[Memory of Encaustic Tile] EP30 | Joyful Highschool Life with My Childhood Sweethearts | YOUKU
♪The bicycle bell rings and takes me back to the alley I saw in my dream♪ ♪I invite the sunlight to traverse the morning fog and breeze with me♪ ♪Riding my bike, trying to catch up to the fleeting youth♪ ♪The Forbidden City made from red walls and encaustic tiles in my memory♪
♪Unlike the hustle and bustle of everyday life♪ ♪It’s quaint and peaceful♪ ♪Throughout the ordinary and extraordinary four seasons♪ ♪Some words are just like seeds♪ ♪Growing in our youth, changing our future♪ ♪Who can understand the silence in our hearts?♪ ♪We once thought our dreams were somewhere far away♪
♪We wanted to grow up as soon as possible♪ ♪Some waited while some traveled♪ ♪How far away is our future?♪ ♪Now, each of us♪ ♪Has gone through a lot♪ ♪We have grown up♪ ♪Finally confirming that love is faith♪ ♪There’s no need to wander anymore♪ ♪The questions we asked back then♪ ♪Have been answered gradually♪
♪Through the passing of time♪ ♪Who had pursued their dreams and left no regrets behind?♪ ♪Returning to this place in the end♪ ♪Returning♪ ♪To the place that I’ve always loved♪ ♪We once thought our dreams were somewhere far away♪ ♪We wanted to grow up as soon as possible♪ ♪Finally confirming that love is faith♪
♪There’s no need to wander anymore♪ [Memory of Encaustic Tile] [Adapted from Beifeng Sanbaili’s original novel “Memory of Encaustic Tile”] [Episode 30] [Those Who Left, Those Who Stayed] [Sunian, I have decided not to go abroad.] [One New Message] [Sunian, let’s meet up.] [Residents’ Committee Activity Center] Xue. Sunian. I saw your message.
How can I help you? I went to the Restoration Department, but I couldn’t find you. Where did you go? Sunian. Are you still angry about what happened that day? I didn’t want you to misunderstand me. That’s why I didn’t tell you in advance. But I’ve made up my mind now. I’ve decided
Not to go abroad anymore. I’ll stay by your side. I saw your drawing of our apartment in your room earlier. I really like every piece of it. Let us decorate our future home together, okay? Sunian. Xue. I’m breaking up with you. Xue. I always have chocolate when I’m feeling sad.
Give it a try. No, thanks. Why would he break up with me? Perhaps, Sunian is facing some problems too. What problems could he have? I have decided to stay because of him. What problems could he have? How could he break up with me just like that? I wonder what these men
Are thinking about. What would you do if Wu Huan wanted to break up with you one day? He already did. Since when? That day when Sunian dressed as Harry Potter. Both of us aren’t compatible. We had too many problems. What’s the difference then? He also broke up with you just like that.
Why don’t you talk to him again tomorrow? I will speak to him now. [Call from Xue] He hung up. I’ll look for him. Xue, don’t act rashly. ♪An overcast day, in a room with no lights on♪ What are you doing? What are you doing? Who asked you to come?
We just want to drink with you. You didn’t answer the phone. What’s wrong, brother? Still thinking about Xue? We broke up. What? Broke up? Oh, gosh. Even you two would break up? Then, can I still believe in love? It’s a good decision. To be irresolute would only spell disaster. Are you crazy?
People usually encourage union. I broke up too. I’m not surprised. But it peculiar that you both broke up around the same time. Tell me, what happened? Yunjin initiated the breakup. She left right after that and vanished ever since. All women are the same. They’re cold and ruthless. How so?
You’ve turned into this. What else can she do? What have I turned into? Do you see her in your future? What do you mean by that? I work hard every day to make money. Who else if not for her? You are clearly doing it for yourself. For me? Is it for me
That I socialize and get drunk every day? Is it for me that I buy a house that she likes? Is it for me that I have to beg others to give her a job? She doesn’t understand me at all. Exactly. And that’s why she’d rather break up with you
Than be a burden on you. Zheng Sunian. Are you out of your mind? Mind your own business! Sunian, what’s wrong with you? If you are upset about anything, please tell me. Leave me alone. Okay, then. Call me if you need anything. Sunian. Sunian, open the door. Sunian, I know you’re in there.
Open the door. Sunian, I know you’re in there. Open the door. Sunian. Zheng Sunian. I know you’re in there. Open the door! Why did you break up with me? Zheng Sunian, open the door. I didn’t mean to hide from you. I just… I wasn’t prepared to tell you about it.
Please, open the door. Zheng Sunian, open the door. Let’s meet up in person to clear the air. Zheng Sunian, open the door! Zheng Sunian, open the door. Open the door. Open the door, and we’ll clear things up. I won’t leave until you open the door. Why would you break up with me?
Open the door! Sunian. Sunian, open the door. Let me in. Sunian. Open the door, Sunian. Sunian, open the door. [Calling Zhang Qi] Sunian. Sunian. ♪Would you do the same?♪ ♪To cherish a certain moment♪ ♪I wish to silently protect♪ ♪Every detail and everything we desired♪ ♪If we reverse time and space♪
♪Would you appear by my side?♪ ♪Look up to the starry sky♪ ♪Floating in space♪ ♪When I miss you♪ ♪There’s a strong surge of courage in my heart♪ ♪I’ll love you till the end♪ ♪Even if time gets lost♪ ♪And there’s no ending♪ ♪The thought of you makes my dream soothing♪ Xue. Come with me.
I won’t leave. ♪Time cannot be reversed♪ I won’t leave until I see him. ♪I don’t need an answer♪ Give him some time. ♪Because I’ve given up on freedom long ago♪ And give yourself some time too. ♪I’ll stay here willingly♪ ♪I wish to silently protect♪ ♪Every detail and everything we desired♪
♪If we reverse time and space♪ ♪Would you appear by my side?♪ ♪Look up to the starry sky♪ ♪Floating in space♪ ♪When I miss you♪ ♪There’s a strong surge of courage in my heart♪ Follow me back first. ♪I’ll love you till the end♪ I’ll come and ask him tomorrow. Okay?
♪Even if time gets lost♪ ♪And there’s no ending♪ ♪The thought of you makes my dream soothing♪ ♪Forgive every star for being lonely♪ ♪They’ve watched us go through♪ ♪The rugged paths of life♪ ♪And the future we hoped for♪ ♪Can still last forever♪ ♪Even when I’m not with you♪ ♪The sky is turning foggy♪
♪My vision gets blurry♪ ♪When I miss you♪ ♪There’s a strong surge of courage in my heart♪ ♪You are my starry sky♪ ♪Let me discover the beam of light♪ ♪Down the farthest road♪ ♪Quietly illuminates the deepest part of the heart♪ Zheng Sunian, open the door! Zheng Sunian, open the door! Zheng Sunian! Zheng Sunian!
I know you’re in there. Come out now. Zheng Sunian. You are not a coward, are you? Open the door now! Open up. Why did you break up with Xue? I’m asking you a question. Why did you break up with Xue? I know you heard me. Zheng Sunian!
Why did you break up with Xue? Fine. Breaking up is fine. But why won’t you see her? How could you let her sit alone at the door for so long in the middle of the night? If I saw her, we’d reconcile. Just reconcile, then. I told you to let her go,
Not break up with her. Is there a difference? There’s a huge difference. Breaking up is between two people. Have you asked Xue about it? Have you considered her feelings? You didn’t tell her anything. How selfish of you! I have to go to work. Zheng Sunian! Zheng Sunian. Zheng Sunian. Zheng Sunian. Zheng Sunian!
Zheng Sunian. Zheng Sunian. Zheng Sunian! Why are you avoiding me? I just don’t see why we need to meet up again. Why is there no reason for us to meet? How could you break up with me just like that? I object. Okay. Even if you want us to break up,
At least, you should give me a valid reason. Must there be a reason? Yes. Shao Xue. I don’t love you anymore. Zheng Sunian. I know you’re lying. I don’t believe you. Since when have I lied to you? I just don’t love you anymore. Let’s not meet again. Xue. Lass.
Have you made up your mind about working abroad? Xue. What’s wrong? Who bullied you? No one? Your eyes are swollen. Xue. Xue. Don’t hide your feelings. Tell me what happened. Dad. Why did he break up with me? Why doesn’t he love me anymore? Cry it out. Cry out if you’re heartbroken.
[Beijing welcomes you, have some instant-boiled mutton] Niannian. Baibai. Look at you, still angry at each other. We’re brothers who had slept together before. It was just a tiny argument. Does it matter? Am I right? Today is the opening ceremony of the Olympic Games. Here. Let’s make a toast on this lucky day.
May we be brothers forever! Cheers! Do me a favor. Come, let’s clink glasses. Here. Stop being so awkward. You obviously love each other. Am I right? Am I right? If you guys don’t start talking, we’re going to dance. ♪Let’s dance instead of eating hot pot♪ There you go. This is more like it.
Come on, let’s eat. I heard you went to Suzhou. I told him that. Go on. Did you find her? Of course not. I couldn’t even find her. Although Yunjin looks delicate, she’s actually very stubborn. If she wants to avoid you, you will never find her. Try to win her over if possible. Okay.
Stop talking about us. What about you? Did you look for her? Madam. Your restaurant is less crowded today. Everyone is watching the opening ceremony. No wonder. The alley is so full of people today. Sunian. What are you doing here? We were all looking for you. Wu Huan. I’ll meet you there. Sunian.
We’ll watch the opening ceremony at the entrance of the hutong. Come over quickly. Let’s go watch the opening ceremony. Come on. I’d better watch it at home. No way, it’s too boring to watch it alone at home. Come. I won’t go. I know you want to go. I really don’t want to go.
Stop eating. Let’s go, Sunian. Come on, hurry up. The more, the merrier. Come and join the fun. That’s right, let’s go together. Come on. There are so many people here. Such a lively atmosphere. Hurry up. Move forward. Excuse me. Emcee from the CUC. Shouldn’t you be up there? Why should I be there?
To host, of course. It’s starting soon. -Ten, nine, eight, seven, six. -Ten, nine, eight, seven, six. -Five. -Five. -Four. -Four. I told you to pack up in advance, but you wouldn’t listen. What if you missed the flight? I won’t. It’s still early, Mom. Exactly.
Her flight departs tonight. We can arrive in the afternoon. Say, do you think it’s safe to fly at night? Can the pilot see properly? Don’t jinx it. I suddenly thought of something. I’ll go and get it. Happy birthday. What’s this? How long did it take to draw these? Do you like them? Yes. Once we grow up, I’ll bring you to those places. [Stir-fried tomato and scrambled eggs] (First, wash the tomatoes) It’s effortless. You just need some small tricks. [Beijing Fried Sauce Noodles] What’s wrong? I… I can’t keep my mouth shut normally. But when it comes to relationships, I’ll become hopelessly inarticulate. You know what happened between your mom and me. But now, we’re both doing just fine. You guys may be separated now,
But there’s still hope in the future. And since you have chosen this path, make sure you walk on it steadily. Some people or things just don’t belong with each other yet. Dad. Do you think this pot is too big? Take… What are you doing? We are… Come. Join us.
Let’s have a hug together. What’s wrong? Why are you crying all of a sudden? It breaks my heart to see you cry, do you know? You must take care of yourself. Eat well and sleep well. Don’t make me worried for you. Take care of yourself and Dad as well.
Don’t worry. We’ll take care of ourselves. Come, let’s hug together. Go away. I just want to hug my daughter. I want to hug you tightly. Aren’t you going to pack? The plane is leaving soon. Right. All right, we should stop crying. -We have to continue packing. -Let’s do it together. Eat well.
Sleep tight. Don’t make me worried. [Home] Both of you, hurry up. I’ll hail a taxi. Xue. Let’s go. Hurry up, now. Be quick. Sir, please open the trunk. Get in the car. Get in the car. Xue. Xue, get in now. [For Hire] [For Sunian, the greatest person in the world From Shao Xue]
Today, I’m very pleased to introduce our new colleague. ♪Still the youngster from the past♪ Hello, everyone. My name is Shao Xue. Nice to meet you all. ♪While talking and laughing♪ ♪Repay the world with kindness ♪ ♪The time that we lost♪ ♪Slowly emerges from the sea♪
♪It turns out that the person who didn’t go far is at hand♪ ♪Once you hesitated to bid farewell♪ ♪Staggering to take adventures♪ ♪In different dreams♪ ♪Walking step by step♪ ♪Like a gust of wind♪ Thanks for your hard work. ♪Like a breeze♪ [Shunda Express] Boss, are you hiring? Tang Ya. ♪Waving doesn’t mean goodbye♪
It’s been a while. How have you been? I… have graduated and I’m looking for a job. Lin, come quick. Our daughter is on TV. -Hurry up. -I’m coming. -(Can they) -How nice. It’s connected. Let me speak first. Xue. Mom. Can you see me? The camera… -is over here. -Can you see me? -Look. -Sit down. It’s right there. Xue. Can you hear me? -Can you hear… -Lower your voice. She can hear us. ♪Like a gust of wind♪ ♪The future reunion♪ ♪Waving doesn’t mean goodbye♪
The depths of color on both sides feel a little different. ♪Like a gust of wind♪ I think this is more suitable. We need to adjust it. -Sir. -Sir. -We’re going for lunch. -We’re going for lunch. Sure. Okay. Let’s go. ♪As the wind blows me to a sky faraway♪ Wu Huan,
It’s time for lunch. Today, I made your favorite twice-cooked pork, braised hairtail, and shredded cabbage. Tell me what you want to eat tomorrow. I’ll cook for you. Come here. [Two Years Later] Good morning. Mr. Shao, you’re exercising. Good morning, Sunian. Sunian, you’re here. Mr. Shao. Mr. Luo told me
That the art piece is ready for collection. Congratulations. Your apprenticeship has ended if you get to touch the antiques. I still have a lot to learn. Sunian. If you are free this afternoon, shall we pick cherries together? No, thanks. This kid is getting quieter now. -I’m sorry. -It’s okay.
This is our boss, Frank. This is Mr. Smith. Hi. Welcome. Thanks. Mr. Smith and his team have been investing in artificial intelligence in recent years. Please. Good morning. Today, we will start the meeting about the sales for this year. Good morning, Master. Our group will organize a dinner banquet tonight.
I’m expecting you to join. I won’t join, Master. Why? You’ve been absent a few times. I am busy. What are you busy with? Your tasks are all assigned by me. After working day and night, you even finished next month’s tasks. Listen up. The dinner banquet is tonight.
And we’ll pick cherries in the afternoon. From now on, you must attend all group activities. Be obedient. Yes, Master. [Zhang Qi: I changed my phone and I found this while exporting the photos.] [Do you miss it?] You, wait. Is there anything else? Next time you come to work, bring your clean shoes. Okay.
♪As I traverse this path without minding it♪ ♪My memory does all the hard work for me♪ ♪All the memories♪ ♪Are embedded deep within my heart♪ ♪The past I’ve been hiding from year after year♪ ♪Carved into the days long gone♪ ♪Although simplicity is plain♪ ♪Its vibrancy has never faded♪ ♪Those songs in the past♪
♪They had accompanied me through everything♪ ♪Singing♪ ♪About the stubbornness of our youth♪ ♪Using this song♪ ♪To boost our courage as we sing♪ ♪Please don’t cry♪ ♪Because of you♪ ♪Until I saw the bustling city♪ ♪Until I realized that it was once within my reach♪ ♪I was this sober once♪
♪But I still did the same thing♪ ♪As days go by, I wish to forget♪ ♪But unknowingly, I remember them again♪ ♪I remember the deep feelings that were long gone♪ ♪Within those simple days♪ ♪Those songs in the past♪ ♪They had accompanied me♪ ♪As I regretted our parting♪ ♪During our youth♪ ♪Using this song♪
♪This song belongs to us♪ ♪Please don’t cry again♪ ♪And don’t ask♪ ♪When I’ll return♪