lebih dulu setiba di sana. [Itu…] Ada apa? Mengapa kau tergagap? Aku mungkin tidak bisa ke sana. [Maafkan aku.] [Yao Yuan perlu membuat proposal desain rumah.] [Dia ingin aku membantunya.] Aku akan ke sana sore ini. Aku ingin pergi dua hari lagi, tapi proyeknya mendesak. [Jadi…] Bagaimana jika begini?
Setelah kembali, aku akan membelikanmu tiket. Sudahlah. Omong-omong, departemen kita mengadakan permainan hari ini. Sebenarnya aku ingin ikut mereka. Maaf. Pukul berapa konsernya dimulai malam ini? Pukul 20.00. Ini masih awal. Kau masih bisa mengejar dia. Dia sudah memutuskan. Lupakan saja. Selalu ada kemungkinan sebelum ini berakhir. Kau akan memercayai kutipan inspiratif seperti itu?
Meskipun dia tidak kembali dan menonton konser itu denganmu, kau masih bisa bertemu dengannya. Apa maksudmu? Yang kau perlukan adalah kesempatan untuk mengungkapkan perasaanmu. Apa hubungannya dengan konser itu? Silakan. Akan terlambat begitu dia memasuki kereta itu. Guan Yue! Apa yang kau lakukan di sini? Ada yang harus aku katakan kepadamu.
– Bukankah kau ada permainan? – Itu bohong. Lalu, aku membeli tiket konser itu sendiri. Guan Yue, apa kau masih tidak mengerti? Kakakku tahu, Lu Ke tahu, seluruh dunia tahu, dan bahkan anjing polisi kami tahu. Aku menyukaimu. Bisakah kau tetap di sini? Aku… Kau… Namun, aku sudah berjanji kepada Yao Yuan. Tiba-tiba…
Aku tahu, tapi… [Liu Suo] Tunggu sebentar. Halo, Tuan. Sekarang aku… Ya, aku… Baiklah, nanti aku akan… Aku harus pergi lebih dulu. Ayo bicara setelah aku kembali. – Tunggu aku. – Guan Yue! Guan… [Guan Yue : Aku berangkat. Ayo bicara saat aku kembali.] [Kapan kau akan kembali?]
[Guan Yue : Aku berangkat. Ayo bicara saat aku kembali.] [Kapan kau akan kembali?] [Aku tidak yakin.] Kubilang rancanglah sesuai dengan konsep sebelumnya. Siapa yang menyuruhmu mengubahnya? – Aku pikir… – Jika ada cela dan departemen penguji menolaknya, performa seluruh tim kita akan rusak! Aku hanya merasa fungsi pengaturan sebelumnya rendah, maka aku memperbaikinya.
Jika sesuatu terjadi, akankah kau membayar kami? Bukan itu niatku. Bisakah kita mengujinya lebih dulu? Berhentilah bicara. Ubah ini kembali! Ubah ini! Jangan minum terlalu banyak. Kau masih harus bekerja sore nanti. Zheng bergabung dengan perusahaan kita setelah aku. Seharusnya dia memanggilku seniornya, ‘kan? Jika kau tidak pergi, akankah dia menjadi kepala tim?
Mengapa kau tidak berhenti saja? Aku tidak sepertimu. Kau punya ribuan bintang di GitHub. Kau akan dipekerjakan ke mana pun kau pergi. Hentikan itu. Bagaimana pencarian kerjamu? Itu… Aku berhenti mencari. Aku sudah memutuskan. Aku akan memulai bisnis sendiri. Memulai bisnis? Bagaimana dengan uangnya? Bahkan perusahaan baru perlu banyak uang sebagai modal.
Aku akan menggunakan tabunganku. Jika tidak cukup, aku akan mencari cara. Bukankah kau menabung untuk menikah? Aku bahkan tidak akan menikah. Untuk apa aku terburu-buru membeli rumah? Aku sebaiknya berinvestasi pada diriku sendiri. Ini tidak sepertimu. Kita tak bisa terlalu banyak berencana dalam hidup. Lakukan saja yang kita mau. Bagaimana? Apa kau tertarik?
Apa yang kau lakukan? Karena aku akan berhenti, aku sebaiknya menelepon Zheng. Halo, apa ini Zheng? Siapa aku? Aku ayahmu! – Minumlah. – Baik. Kami punya persediaan air panas 24 jam. Kepuasan terjamin, Bung. Nona, lihatlah… Apa ada orang? Apa ada orang? Kau… Jangan menyerah. Menurutku kau masih punya harapan.
Bisakah kau berhenti optimis dengan membabi buta begitu, Si Yi? Aku rasa mereka sudah bertemu sekarang. Lantas, mengapa? Bahkan jika mereka berkencan, kau masih punya kesempatan. Apa ini caramu menghibur orang? Kau pikir semua orang masa bodoh sepertimu? Baik, kau lebih mahir. Hiburlah dia. Aku akan mengambil bir lagi. Mengapa kau menatapku seperti itu?
Menunggumu menghiburku. Apa kau ingat bahwa saat kau masih muda, kakakmu dan aku pergi berkemah, lalu melihat meteor? Kau sangat ingin bergabung dengan kami. Namun, kau telah berjanji kepada teman-temanmu bahwa kau akan ikut pertandingan basket keesokan harinya. Jadi, kau tidak ikut dan berlatih menembak sepanjang malam. Aku ingat.
Aku ingat bahwa aku kalah keesokan harinya. Dengar. Sama halnya dengan Guan Yue. Dia menepati janjinya. Mungkin dia pergi menemui Yao Yuan hanya untuk membantunya. Beri dia sedikit waktu. Hatinya akan memberi tahu dia jawabannya. Ini, makanlah sarapan ini. Apa kau begadang? Aku mengantuk, tapi muncul sebuah ide. Aku takut akan melupakannya setelah bangun,
Maka aku membuat perubahan sampai sekarang. Jangan bekerja terlalu keras. Kesehatan lebih penting. Aku hanya ingin menyelesaikannya agar bisa segera kembali ke Shanghai. Kau tak sabar untuk segera kembali ke Shanghai. Aku yakin seseorang menunggumu. Tidak. Aku sudah membuat beberapa alternatif. Pilih satu, lalu akan kuubah untukmu. Sejak kapan Guan Yue menjadi sangat bisa diandalkan?
Aku datang untuk membantumu. Kapan aku pernah mengecewakanmu? Jadi, katakan. Bagaimana kau akan membalas budi kepadaku? Bagaimana jika begini? Setelah inap keluargaku dibuka, kau akan menjadi tamu pertamaku. Buatkan aku kartu anggota saja. Suatu hari, saat berhenti bekerja, aku akan datang ke sini agar Ye Zhou tidak terus mengomeliku. Apa kau baik-baik saja belakangan ini?
Apa aku tak terlihat baik-baik saja? Maksudku… Kau tahu maksudku. Lihatlah tempat ini. Tak ada arak ataupun bar di sini. Sesekali, aku akan bermain musik untuk para paman atau memancing bersama mereka dan menunggu inap keluargaku dibangun. Sebelumnya tak pernah terlintas di otakku, tapi kini aku berpikir kehidupan seperti ini tidak buruk.
Sepertinya sebagian besar karena Shen Si Yi tidak di sini. Kirim saja jika kau mau. Bukankah kau akan mengirim pesan ke Ye Zhou? Tidak, itu tidak benar. Dua hari ini, kau terus membicarakan Ye Zhou. Aku sudah tak tahu seberapa sering. Karena dialah yang mengatakan hal-hal itu. Aku juga memberitahumu apa yang Lu Ke ucapkan.
Aku juga memberi tahu orang lain apa yang kau katakan. Seluruh dunia tahu, tapi kau menyangkalnya. Baiklah, aku akui. Sebenarnya saat kau putus, kupikir aku akan senang. Namun, kemudian terpikir olehku bahwa dia telah menjadi alasan aku bahagia tanpa kusadari. Aku lega. Sebenarnya aku tidak mengerti. Dia sangat berbeda darimu.
Lagi pula, dia lebih muda dariku. Aku tak pernah memikirkan kemungkinan kami bersama. Tak semua akan berkembang sesuai dengan ekspektasi kita. Seperti aku. Aku tak pernah mengira akan sangat berkomitmen kepada seorang gadis dan menetap di sini begitu lama. Jika semuanya dapat diprediksi, itu akan membosankan. Kita akan melihatnya besok. Ini terlalu mahal.
Aku berhenti. Ini melelahkan. – Sewa saja rumah yang pertama. – Yang pertama. Biar aku hitung. Masing-masing dari kita harus membayar 12.000 yuan per bulan. Ditambah tagihan air, listrik, gas, dan petugas kebersihan, setidaknya akan menjadi 13.000 yuan. Kau tahu betul berapa gajiku. Bagaimana dengan rumah yang baru saja kita kunjungi? Harganya tak semahal itu.
Tidak. Itu terletak di Distrik Minhang. Kau punya mobil, tapi aku tidak. Itu sangat tidak nyaman. Bagaimana dengan rumahku? Kita akan pindah ke rumah yang lebih besar. Rumahmu adalah apartemen berlayanan. Itu sama sekali tidak terasa seperti rumah. Jadi, apa yang harus kita lakukan, Nona? Bagaimana jika kita lupakan saja?
Namun, sangat sulit bagi kita untuk tinggal bersama. Kau ingin bak berendam yang besar, tapi aku ingin dapur yang luas. Dengan dua hal itu, kita takkan bisa menemukan rumah yang murah. Sudahlah. Aku bisa membayarimu. Tidak. Mengapa tidak? Dengarkan aku. Tinggallah sana dan tenang saja. Tidak. Aku akan merasa tidak enak.
Kalau begitu, haruskah kita mencari lagi besok? Kita lihat besok. Aku tak bisa melakukan ini lagi. Waktu kuliah, tak ada listrik di asrama saat kita begadang untuk belajar. Jadi, kita begadang di ruang mesin. Lalu, kita tidur selama setengah jam dan langsung masuk kelas. Namun, kita baik-baik saja. Sekarang aku tak bisa melakukan ini lagi.
Aku hanya begadang satu malam dan sudah setengah mati. Tak seburuk itu. Belajarlah dariku. Makanlah wolfberi sebagai suplemen. Menurutmu kita akan berhasil dengan melakukan ini? Aku tidak tahu. Namun, toh kita harus mencobanya. Kau tidak akan tahu jika tak mencoba. Kau benar. Begitu pendanaannya disetujui, hal pertama yang akan kubeli adalah kasur tersuai pesanan.
Aku akan melakukan pengodean di kasur sepanjang hari. Bagaimana denganmu? Astaga, aku harus bertemu investor. Tolong awasi kodeku. Kau harus makan sarapan lebih dulu. Lalu, tunggu kabar baik dariku. Lupakan saja. Aku akan pergi bersamamu. Tuan Zhu, itu pekerjaan di saat-saat terakhir, maka masih perlu banyak penyesuaian. Ini cukup menarik. Berapa harga idealmu?
Jadi, kita sudah selesai? Berdasarkan ucapan Tuan Zhu, ada kemungkinan kita akan mendapatkannya. Namun, kita masih harus bertemu beberapa kali. Aku takut. Kau lihat dia bermuka masam? Aku juga berkeringat dingin. Ayo minum di Sugar Bar. Sudahlah. Ayo pulang dan tidur. – Kita begadang semalaman. – Tidak. Aku perlu minum bir dingin untuk menenangkan diri.
Baiklah. Namun, kita harus pergi ke tempat lain. Mengapa? Apa kalian tak bisa bertemu setelah putus? Jika kami bertemu, Lu Ke juga akan canggung. Mengapa repot-repot? Kita sudah berteman bertahun-tahun. Kita tak bisa berhenti bertemu hanya karena kalian berdua. Tunggulah sebentar. Mengapa kau mengajakku ke sini? Kau akan mengetahuinya sebentar lagi. Apa?
– Pakailah ini lebih dulu. – Apa ini? Aku punya kejutan untukmu. – Mengapa kau memasangkan ini? – Jangan melihat. Shen Si Yi, kau sudah dewasa. Jangan terlalu kekanak-kanakan. Ayo. – Ini dia. – Apa yang kau lakukan? – Baiklah, ayo ikuti aku. – Shen Si Yi? Ke sana. Belok kanan.
– Kita akan naik tangga. – Kita di mana? – Tempat apa ini? – Melangkah ke depan. Ayo melangkah. Satu. Ayo, beranilah. Melangkah ke depan lagi. Naiki tangganya. Kita akan segera tiba. Di sini. Baiklah. Ini dia. Mundurlah. Maju. Melangkah ke depan. Shen Si Yi, apa yang kau lakukan? Tenang. Kita akan bicara di dalam.
Ada belokan kecil. – Kau membawaku ke mana? – Jangan khawatir. Apa kau siap? Ini dia. Apa kau menyukainya? Apa kau menemukan tempat ini? Kamarnya luas. Ya. Aku menyukai dapurnya. Aku suka dapur terbuka seperti ini. Lain kali, kau akan memasak di sini, dan aku akan makan di sini. Siapa yang mau memasak untukmu?
Aku akan melihat ke dalam. Ini kamar mandinya. Bagaimana dengan ini? Shen Si Yi, berapa harga sewanya? Tebaklah. Ini tempat yang sangat bagus. Aku yakin ini tidak murah. Ini 15.000 yuan. Kamar yang besar 8.000 yuan dan yang kecil 7.000 yuan. Pilihlah lebih dahulu. Kau pasti membohongiku. Tidak. Aku mengunggahnya di internet.
Pemiliknya kebetulan akan pergi ke luar negeri. Jadi, kami makan bersama dan ternyata cocok. Wanita itu juga menyukai Nouveau, maka dia menyewakannya kepadaku dengan harga lebih murah. Kebetulan sekali. Omong-omong, rumah ini berjarak 10 menit jalan kaki dari kereta bawah tanah. Tentu saja aku juga bisa mengantarmu ke kantor. Jadi, bagaimana? Kau sudah memutuskan?
Maukah kau tinggal bersamaku? Senang bertemu denganmu, Teman Sekamar. Senang bertemu denganmu. – Pelan-pelan, Pak. – Baiklah. – Terima kasih, Pak. – Sama-sama. Di sana. Terima kasih. Bagaimana dengan ini? Itu tidak bagus. Sofa ini. Mari kita duduk di sini. Agak lebih tinggi di sebelah kiri. Seperti ini? Sedikit… Sudah cukup.
– Seperti ini? – Baik, bagus. Bagus. Ini dia. Kau… Kau memakannya lagi. – Ini lezat. – Apa sungguh lezat? Aku mau lagi. Ini cantik. Ini bagus. Hati-hati di jalan pulang. Jangan sampai dikejar anjing. Sudah cukup. Kau sudah memesan tiket kereta kecepatan tinggi? [Trip.com] [Trip.com] Apa isi tas-tas ini? Makanan. Namun, ini bukan untukmu.
Ini untuk Ye Zhou, ‘kan? Aku tak hanya membawa ini untuk dia. Baiklah, aku pamit. Bertahanlah. Aku menantikan pembukaan inap keluargamu. Naiklah. – Dah. – Hati-hati. [Aku akan tiba di Stasiun Hongqiao pada pukul 16.00. Jemput aku.] [Ye Zhou] – Halo. – Halo. Apa Ye Zhou ada? Kau mencari Xiao Ye? Apa dia baik-baik saja?
Sayangnya tidak. Dia ada di rumah sakit. Dia mengalami kecelakaan mobil saat sedang menjalankan misi. Apa? Dia di rumah sakit mana? [Ruang Operasi Pasien Rawat Jalan] Kamar 312. Halo, di mana Kamar 312? Di ujung lorong. Baiklah. Ye Zhou. Ye Zhou. Ye Zhou. Bisakah kau mendengarku? Aku Guan Yue. Aku kembali. Jangan cemas.
Jangan khawatir, Ye Zhou. Kau akan membaik. Kau pasti akan membaik. Ada banyak sekali hal yang belum aku katakan kepadamu. Aku tak punya banyak waktu di stasiun kereta waktu itu. Aku sudah lama tahu kau menyukaiku. Bahkan, di lubuk hatiku, aku sudah memiliki jawabannya. Aku ingin menjadi pacarmu.
Asalkan kau membaik, aku bersumpah aku takkan keras kepala. Aku akan mendengarkan apa pun yang kau katakan. Sungguh? Berhenti memandanginya. Keluarlah. Pergilah ke Neraka! Aku tidak bilang itu diriku. Ada masalah dengan tulangmu? Tidak. Ini tak akan membunuhku. Bisakah kau bergerak? Jangan menyentuhnya. Sakit. Ini masalah besar. Mengapa kau tidak meneleponku?
Aku sungguh mengira kau takkan kembali. Sudah kubilang aku membantunya. Dasar pria yang picik. Kau menangis dan mengungkapkan isi hatimu, maka aku takkan marah kepadamu. Jangan menertawakan aku. Kau menangis tersedu-sedu. Itu membuatku sangat senang. Kau senang, ya? Kau tampak baik-baik saja. Jika begitu, aku akan pergi. Kau mau ke mana? Kau tampak baik-baik saja.
Nona, pacarmu nyaris saja terlontar ke udara. Kau seharusnya mengkhawatirkan dia. Siapa pacarmu? Kau pacarku. Berhenti bergerak! Sakit. [Episode Selanjutnya] Kau sungguh tidak tahu atau hanya berakting? Dia orang asing, Kak. Kau berani sekali. Dia lebih tampan darimu. Bagaimana jika kau berkencan denganku? Ada apa di antara kau dan Zhang Mang?
Kami hanya tidak sengaja bertemu. Lalu? Kita bahkan sudah berkencan. Mengapa kau masih peduli? Berhentilah bicara omong kosong.