INDO SUB (Detective Dee-Istana Bawah Laut) Di Renjie menyelamatkan Dinasti Tang | YOUKU
รัชศกฉุยก่งปีที่สี่ ทางใต้เกิดภัยแล้งหนัก เทียนโฮ่ว ผู้บริหารปกครองแผ่นดิน สั่งให้แคว้นกุยซวีส่งไข่มุกมังกร มาบรรณาการเพื่อขอฝน สายลมคละคลุ้งกลิ่นคาว จู่โจมเข้ามาไม่ทันตั้งตัว อาลี่กั่ว เปิดสิ [อาลี่กั่ว ราชครูแคว้นกุยซวี] ท่านแม่ทัพ บรรพบุรุษแคว้นกุยซวีของข้าเสี่ยงตาย เพื่อนำไข่มุกมังกรนี้กลับมาจากวังมังกร พลังวิญญาณเต็มเปี่ยม ต่างลือกันว่าเผ่าเงือก คอยจับจ้องไข่มุกมังกรมาตลอด ถ้าพลังวิญญาณกระจายออกไป จะต้องล่อพวกเงือกมาเป็นแน่ เกรงว่าต้องพบหายนะ ครั้งใหญ่แล้วท่านแม่ทัพ เงือกหรือ [หวังหย่ง หัวหน้าแม่ทัพเรือแห่งต้าถัง] ต่อให้วันนี้ราชามังกรโผล่มา ข้าก็จะดูให้ได้ เปิด เงือก ๆ เงือกมาแล้ว [ซุนฝู ทหารเรือแห่งต้าถัง] [ตี๋เหรินเจี๋ย คดีวังมังกรใต้บาดาล] เรื่องมันก็เป็นเช่นนี้แล เงือกฆ่าคน [อวิ๋นถิง ผู้ช่วยรองตุลาการศาลต้าหลี่] เจ้าไม่ไปเป็นนักเล่านิทาน ช่างน่าเสียดายจริง ๆ ใต้เท้า ทั้งหมดที่ข้าพูดเป็นความจริงนะขอรับ ไม่เชื่อ ไม่เชื่อก็มาดูแผลข้าได้ ให้เขาเล่าเรื่องในคดีนี้ใหม่อีกรอบ แล้วจดบันทึกส่งมา ขอรับ ใต้เท้า [โม่หลิงเฟย รองตุลาการศาลต้าหลี่] เขาไม่เหมือนคนโกหกเลย ถึงเรื่องเล่าของเงือก ข้าจะไม่ค่อยเชื่อเท่าไร
แต่คดีนี้แปลกประหลาดจริง ๆ ปิดข่าวเรื่องไข่มุกมังกรนี้ซะ ใครแพร่งพราย โบย 50 ที ขอรับ เทียนโฮ่ว กระหม่อมจะต้องนำ ไข่มุกมังกรกลับมาให้ได้ [เทียนโฮ่ว อู่เจ๋อเทียน] ตามกลับมาได้แล้วจะหายอีกหรือไม่ กระหม่อมขอเวลาสิบวันพ่ะย่ะค่ะ แล้งมาแล้วสิบเดือน ราษฎรจะรอเจ้าได้ถึงสิบวันหรือ ห้าวันพ่ะย่ะค่ะ โม่หลิงเฟย ถึงเวลาที่ศาลต้าหลี่ จะตามตุลาการกลับมาแล้ว ตี๋เหรินเจี๋ยเขา บอกตี๋เหรินเจี๋ยว่า เขามีเวลาแค่สามวัน พ่ะย่ะค่ะ แม่นางชิงหลัวรูปงามและมีความสามารถ คืนนี้แขกท่านใดยินดี ที่จะร่ายกวีชมจันทร์กับนางบ้าง ข้า 250 ตำลึง 500 ตำลึง 1000 ตำลึง 1000 ตำลึง ใต้เท้าท่านนี้ช่างใจกว้างนัก ท่านคือ [ตุลาการศาลต้าหลี่] ตุลาการศาลต้าหลี่ ใต้เท้าตี๋ [ตี๋เหรินเจี๋ย ตุลาการศาลต้าหลี่] เจ้าบอกพวกเขาหน่อยว่า ให้พวกเขาหยุดส่งเสียงเสียที ใต้เท้าระวังขอรับ ใต้เท้า ใต้เท้า ใต้เท้าตี๋ เป็นอะไรหรือไม่ใต้เท้าตี๋ เชียนเอ๋อร์ ใต้เท้าตี๋ ป้ายทองของราชสำนักนี้ ท่านต้องเก็บให้ดีนะเจ้าคะ
ข้าไม่กล้ารับไว้หรอก มันไม่ใช่ของของข้า ใครอยากได้ก็เอาไป ตี๋เหรินเจี๋ยดีเหลือเกินนะ เทียนโฮ่วพระราชทานป้ายทองให้ กลับกล้าเอามาทำเยี่ยงนี้ ใต้เท้าตี๋ดื่มมากเกินไปแล้ว ชิงหลัว รีบประคองใต้เท้าไปพักผ่อนที่ห้องข้าง ๆ เร็ว เจ้าค่ะ ใต้เท้า ตี๋เหรินเจี๋ย เทียนโฮ่วรับสั่งว่า คดีกุยซวี ต้องไขคดีให้ได้ภายในสามวัน อย่างนั้นอีกสามวันให้หลังเจ้าก็ ถือศีรษะข้าไปพบพระองค์ได้เลย มากับข้า ปล่อย อย่าสู้กันเลย ไม่สู้แล้ว ตี๋เหรินเจี๋ย ชีวิตคนตั้งเท่าไรที่แลกมาด้วย ตำแหน่งตุลาการศาลต้าหลี่ของเจ้า ตอนนี้ได้แต่แสร้งเป็นคนบ้ารักอยู่ที่นี่ เสียใจอย่างนั้นหรือ ถ้าเสียใจ เจ้าก็ไม่ควรไล่ฆ่าจนสิ้นตั้งแต่ทีแรก แม้แต่คนที่รักก็กล้าลงมือ ใต้เท้าตี๋ ยอมแพ้แล้วหรือ นางยังมีชีวิตอยู่ นี่ ฟื้นสิ นางยังมีชีวิตอยู่ นางยังมีชีวิตอยู่ ไม่เข้าใจจริง ๆ ว่าทำไมเทียนโฮ่ว ถึงได้ชื่นชมเจ้าคนบ้านี้นัก ดูสิ ดูเร็ว ธิดาศักดิ์สิทธิ์แห่งกุยซวี งดงามอะไรปานนี้ ถ้าได้แต่งด้วย ชีวิตนี้แม้ตายก็ไม่เสียดายเลย เลิกฝันได้แล้ว นางเป็นถึงธิดาศักดิ์สิทธิ์แห่งกุยซวี เชียนเอ๋อร์ [เสวียนเยี่ย ธิดาศักดิ์สิทธิ์แห่งกุยซวี] เชียนเอ๋อร์ เชียนเอ๋อร์
[ซ่งเชียนเอ๋อร์ บุตรสาวราชครู] ทำไมท่านไม่กลัวเลย ผีมีอะไรน่ากลัวกัน มีอะไรที่น่ากลัวกว่าผีอีกหรือ คนอย่างไร ชิ คนมีอะไรน่ากลัวกัน ตี๋เหรินเจี๋ย คนน่ากลัวกว่าผีใช่หรือไม่ ดูสิว่าข้าจะสั่งสอนท่านอย่างไร เชียนเอ๋อร์ ๆ เจ้าหลอกให้ข้าตกใจ เลิกเล่นได้แล้ว ๆ ไม่ต้องมองแล้ว นั่นธิดาศักดิ์สิทธิ์แห่งกุยซวีเชียวนะ ไม่มีวาสนาอะไรกับเจ้าใต้เท้าตี๋หรอก จริงสิ เมื่อคืนวานเจ้าบอกว่า เทียนโฮ่วให้ข้าไขคดีกุยซวี แล้วข่าวลือเรื่องเงือกนั่น เกี่ยวกับคดีนี้หรือไม่ เรื่องนี้ เกิดขึ้นบนเรือ หลักฐานเล่า ศพเล่า ใต้เท้าตี๋ เจ้าสร่างเมาแล้วหรือ ข้าเคยเมาเมื่อไรกัน ไปไหน ในเมื่อทำคดีสำคัญขนาดนี้ ก็ต้องทำเรื่องใหญ่ก่อนสิ เรื่องใหญ่อะไร อาบน้ำ นี่ นั่นมันม้าข้านะ [ศาลต้าหลี่] ใต้เท้า ผู้ตายถูกกรงเล็บทำร้ายขอรับ ตามที่ซุนฝูให้การ บอกว่าเงือกทำขอรับ เรื่องเงือกนั้นมันไม่น่าเชื่อเลย ข้าน้อยเดาว่า ต้องมีคนปลอมตัวเป็นเงือก แล้วใช้กรงเล็บเหล็กทำร้ายคนขอรับ ซุนฝูเป็นเพราะตกใจ เลยเกิดภาพหลอนขึ้น ทหารพวกนี้ ไม่มีร่องรอยของการต่อสู้เลย แล้วตายได้อย่างไร คนนี้คือ แม่ทัพหวังหย่ง ใช่ขอรับ
แม่ทัพมีร่องรอยการถูกพิษหรือไม่ ไม่มีขอรับ ผู้นี้คือ ทูตแคว้นกุยซวี ผู้คุ้มกันส่งมอบไข่มุกมังกร อาลี่กั๋ว อาลี่กั๋ว ไป ตรวจดูบนเรือกัน ใต้เท้า ๆ ใต้เท้า ๆ ใต้เท้า ตามคำให้การของซุนฝู ที่นี่คือดาดฟ้าเรือที่เงือกกับทหารต่อสู้กัน ซุนฝูผู้นี้ พูดแต่เรื่องเหลวไหล อย่างนั้นตั้งสมมติฐานว่า อาจมีคนร้าย มาซ่อนตัวอยู่ที่นี่ ก่อนที่ทุกคนมา แล้วค่อยขึ้นเรือสังหารคน เป็นไปไม่ได้ เพื่อการส่งมอบไข่มุกมังกร ราชสำนักได้ปิดเส้นทางน้ำทั้งสายก่อนเจ็ดวัน ต่อให้คนร้ายจะอยู่บนทะเล รอให้ถึงเจ็ดวันหลังจาก มีการส่งมอบไข่มุกมังกร แต่พอเกิดคดีนี้ขึ้น ปากน้ำทุกสาย ถูกศาลต้าหลี่เราปิดล้อมไว้อย่างแน่นหนา คนร้ายไม่มีทางขึ้นฝั่งได้ อยู่ไม่เห็นคน ตายไม่เห็นศพ อวิ๋นถิง พาคน ไปสืบรายละเอียดเรือ ที่เข้าออกแม่น้ำลั่วเหอในระยะนี้ ขอรับ ตรงนี้เรียกว่าอะไร ใต้ท้องเรืออย่างไร ตอนนั้นตรงที่นี้ขังผู้คุ้มกัน ของแคว้นกุยซวีไว้ถึง 800 คน เลยพ้นภัยไปได้ แล้วตอนนี้ผู้คุ้มกันพวกนั้นอยู่ที่ไหน พวกเขาถูกย้ายไปพัก ที่พำนักธิดาศักดิ์สิทธิ์ วังพระจันทร์เสี้ยว ไป ไปดูกันหน่อย แย่แล้ว ไปเร็ว
ธนูซานโหลว ธนูของกรมทหาร [ผดุงความยุติธรรม] ใต้เท้า ใต้เท้า ได้เบาะแสแล้วขอรับ เจ็ดวันก่อน มีคนซื้อเรือประมงที่ริมฝั่ง แม่น้ำลั่วหยางแล้วออกเรือไป จนตอนนี้ก็ยังไม่กลับมา ชาวประมงบอกว่าเขาปิดหน้า ถึงสืบไม่ได้ว่าเขาเป็นใคร แต่ ข้าได้เงินที่เขาใช้ซื้อเรือมาขอรับ ใต้เท้าท่านดูสิ จวนจาง นี่เป็นเงินของจวนตระกูลจาง อย่างนั้นก็ใช่แล้ว ใต้เท้าจาง เก่งกาจเรื่องกลไกและอาวุธลับ ทั้งยังดูแลคลังอาวุธทหาร น่าสงสัยมาก แต่ใต้เท้าจางมีชื่อเสียง เรื่องความจงรักภักดีมากนะขอรับ เขามีเหตุผลอะไรที่จะมาทำเรื่องเช่นนี้ได้ อย่างนั้นก็ต้องดูว่า เขาจงรักภักดีกับใคร แน่นอนว่าต้องเป็นจักร… ไปจวนตระกูลจาง ท่านพี่ ท่านพี่ เกิดอะไรขึ้นหรือ ใต้เท้าทั้งสอง พ่อข้าเพิ่งจะกลับมาได้ไม่นาน ข้าก็ได้ยินเสียงเขาตะโกนอยู่ที่ระเบียงทางเดิน ข้าเห็นเงาเงาหนึ่ง วิ่งผ่านไป แล้วพ่อข้าก็ พ่อข้าก็ แผลใหญ่ขนาดนี้ ต้องเป็นฝีมือเงือกแน่ ข้าขอ ไปดูที่ห้องหนังสือของใต้เท้าจางได้หรือไม่ เงือก ได้ยินว่าใต้เท้าจาง ชอบเรื่องอาวุธทหารและกลไก ในม้วนภาพนี้คงไม่ได้วางกลไกอะไรไว้หรอกนะ คิดจะเปิดมันก็ง่ายแค่นี้เองไม่ใช่หรือ พวกชอบใช้กำลัง กรงเล็บเหล็ก เงือกฆ่าคนหรือ ข้าจะจับคนจวนตระกูลจางทุกคน ไปขังที่ศาลต้าหลี่ให้ดู เจ้าไม่คิดว่า ใต้เท้าจาง
เปิดเผยชัดเจนไปหน่อยหรือ หลักฐานทุกอย่าง ต่างก็ตระเตรียมไว้ให้ข้าหมดแล้ว แค่ล่อข้ามาที่นี่เท่านั้น ต้องการจะเกี้ยวข้าหรือ น่าสนุกนี่ เห็นข้าเป็นนางรำไปแล้วหรือ พูดถึงตรงนี้แล้ว ข้าก็อยากจะ…จริง ๆ เลย เจ้ามีเบาะแสแล้วหรือ ข้าอยากฟังเพลง ไป ไปไหน กองงานเลี้ยงรับรอง เจ้า ข้าคารวะท่านหนึ่งจอก อย่าวิ่งสิ เกลียดที่สุด เกลียด รินให้ท่านเต็มจอกเลย ท่านนั่งก่อน มา ๆ ๆ เต็มจอก ๆ ดื่มอีกจอกสิเจ้าคะ มา ข้าคารวะท่านหนึ่งจอก ข้าคารวะท่านนะ คุณชาย ธิดาศักดิ์สิทธิ์ มา ๆ ๆ ดื่มอีกจอก [วังพระจันทร์เสี้ยว] ข้าอยากรู้ เกี่ยวกับที่มาของไข่มุกมังกร กุยซวี เดิมเป็นทะเลทรายเวิ้งว้าง มีครั้งหนึ่งบรรพบุรุษได้ออกไปข้างนอก ไม่ทันระวังตกลงไปในทรายดูด บ่อทรายดูดนี้ทะลุไปถึงวังมังกร บรรพบุรุษเรา จึงเก็บเอาไข่มุกมังกร สมบัติของแคว้นออกมาจากวังมังกร ตั้งแต่นั้นมา กุยซวีก็มีฝนติดต่อกันทุกปี ทะเลทรายกลายเป็นดินแดน เขียวชอุ่มอุดมสมบูรณ์ เผ่าเล็ก ๆ
ค่อย ๆ เข้มแข็งขึ้นมา จนกลายเป็นเมืองทะเลทราย ที่เต็มไปด้วยน้ำเช่นปัจจุบัน แคว้นเองก็คงต้องให้เหตุผล ที่ดีกับขุนนางและราษฎร จุดนี้ ข้าเข้าใจได้ ใต้เท้า ที่มาของไข่มุกมังกร ในกุยซวี ก็เป็นเช่นนี้แล แล้วอาลี่กั่วเล่า เขาเป็นใคร อาลี่กั่วเคยเป็นราชครู คนผู้นี้เก่งกาจเวทย์คาถา หลังจากกุยซวีล่มสลาย เขาก็เป็นคนเก็บรักษาไข่มุกมังกรมาตลอด ครั้งนี้เทียนโฮ่วทรงจะขอฝน อาลี่กั่วทำหน้าที่เป็นทูต นำผู้คุ้มกันของแคว้นกุยซวีมาด้วย 800 คน เพื่อส่งมอบไข่มุกมังกรมายังต้าถัง อาลี่กั่ว คนผู้นี้เก่งกาจเวทย์คาถา ซุนฝูผู้นี้ พูดแต่เรื่องหลวไหล ขอบคุณธิดาศักดิ์สิทธิ์มาก เจ้าไม่ใช่ เชียนเอ๋อร์จริง ๆ หรือ ข้าคือเสวียนเยี่ย แซ่ตี๋ขอลาก่อน ธิดาศักดิ์สิทธิ์ ไม่เป็นอะไรใช่หรือไม่เจ้าคะ กวานซิน เจ้ารู้หรือไม่ ว่าเชียนเอ๋อร์ที่ใต้เท้าตี๋พูดถึงคือใคร เชียนเอ๋อร์ ธิดาศักดิ์สิทธิ์อยู่แต่ในวังมานาน คงไม่ทราบว่า เชียนเอ๋อร์ เป็นบุตรสาวของราชครูซ่งจ้าวเหยียน และเติบโตมาด้วยกันกับใต้เท้าตี๋ ได้ยินว่าทั้งสองหมั้นหมายกันแล้วด้วย แต่ใครจะรู้ จู่ ๆ ใต้เท้าตี๋กลับสืบทราบว่าท่านราชครูก่อกบฏ ต่อมา ราชครูก็ถูกประหาร ทั้งตระกูลถูกเนรเทศ
เชียนเอ๋อร์ ก็ตายไปในระหว่างเดินทาง นาง เหมือนข้ามากหรือ คือ ข้าก็ไม่เคยเห็นนางเหมือนกัน ตี๋เหรินเจี๋ย เจ้าดูเจ้าสิ ซุนฝูมีปัญหาบางอย่าง ใต้เท้าตี๋ ข้าน้อยก็พูดในสิ่งที่ควร ไปหมดแล้ว อย่างนั้นเจ้าบอกข้ามา ไข่มุกมังกรหายไปได้อย่างไร ไข่มุกมังกร ข้าบอกไปแล้วไม่ใช่หรือ เงือกเอาไข่มุกมังกรไป เงือกเอาไป เรื่องที่เจ้าเล่านี่มันสนุกจริง ๆ อยากจะฟังต้นฉบับหรือไม่ อาลี่กั่ว เป็นราชครูของกุยซวี ที่เก็บรักษาไข่มุกมังกรไว้ เขาเชี่ยวชาญเวทย์คาถา เลยกลัวว่าสมบัติของแคว้น จะตกแก่ต้าถัง ก็เลยร่วมมือกับ ใต้เท้าจาง ใต้เท้าจาง สร้างคดีเงือกฆ่าคนขึ้นมา แล้วย้ายไข่มุกมังกรไปไว้อีกลำ ใช่หรือไม่ ทูตอาลี่กั่ว ใต้เท้า ข้าไม่เข้าใจว่าท่านพูดอะไร ไม่เข้าใจก็ไม่เป็นไร เจ้าเชื่อจริง ๆ หรือ ว่าพวกเขาจะปกป้องเจ้า ให้เจ้านำไข่มุกมังกรกลับไปยังกุยซวี ใต้เท้าจาง ตายแล้ว ใต้เท้าตี๋ ท่านช่างเก่งกาจจริง ๆ ท่านคิดว่าข้าแค่ เก็บรักษาไข่มุกมังกรจริง ๆ หรือ แคว้นล่มสลายไปแล้ว กุยซวีจะเอาไข่มุกมังกรไปทำอะไร แต่ต้าถังของพวกท่าน คงต้องล่มสลายเพราะไข่มุกมังกรแล้ว
ต้าถัง ไม่มีทางล่มสลายเพราะไข่มุกมังกรแน่ ก็เหมือนที่ไข่มุกมังกร ปกป้องพวกเจ้าไว้ไม่ได้เช่นกัน อย่างนั้นก็คงต้องดูว่า ท่านมีความสามารถนั้นหรือไม่ พวกเรา แยกกันตาม อวิ๋นถิง ใต้เท้า ไม่ต้องตามแล้ว นี่ก็คือเงือก ใต้เท้าข้ายังมีอีกเรื่องที่ไม่เข้าใจ ถ้าคดีนี้เป็นฝีมือของอาลี่กั่วกับใต้เท้าจาง แล้วตอนนี้ไข่มุกมังกรอยู่ที่ไหนกันแน่ มันถูกขนย้ายออกไปนานแล้ว ย้ายออกไป เราปิดริมฝั่งแม่น้ำไว้ก่อนถึงเจ็ดวัน กระทั่งถึงตอนนี้ เรือที่เข้าฝั่งเราก็เป็นคนต้อนรับเอง ใครมันจะเก่งขนาดนั้น ที่จะย้ายไข่มุกมังกรไป โดยไม่มีพิรุธอะไรเลย แน่นอนว่าต้องเป็นพวกเรากันเอง หมายความว่าอย่างไร ศาลต้าหลี่ของเรา มีหนอนบ่อนไส้ หนอนบ่อนไส้ ใครกัน คนที่เฝ้าอาลี่กั่ว เซียวหู่กับเฉินเหลียง ความหมายของท่านคือ เซียวหู่กับเฉินเหลียง ทั้งสองคนร่วมมือกับ อาลี่กั่วขโมยไข่มุกมังกรไป ทั้งสองคนอาจร่วมมือกัน หรืออาจ ทำคนเดียว แล้วแรงจูงใจของพวกเขาคืออะไร แค่สืบก็รู้แล้ว อวิ๋นถิง ขอรับ ไปตามเซียวหู่ เฉินเหลียงมา ขอรับ ใต้เท้า เรียนใต้เท้า เซียวหู่ทำร้ายข้า และหลบหนีความผิดไปแล้ว เฉินเหลียง เจ้ารู้ได้อย่างไร ว่าเรากำลังหาหนอนบ่อนไส้ ไม่ต้องตามแล้ว [จวนรัชทายาท] จวนรัชทายาท
จะว่าไป ข้าก็ไม่ได้พบรัชทายาทมานานมากแล้ว กระหม่อมถวายบังคมองค์รัชทายาทพ่ะย่ะค่ะ เชิญ ขอบพระทัยพ่ะย่ะค่ะ ฝีมือการเขียนพู่กันของพระองค์ สมคำร่ำลือจริง ๆ พ่ะย่ะค่ะ ลายเส้นพู่กันเป็นอิสระ ดั่งฝนกระหน่ำพายุหมุน แต่ ปลายพู่กันแข็งเกินไป ขาดความพลิ้วสง่าไปเล็กน้อย ต้าถังในตอนนี้ก็เหมือนใบไม้ร่วงกลางสายฝน ใจของข้า จะพริ้วสง่าได้อย่างไร ไม่ทราบว่าใต้เท้าตี๋จำวันที่ เขียนพู่กันกับจักรพรรดิพระองค์ก่อนได้หรือไม่ กระหม่อมย่อมจำได้แน่นอนพ่ะย่ะค่ะ ตอนนั้น พระองค์ยังทรงพระเยาว์นัก กระหม่อมตามเสด็จจักรพรรดิพระองค์ก่อนไป ร่วมชื่นชม ฝีมือการเขียนพู่กันของพระองค์ พระองค์ทรงพระปรีชา เรียนเพียงนิดก็ทำได้แล้ว จักรพรรดิพระองค์ก่อน ทรงยิ้มแย้มเบิกบานยิ่ง ยกพู่กันขึ้นเขียน ด้วยกันกับกระหม่อม จำได้ว่าตอนนั้น จักรพรรดิพระองค์ก่อนเขียนว่า แผ่นดิน ชาวประชา สงบร่มเย็น ใต้เท้าตี๋เขียนว่า ทุ่มเทกายใจสุดกำลัง ใต้เท้าตี๋ไม่เคยลืมจริง ๆ สาวใช้ฝนหมึกของจวนพระองค์ ช่างขยันขันแข็งเสียจริง ซุ่มซ่าม ยังไม่รีบออกไปอีก เพคะ กระหม่อมกลับคิดว่า ดอกท้อเล็ก ๆ พวกนี้ช่างอัศจรรย์นัก ดูพลิ้วสง่ายิ่ง หากพระทัยพระองค์ เป็นเช่นดอกท้อเล็ก ๆ นี้ได้ คงดีเหลือเกินแล้ว
เรื่องบางเรื่องแม้ปรารถนาแต่มิอาจได้มา ดังว่ากันว่า มีใจอยากปลูกดอกไม้ ดอกไม้ไม่บาน ปักต้นหลิวโดยไม่ตั้งใจกลับเกิดผล ไม่ใช่ทุกเรื่องที่ควรบุกตะลุย มิเช่นนั้น เดินหมากผิดเพียงก้าว ก็แพ้ทั้งกระดาน กระหม่อมทูลลา แผ่นดินใต้หล้า เพียงคิดผิด ชุดสีเหลืองก็ผลัดเปลี่ยน ชุดสีม่วงของหลวงจีน มีดอกท้อเล็ก ๆ สวยงามไม่เหมือนใคร น่าเสียดายที่เกิดในราชวงศ์กษัตริย์ ใต้เท้า คนของจวนรัชทายาทขอรับ แจ้งใต้เท้าโม่ ว่าไปจวนรัชทายาท ขอรับ ใครบังอาจบุกจวนรัชทายาท ศาลต้าหลี่รับบัญชาให้มาสืบคดี หลบไป ลุย ทูลเทียนโฮ่ว เป็นไข่มุกมังกรเพคะ ตอนนั้นเราคิดถึงความสัมพันธ์แม่ลูก จึงรักษาตำแหน่งรัชทายาทเจ้าไว้ เจ้ากลับไม่รู้จักสำนึก ไม่สนใจความเป็นตายของราษฎร มาชิงไข่มุกมังกรที่จะขอฝนไป ทั้งสังหารขุนนางสำคัญ เจ้าว่า ควรลงโทษเจ้าเช่นไร คนชั่วใส่ความคนดี ยังมีหน้าพูดจาเสียเป็นเหตุเป็นผล เสด็จพ่อ ลูกอกตัญญู หลี่เสี้ยน ตอนนั้นที่ซ่งจ้าวเหยียนกบฏ เจ้ากล้าพูดหรือไม่ว่าเจ้าไม่รู้ กบฏ บอกว่าข้ากบฏหรือ แผ่นดินนี้ แผ่นดินนี้มันเป็นของตระกูลหลี่ของข้า ข้าคือโอรสสวรรค์ ข้าคือฮ่องเต้ วันนี้ข้าจะจับพวกเจ้าเอาไว้ให้หมด แต่ละคนเจ้าเล่ห์ ทะเยอทะยาน เจ้าด้วย เสด็จพ่อข้าปฏิบัติกับเจ้าเช่นไร
พวกเจ้าด้วย ในสายตาพวกเจ้ามีแค่นาง มีแค่เทียนโฮ่ว ตอนนี้ ข้าจะฆ่าเจ้า ข้าจะฆ่าเจ้า รัชทายาท รัชทายาท รีบขวางพระองค์ไว้เร็ว รัชทายาท ข้าจะฆ่าเจ้า ข้าต่างหากที่เป็นฮ่องเต้ บ้าไปแล้ว บ้าไปแล้วจริง ๆ ฆ่าเจ้าเสีย เรียกหมอหลวงมา แล้วเอาไปรักษาให้หาย ข้าจะฆ่าเจ้าเก้าชั่วโคตร ข้าจะฆ่าเจ้า เจ้ามันเป็นปีศาจ ข้าจะฆ่าเจ้า ๆ เจ้าเป็นปีศาจ ข้าจะฆ่าเจ้า ข้าต่างหากที่เป็นฮ่องเต้ เทียนโฮ่ว รัชทายาท เสียสติไปแล้ว ตามความเห็นกระหม่อม รัชทายาท ไม่เหมาะจะอยู่ในตำแหน่งรัชทายาทอีกแล้ว เทียนโฮ่วทรงรีบเลือก ผู้ที่เหมาะสมก่อนเถอะพ่ะย่ะค่ะ เทียนโฮ่วพ่ะย่ะค่ะ เรื่องของรัชทายาทน่าสงสัยยิ่ง พระองค์เป็นรัชทายาท กระหม่อมไม่เชื่อว่าพระองค์จะ ท่านอ๋องพูดถูกต้องยิ่ง แต่ตอนนี้สิ่งที่สำคัญที่สุด คือการขอฝนให้ราษฎร ตุลาการตี๋ ไขคดีไข่มุกมังกรได้ เราย่อมมีรางวัลให้แน่ วันนี้ พอแค่นี้ก่อน เลิกประชุม ถวายพระพรเทียนโฮ่วพ่ะย่ะค่ะ นี่มันอะไร เรื่องของรัชทายาทต้องมีอะไรแน่ ไป ตามข้าไปที่แห่งหนึ่ง ระวัง มีพิษ เจ้าดูสิ
ท่านผู้เฒ่า ราชาแมลง ข้าน้อย โม่หลิงเฟยรองตุลาการศาลต้าหลี่ ข้าสืบคดีหนึ่ง จึงมีเรื่องอยากสอบถามราชาแมลงหน่อย ข้าไม่สนหรอกว่าเจ้าจะมาจาก ศาลต้าหลี่หรือเสียวหลี่ ที่นี่ไม่มีราชาแมลงอะไรนั่นหรอก ออกไป ๆ ๆ ศาลต้าหลี่เรามาสืบคดี ที่เรียกเจ้าว่าราชาแมลงเพราะให้เกียรติหรอก เจ้าอย่าไม่รู้จักดีชั่วหน่อยเลย ไสหัวไป เจ้า เด็กดี ไม่ทราบว่าราชาแมลงพอมีเวลาหรือไม่ พอจะช่วยข้าน้อยไขข้อข้องใจได้หรือไม่ ถุงหนังเหม็นมาอีกแล้ว ถุงหนังเหม็นเช่นข้า คงสู้สิ่งนี้ไม่ได้กระมัง แมงมุมขาว ไม่ต้องสู้กันแล้ว เขาไม่ใช่ราชาแมลง เขาไม่ใช่ราชาแมลง แล้วใครคือราชาแมลงเล่า นาง [หลินกู่ ราชาแมลง] มันคือแมงมุมขาวกุยซวี สิบปีก่อน เฉิงอ๋องได้รับพระบัญชา ให้ไปชิงแคว้นกุยซวีคืนมา เพราะแมงมุมขาวนี่แหละถึงรบไม่ชนะ เจ้าอย่าดูถูกว่ามันตัวเล็ก ถ้าถูกมันกัดเข้า จะตกเข้าสู่ภาพลวงตา ร้ายแรงเพียงนี้ แล้วคนกุยซวี อยู่กับแมงมุมพิษนี้ได้อย่างไร แมงมุมขาวพวกนี้อ่อนไหวกับเสียงกระดิ่ง และราชวงศ์กุยซวีก็มีวิชา ในการควบคุมแมงมุมสืบทอดกันมา ข้าจะฆ่าเจ้า ขอบคุณท่านมาก ถ้าเช่นนั้น ที่รัชทายาทเสียสติก็เพราะแมงมุมขาวนี่ พระองค์เป็นรัชทายาท ขอแค่อดทนรอหน่อยก็สมหวังแล้ว เหตุใดต้องรีบร้อน ข้าคิดว่า รัชทายาทถูกใส่ร้าย อย่างนั้นเราจะไปที่ไหนกัน
วังพระจันทร์เสี้ยว รอเดี๋ยว ๆ ข้าไปด้วย ๆ [สายทางอันมหัศจรรย์] [หากตี๋เหรินเจี๋ยยังสืบความอยู่อีกให้ฆ่าเขาเสีย] เราจะมาพบเสวียนเยี่ย ใต้เท้าทั้งสอง พรุ่งนี้เป็นพิธีขอฝน ธิดาศักดิ์สิทธิ์พักผ่อนแล้ว เชิญกลับไปเถอะ ใต้เท้าตี๋ เชิญ รัชทายาท ถูกใส่ร้าย พยานบุคคล พยานวัตถุพร้อม รัชทายาททรงรับผิดด้วยพระองค์เองแล้ว แล้วใครจะมาใส่ร้ายได้กัน เจ้าควบคุมแมงมุม ทำให้พระองค์เกิดภาพลวงตา ถึงได้ พูดจาบ้าคลั่งเช่นนั้น ใต้เท้า ท่านเชื่อเรื่องวิชาลวงตาหรือ ข้าเชื่อเพียงความจริงเท่านั้น พรุ่งนี้เป็นพิธีขอฝนแล้ว ขอแนะนำว่าใต้เท้าอย่าได้ สร้างเรื่องใหม่เข้ามาอีกเลย ในเมื่อตามหาไข่มุกมังกรมาได้แล้ว มีผลประโยชน์ก็รับไว้เถอะ เทียนโฮ่ว จัดฉากได้ยิ่งใหญ่จริง ๆ อันดับแรก ก็ให้อาลี่กั่ว ซื้อเรือประมงโดยใช้ชื่อของ ใต้เท้าจาง สังหาร ทหารที่คุ้มกันไข่มุกมังกร หลังจากอาลี่กั่วขึ้นฝั่งแล้ว ก็ให้ เฉินเหลียง ย้ายไข่มุกมังกรลงเรือ แล้วแอบเอาไปซ่อนที่จวนรัชทายาท ทั้งหมดนี้ เหมือนจะจัดฉากขึ้นมาเพื่อข้า ล่อให้ข้าสืบไปจนถึงตัวรัชทายาท เทียนโฮ่ว คิดยืมมือข้า ทำลายรัชทายาท ดังนั้น การขอฝนเป็นเรื่องลวง ทำลายรัชทายาทต่างหากที่จริง
เจ้าว่า ข้าพูดถูกหรือไม่ ใต้เท้าตี๋ พูดมากความ มีแต่เสีย รีบวิ่งเร็ว ใต้เท้าตี๋ พวกเรามาแล้ว รีบเอาไฟมา ใช้ไฟโจมตี เร็ว ช่วยด้วย ช่วยด้วย เร็ว รีบล่อมัน ไปที่หน้าผาริมแม่น้ำ ไป ๆ ตอนนี้ทำอย่างไรดี เจ้าว่ายน้ำเป็นหรือไม่ ไม่เป็น ไม่เป็นไร ดื่มน้ำสักหลายอึกก็ว่ายเป็นเอง อะไร [วังมังกร] หยุดก่อน ไม่ต้องสู้กันแล้ว พวกเจ้าดูสิ ที่นี่มันที่ไหนกันแน่ ที่นี่คือวังมังกร วังมังกรนี้ ไม่ใช่แค่เรื่องเล่าหรอกหรือ ไป ทำไมถึงมาที่นี่ได้ ที่นี่คือตาทะเล ยังจำก่อนหน้านี้ที่ข้าเคยพูดถึง ที่มาของไข่มุกมังกรได้หรือไม่ ความจริงไข่มุกมังกร บรรพบุรุษเราไม่ได้ เอามาจากวังมังกรหรอก แต่เงือกเป็นผู้ขโมยมัน มาแทนแค้นกุยซวี ไม่มีไข่มุกมังกร วังมังกรจึงไม่ได้รับพลังอีกต่อไป เผ่ามังกรจึงค่อย ๆ สูญสิ้นไป เพราะเงือกได้รับคำสาป จึงต้องกินเลือดและฆ่าสัตว์อื่น ส่วนกุยซวี ก็ถูกทำลายเพราะต้าถัง ทั้งหมด คล้ายเป็นกรรมตามสนอง ยามนี้ ไข่มุกมังกรไปถึงลั่วหยางแล้ว
ต้าถังต้องล่มสลายแน่ บังอาจ ถึงกับกล้าสาปแช่งต้าถังของข้า นอกจากพวกเจ้า จะคืนไข่มุกมังกรมา คืนให้แผ่นดินกุยซวี ให้ทุกอย่างกลับมาสงบสุขดังเดิม แคว้นแคว้นหนึ่งล่มสลาย ไข่มุกมังกรลูกเดียวหรือจะตัดสินมันได้ อย่างนั้นท่านลองว่ามาสิ อะไรที่ตัดสินได้ ตำแหน่งสูงสุดของแผ่นดินแคว้น คือราษฎร ผู้ชนะคือราชัน ผู้แพ้คือโจรร้าย คนเราน่ะหรือ พูดอะไรก็กลับคำได้ทั้งนั้น เอาไข่มุกมังกรคืนข้ามา ให้ทุกอย่างกลับมาสมดุลอีกครั้งไม่ดีหรือ ไข่มุกมังกรไม่ได้อยู่กับข้า ยื่นมือออกมา ให้ข้า ตี๋เหรินเจี๋ย ไข่มุกมังกรเป็นของเทียนโฮ่ว ให้นางไม่ได้นะ ใต้เท้า ไข่มุกมังกรเป็นของหลักฐานชิ้นสำคัญ ท่านต้องไขคดีนะ ตี๋เหรินเจี๋ย ไข่มุกมังกรเป็นของข้า ตี๋เหรินเจี๋ย เจ้าลืมคำไหว้วาน ของจักรพรรดิพระองค์แล้วหรือ เอาไข่มุกมังกรมาให้ข้า ตี๋เหรินเจี๋ยเอาไข่มุกมังกรมาให้ข้า ให้เขาไม่ได้นะ ตี๋เหรินเจี๋ย เอาไข่มุกมังกรมาให้ข้า ใต้เท้า ตี๋เหรินเจี๋ย ๆ เอาไข่มุกมังกรมาให้ข้า ตี๋เหรินเจี๋ย เอามา ๆ เอาไข่มุกมังกรมาให้ข้า ตี๋เหรินเจี๋ย ๆ ๆ เอาไข่มุกมังกรมาให้ข้า แผ่นดินนี้มันเป็นของตระกูลหลี่ของข้า ข้าคือโอรสสวรรค์ ข้าคือฮ่องเต้ มีพระบัญชาให้ตี๋เหรินเจี๋ย เป็นตุลาการศาลต้าหลี่
ตี๋เหรินเจี๋ย เชียนเอ๋อร์ ข้ารู้อยู่แล้วว่าเจ้ายังไม่ตาย ทำไมท่านไม่มาหาข้านานถึงเพียงนี้ พ่อข้าเล่า พ่อเจ้า ถูกตัดสินว่าเป็นกบฏ พ่อข้าไม่ได้คิดกบฏ เขาแค่อยากช่วยรัชทายาท ช่วยรัชทายาท รัชทายาทคิดกบฏ พ่อข้าแค่อยากปกป้องพระองค์ ปกป้องแผ่นดินของตระกูลหลี่ รัชทายาทกบฏ คิดจะกบฏใครหรือ มันก็เป็นแผ่นดินตระกูลหลี่ ของพระองค์อยู่แล้ว เทียนโฮ่ว เทียนโฮ่วคิดกำจัดรัชทายาท เทียนโฮ่วอยากเป็นฮ่องเต้ เรื่องนี้เกรงว่า เทียนโฮ่ว ก็คงเป็นแค่ หมากตัวหนึ่ง อย่างนั้นท่านสืบทราบแล้วหรือ ว่าใครเป็นผู้วางหมาก ข้าเองก็ไม่รู้ ท่านพูดถูก คน น่ากลัวกว่าผีจริง ๆ คดีนี้ข้าสืบไม่ได้แล้ว ไม่มีคดีที่ท่านสืบไม่ได้หรอก ท่านแค่มีข้าเป็นตัวถ่วงเท่านั้น เชียนเอ๋อร์ ข้าไม่โทษท่านหรอก เรื่องพ่อเจ้า เจ้าไม่โทษข้าจริง ๆ หรือ ตี๋เหรินเจี๋ย ท่านควรไปได้แล้ว ท่านควรไปหาคนที่วางหมากคนนั้นเสีย เชียนเอ๋อร์ เชียนเอ๋อร์ ใครกันแน่ที่เป็นคนวางหมากทั้งหมด เสวียนเยี่ย เทียนโฮ่ว ทำไมยังเก็บผู้คุ้มกัน 800 คนนั้นไว้ ทำไมทหารไม่ใส่ชุดเกราะ หรือ
หากท่านยังมีชีวิตอยู่ น้ำชาจะช่วยถอนพิษให้ โม่หลิงเฟย เกิดอะไรขึ้น เราถูกพิษแมงมุมขาว ไม่ให้ไป ราชาแมลง แมงมุมตัวนี้ กับแมงมุมที่ท่านให้ข้าดูครั้งก่อน ถึงจะเป็นของกุยซวีเหมือนกัน แต่พิษของมันไม่เหมือนกันเลย แมงมุมตัวนี้ ไม่เป็นอันตราย เช่นนั้น พิษที่รัชทายาทโดน ก็อาจไม่ใช่ฝีมือของเสวียนเยี่ย อย่างนั้นยังมีใครควบคุมแมงมุมได้อีก ถ้าข้าจำไม่ผิด หลังผ่านสงครามใหญ่กับกุยซวี ท่านอ๋องได้พาเด็กผู้หญิงคนหนึ่งกลับมาด้วย ท่านอ๋อง เทียนโฮ่วเสด็จ อวิ๋นถิง รวมกำลังพลทหารม้าทุกนาย ไป ขอรับ ไป หนึ่ง ลมเมฆาเคลื่อน สอง ฟ้าแลบฟ้าร้องต้องมา สาม มังกรตัวจริงปรากฏ เจ้าดูสิ ศักดิ์สิทธิ์จริง ๆ ฝนจะตกแล้ว ศักดิ์สิทธิ์จริง ๆ อู่จ้าว คือโอรสสวรรค์มังกรตัวจริงของต้าถัง เฉิงอ๋อง เจ้าคิดกบฏหรือ อู่จ้าว เก็บจำอวดพวกนี้ของเจ้าไปเถอะ แผ่นดินของตระกูลหลี่เรา จะแซ่อู่ได้อย่างไร นางเทียนโฮ่วปีศาจ ทำร้ายรัชทายาท ทั้งใช้วิชามารตบตาขุนนางทั้งหลาย ทำราชสำนักวุ่นวาย สวรรค์ไม่อาจให้อภัย แค่ทหารพิการกับแม่ทัพขี้แพ้ของเจ้า คิดจะมาสู้กับข้าหรือ เพื่อแผ่นดินต้าถัง
เพื่อสายเลือดของตระกูลหลี่ สังหารเทียนโฮ่วปีศาจนี่เสีย ฆ่าเทียนโฮ่วปีศาจ ๆ ฆ่าเทียนโฮ่วปีศาจ ฆ่า ทหารจัดการ จับโจรต้องจับหัวหน้าโจรก่อน เยี่ยเอ๋อร์ ตอนแปดขวบ ข้าถูกส่งมาเป็นตัวประกันที่ต้าถัง ข้าแค้นท่านมาก แต่ท่านกลับ ชุบเลี้ยงข้า เยี่ยเอ๋อร์ หยุด เทียนโฮ่ว พระองค์ทรงพระปรีชาในการบริหารบ้านเมือง นับเป็นโชคของต้าถัง แต่ วิชาลวงตาไม่ใช่เรื่องดี ไม่อาจใช้มัน แผ่นดิน ยังคงต้อง เห็นราษฎรเป็นสำคัญ หวังว่าเทียนโฮ่วจะทรงใคร่ครวญ ตี๋เหรินเจี๋ย เจ้าก็คิดจะกบฏหรือ กระหม่อมมิบังอาจ เนื่องด้วยอาการป่วยของกระหม่อม จึงไม่ได้ทำงานในราชสำนักนานมากแล้ว ยามนี้อาการป่วยทรุดหนักกว่าเดิม ขอเทียนโฮ่วโปรดเมตตา ให้กระหม่อมได้ลาออกไปรักษาตัวด้วยพ่ะย่ะค่ะ เพื่อต้าถัง ข้าไม่ควรปล่อยเจ้าไป แต่เพราะข้าใส่ใจกับสุขภาพ ของขุนนางเสมอมา ในเมื่อใต้เท้าตี๋บอกลาเช่นนี้ ข้าอนุญาต ขอบพระทัยเทียนโฮ่ว กลับวัง เตรียมเสด็จ ตี๋เหรินเจี๋ย [ศาลต้าหลี่] [ศาลสูงสุด] ทรงมีพระราชดำรัชว่า ตี๋เหรินเจี๋ยตุลาการศาลต้าหลี่ ขอลาออกจากราชการเพราะอาการป่วย พระองค์ทรงใส่ใจกับสุขภาพ จึงอนุญาตให้ด้วยพระเมตตา ตั้งแต่วันนี้ไปโม่หลิงเฟย รองตุลาการศาลต้าหลี่ เลื่อนขึ้นเป็นตุลาการศาลต้าหลี่ จบราชโองการ
[ผดุงความยุติธรรม] บัณฑิตไม่รู้ว่ายุทธภพกว้างใหญ่ ใส่ชุดชาวบ้านเมามายท่องป่าไพร ติดตามราชันกุยซวีผู้ยิ้มร่าลืมโลกีย์ ไม่อิจฉายวนยางคู่ ไม่ริษยาเซียน ตี๋เหรินเจี๋ย ♪เปลวเทียนพลิ้วไหว ลมพัดแรงในราตรี ช่างไม่เป็นมิตรเอาเสียเลย♪ ♪เงาของใครคนหนึ่งทิ้งรอยยิ้มเย็นชาเอาไว้♪ ♪บางครั้งสิ่งไม่คาดฝันก็มาเร็วกว่าวันพุร่งนี้เสียอีก♪ ♪เพียงแต่ความจริง มันสร้างขึ้นเองไม่ได้♪ ♪หากจุดใดจุดหนึ่งของจิตวิญญาณถูกรบกวน♪ ♪ต่อให้ภายนอกจะมีมารยาทแค่ไหนก็ไม่สำคัญอีกแล้ว♪ ♪ดูเหมือนหัวใจกำลังเต้น แต่สูญเสียไปได้เหมาะเจาะอะไรเช่นนี้♪ ♪ก็รู้อยู่แล้วว่าของบางอย่าง♪ ♪เจ้าไม่มีทางลบมันออกได้ทัน♪ ♪ลบมันออกได้ทัน♪ ♪ทุก ๆ ครั้งที่ได้มองทะลุความคิดที่ยากจะรับได้ของคน♪ ♪ข้ากลับจับรายละเอียดปลีกย่อย ที่จะคลี่คลายปริศนาเอาไว้ได้♪ ♪จุดบกพร่องอะไร จุดไหม้ตรงไหน♪ ♪อะไรที่ไม่อยู่ในที่เกิดเหตุอย่างพอเหมาะพอเจาะ♪ ♪การเปิดเผยโชคชะตาครั้งแล้วครั้งเล่า สำนวนที่เสแสร้งเป็นคนดี♪ ♪ข้าพบความจริงว่า บางครั้งมันก็ไม่มีการขัดเกลาสำนวน♪ ♪หรือไม่ละเอียดพอ หรือไม่สมจริงพอ♪ ♪บางทีการสร้างความยุติธรรมก็ไม่ควรทำอย่างเงียบ ๆ♪ ♪หากจุดใดจุดหนึ่งของจิตวิญญาณถูกรบกวน♪ ♪ต่อให้ภายนอกจะมีมารยาทแค่ไหนก็ไม่สำคัญอีกแล้ว♪ ♪ดูเหมือนหัวใจกำลังเต้น แต่สูญเสียไปได้เหมาะเจาะอะไรเช่นนี้♪ ♪ก็รู้อยู่แล้วว่าของบางอย่าง♪ ♪เจ้าไม่มีทางลบมันออกได้ทัน♪ ♪ลบมันออกได้ทัน♪ ♪ทุก ๆ ครั้งที่ได้มองทะลุความคิดที่ยากจะรับได้ของคน♪ ♪ข้ากลับจับรายละเอียดปลีกย่อย ที่จะคลี่คลายปริศนาเอาไว้ได้♪ ♪จุดบกพร่องอะไร จุดไหม้ตรงไหน♪ ♪อะไรที่ไม่อยู่ในที่เกิดเหตุอย่างพอเหมาะพอเจาะ♪ ♪ตกอยู่ในอันตรายภายใต้ บ่อโคลนใหญ่มากมายครั้งแล้วครั้งเล่า ♪
♪ข้าเชื่อในความถูกต้องเที่ยงธรรม มันจะไม่มีทางขาดตกไป ข้ารู้♪ ♪ดังนั้นจึงต้องสืบให้รู้ ดังนั้นจึงรู้แจ้ง♪ ♪ดังนั้นการสร้างความยุติธรรมก็ไม่ควรทำอย่างเงียบ ๆ♪