Liu Shao dan Lu Li kembali bersama | Song of the Moon【INDO SUB】EP12 | iQIYI Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [Song of the Moon] [Episode 12] [Kediaman Peri, Paviliun Siqian] Luo Ning. Kamu ini [Peri Gunung Xiyin, Luo Ning] mengerjaiku lagi. Dewa, lihatlah. Ini embun magnolia yang kubuat secara khusus. Bisa mengusir masuk angin, memperlancar pernapasan. Akhir-akhir ini, kamu sering mengkhawatirkan masalah kakakku, terkena panas dan dingin,
Pernapasanmu tidak lancar, ‘kan? Ini kuracik khusus untukmu. Cobalah cium enak atau tidak. Luo Ning memang berbakti. Dewa, karena aku begitu berbakti, bisakah membawaku menjenguk kakak? Aku sudah bertahun-tahun tidak bertemu dengannya. Jangankan kamu, aku juga sudah lama tidak bertemu dengannya. Bagaimanapun, masalah kenaikannya menjadi dewa lebih penting. Kita tidak boleh mengganggunya. Memang masuk akal,
Tapi aku rindu sekali pada kakak. Kenapa rindu padanya? Menghukummu mencatat kitab suci? Tapi… tapi jika kakak bisa lebih cepat keluar, aku bersedia mencatat kitab suci 1 kali. Mungkin saja di hari dia keluar dari bertapa, kita harus memanggilnya Tuan Peri Luo Ge. Kakak, kapan kamu baru bisa keluar? Apa menariknya bertapa dan berkultivasi?
Tidak lebih menarik daripada tumbuh-tumbuhan ini. Apakah kamu mengerti apa yang dikatakan Dewa tadi? Belum mengerti. Aku juga tidak terlalu mengerti. – Junior. – Halo, Para Senior. Luo Ning cantik sekali. Apa perbedaan perilakunya dengan binatang? Aku tidak mau bertemu denganmu selamanya. [Raja Siluman Miaoyin] Zeshui. Zeshui! Qiuxian, [Penguasa Istana Wuxie, Zhuo Qiuxian]
Ning tidak terluka, tapi dalam tubuhnya bertambah sebuah energi spiritual. Sepertinya berasal dari senjata yang sangat besar, tapi bercampur dengan sedikit energi siluman. Dia tidak mampu menahannya, makanya tidak sadarkan diri. Apakah berasal dari senjata Kediaman Peri yang tertinggal di alam siluman? Ada senjata semacam itu? Ada. Senjata Peri Zeshui, Zither Penghancur Tulang.
Zither Penghancur Tulang? Kelihatannya, Zither Penghancur Tulang muncul lagi. Zither Penghancur Tulang punya kemampuan menyembuhkan yang hebat. Meskipun Monumen Empat Musim rusak, ia juga bisa memperbaikinya. Barang Kediaman Peri kenapa bisa jatuh di tangan siluman? Apalagi perbaikan Monumen Empat Musim sangat mendesak, tak boleh ditunda. Aku akan pergi ke Klan Siluman,
Mencari keberadaan Zither Penghancur Tulang. Aku akan membawanya kembali dengan utuh. Sudah merepotkanmu. Baik. Lu Li, kamu kenapa? Tidak apa-apa. Kalian sudah kembali? Lu Li. Lu Li. Lu Li. Lu Li, kamu kenapa? Apa ini? Kenapa ada benda ini di tubuhnya? Mantra pemakan jiwa. Mantra pemakan jiwamu bereaksi lagi. Sudah berjanji mau menghadapi semuanya bersama.
Terkena mantra pemakan jiwa, kenapa tidak memberitahuku? Liu Shao. Dia takut kamu khawatir, jadi tidak memberitahumu. Aku tidak apa-apa. Mantra yang kuberikan padamu hanya bisa menekannya untuk sementara. Jika terus mengalami luka berat, akan kambuh lagi, menjalar ke telapak tangan seperti ini. Dalam tiga hari, pemakan jiwa akan membuat darahmu mengalir terbalik, mati kesakitan.
He Na. Tenanglah. Lu Li adalah temanku juga. Aku akan berusaha. Mantra biasa tidak bekerja. Kali ini, aku terpaksa memasukkan esensi air ke dalam tubuhnya, mengunci mantra, agar tidak menyebar lagi. Tapi jika kambuh lagi nanti, takutnya dia akan mati, tidak bisa diselamatkan lagi. Mantra ini begitu ganas, harus memikirkan cara untuk menghilangkannya.
Nanti, aku akan ke Kediaman Peri untuk mencari tahu, lihat apakah ada cara lain. Zither Penghancur Tulang ada di mana sekarang? Terjadi hal tidak terduga, salah satu senarnya putus. Ada jejak munculnya senjata. Dilihat dari auranya, kalau bukan orang biasa, maka pasti Tuan Siluman Baju Putih. Klan Air berani merebut senjata Kediaman Peri?
Sekarang, Monumen Empat Musim tidak stabil, Kediaman Peri dalam bahaya, siluman air juga mendapat Zither Penghancur Tulang, juga menyembunyikan Pedang Bulan. Nantinya, ketiga dunia tidak stabil, siapa yang bisa menyeimbangkannya? Carilah Marquis Wu Yang. Kita butuh bantuannya. Baik. [Biro Marquis Wu Yang] Lu Li bilang akan mengembalikan Pedang Bulan, bukankah ini hal baik?
Tapi Biksu Xie dari Kediaman Peri baru saja menyampaikan pesan akan menyerang Klan Air, butuh kerja sama kita. Jika aku tidak salah tebak, Lu Li tidak bisa kembali karena ditahan oleh Tuan Siluman Klan Air. Beri tahu semua murid. Kelilingi Kolam Bulan, tapi tidak ada yang boleh bertindak. Orang yang bertindak sendiri akan dibunuh. Baik.
Lu Li, semua tergantung nasibmu. Klan Air menyembunyikan senjata Kediaman Peri, tidak tahu apa maksudnya. Jika tidak segera dikembalikan, kami akan mengirim pasukan ke Istana Siluman Air, membuat kalian sirna. Orang Kediaman Peri datang mencari Zither Penghancur Tulang. Orang Marquis Wu Yang mengkhawatirkanmu dan Pedang Bulan. Zither Penghancur Tulang itu bukannya barang milik Klan Air?
Bukankah Kediaman Peri mengurus terlalu banyak? Tepatnya, itu barang milik Peri Zeshui. Kematian Peri Zeshui sudah cukup menyakitkan Kediaman Peri. Barang peninggalannya, tentu saja dianggap sebagai barang milik Kediaman Peri. Tak disangka karena aku, seluruh Klan Air jadi terlibat. He Na. Maaf. Bukan salah kalian. Siapa yang menyangka, setelah puluhan ribu tahun,
Zither Penghancur Tulang masih bisa menyebabkan hal seperti ini. Kembalikan saja Zither Penghancur Tulang pada mereka. Lalu kita bisa kembali dan menjelaskan pada Kediaman Peri, suruh mereka menarik pasukan. Tidak bisa. Bagaimana dengan lukamu? Bagaimanapun, meski ada sedikit harapan, kita tidak boleh menyerah. Memberikan Zither Penghancur Tulang juga tidak ada gunanya. Kediaman Peri takkan menerima
Zither dengan satu senar yang putus. Mereka akan tetap menyalahkan Klan Siluman karena merusak senjata. Tapi senjata ini, bukan dirusak oleh kalian. Orang Kediaman Peri yang datang adalah Xie Lingqi. Dia tidak pernah suka pada Klan Air, selalu menganggap kami berniat jahat. Mana mungkin melepaskan kami dengan mudah? He Na. Aku ingin menemui Xie Lingqi.
Kurasa aku punya kesempatan untuk meyakinkan Xie Lingqi. Tapi sebelum itu, kita harus memikirkan cara untuk memperbaiki Zither Penghancur Tulang. Kenapa senar ini putus? Biksu Xie, sejujurnya, Zither Penghancur Tulang ini diambil olehku dan Liu Shao. Tapi, karena berada di alam siluman puluhan ribu tahun, auranya terlalu kuat, makanya tanpa sengaja putus satu senar.
Kami minta bantuan Tuan Siluman Baju Putih, dia punya cara untuk memperbaiki senarnya. Tadi saat di Danau Batu Es, aku merasakan aura Tuan Siluman Baju Putih. Itu karena aku meminjam sedikit esensi air dari Tuan Siluman Baju Putih. Ingin menggunakannya untuk mencari jejak Zither Penghancur Tulang. Apakah Tuan Siluman Baju Putih ingin memanfaatkan kalian
Untuk merebut Zither Penghancur Tulang? Meski mereka mendapat Zither Penghancur Tulang, juga tidak ada manfaatnya. Kenapa berkata begitu? Biksu Xie, coba mainkan, kamu akan mengerti. Tidak ada suaranya? Ada apa ini? Apakah kalian merusaknya? Biksu Xie, Zither Penghancur Tulang adalah senjata milik peri dan dewa. Mana bisa kami merusaknya? Tapi kenyataannya, hanya Liu Shao seorang
Yang bisa membuat Zither Penghancur Tulang berbunyi. Kalau begitu, kelihatannya harus membawa Liu Shao ke Kediaman Peri juga. Sekarang Kediaman Peri butuh sebuah Zither Penghancur Tulang yang sempurna dan seseorang yang bisa memainkan Zither Penghancur Tulang. Mohon Biksu Xie beri waktu beberapa hari. Setelah memperbaiki senarnya, aku akan membuat rencana. Kamu sedang membantu
Siluman air memohon belas kasihan? Biksu Xie. Jika terjadi sesuatu pada Tuan Siluman Baju Putih, siapa lagi yang bisa memperbaiki senarnya? Sudahlah. Aku akan mengembalikan Zither ini padamu. Jika kamu tidak bisa memperbaikinya, kamu tahu apa akibatnya. Ayo pergi. Jika tidak segera memperbaiki Zither Penghancur Tulang, tidak hanya Kediaman Peri yang akan celaka,
Liu Shao juga tidak bisa bertahan lagi. Sudah kubilang, jika tidak ada hal penting, jangan datang mencariku. Zither Penghancur Tulang dibawa kembali oleh Lu Li dan Liu Shao ke alam siluman. Sayangnya, satu senarnya putus, membuat Kediaman Peri bersekongkol dengan Klan Manusia, ingin menyerang Klan Air. Menurutmu, ini penting tidak? Jika Klan Siluman musnah,
Bukankah hanya tersisa Kediaman Peri saja? Hari ini yang datang hanyalah seorang biksu. Klan Siluman Air punya kekuatan puluhan ribu tahun. Asal berada di dekat air atau di dalam air, aku punya ratusan cara untuk membuatnya mati. Aku hanya tidak ingin membuat orang lain dari Kediaman Peri datang lagi. Katakanlah, apa yang perlu kubantu?
Ingin memperbaiki Zither Penghancur Tulang, butuh rambut Peri Zeshui. Siapa yang bisa punya benda ini dari tiga alam? Setelah dipikir-pikir, seharusnya kamu. Setengah siluman, Lu Sheng, berpengetahuan luas. Siapa yang kamu tahu dari tiga alam? Benda ini, aku pernah melihatnya. Di mana? Puluhan ribu tahun lalu, di kepala Peri Zeshui.
Cara bicara Lu Li sungguh menyebalkan. Murid sama seperti gurunya. Rambut Peri Zeshui tidak bisa didapatkan lagi. Tapi untuk memperbaiki senar Zither, ada benda lain yang bisa menggantikannya. Apa itu? Nadi Raja Siluman Klan Air. Elastis, juga penuh aura spiritual. Nadi Raja Siluman, artinya nadimu atau nadiku, bisa dipakai untuk memperbaiki Zither Penghancur Tulang. Baik,
Aku tahu. Keluarlah. Kediaman Peri menyukai muridku adalah suatu keberuntungan. Silakan minum. Maksudmu tadi, ingin menunggu Liu Shao dan lainnya kembali, lalu menyuruh Liu Shao seorang diri membawa Zither Penghancur Tulang pergi ke Kediaman Peri? Jika bisa memperbaiki Monumen Empat Musim, maka bisa tinggal di Kediaman Peri untuk melatih diri? Benar.
Di hari perbaikan Monumen Empat Musim, Marquis boleh memilih murid untuk menyaksikannya. Bagus sekali. Aku punya seorang murid lagi, namanya Lu Li. Dia sama seperti Liu Shao, sangat berbakat. Aku juga sangat menyukainya. Jika kamu mengizinkannya, biarkanlah Lu Li tinggal di Kediaman Peri bersama Liu Shao untuk melatih diri. Tidak perlu. Dewa sudah berpesan,
Hanya akan memilih Liu Shao seorang. Kelak mereka bukan orang yang sejalan lagi. Silakan minum teh. Kamu gila? Kamu sungguh ingin mengambil nadimu sendiri? Fu. Penting atau tidak, aku bisa membedakannya. Aku juga bisa membedakannya. Kamu adalah Tuan Siluman. Kamu adalah kakak. Kamu penting, aku tidak. Fu. Fu! Tai Lao. Tai Lao! Fu. Fu.
Rambut Zeshui yang berumur puluhan ribu tahun juga ditemukan olehmu? Ini memang tidak mudah. Semoga ia bisa seperti yang dikatakan legenda, menyembuhkan Liu Shao, menghindarkan klanku dari bahaya. Ini bernama Lagu Suci. Ini musik yang terinspirasi dari suara mekarnya bunga Pohon Suci. Cinta suci sangat tulus, penuh kasih, bisa menyembuhkan, menghangatkan kesakitan yang menghancurkan tulang.
Jenderal Fu, Anda tidak boleh minum arak sekarang. Jangan terus mengurusiku, Tai Lao. Pergilah. – Liu Shao. – Liu Shao. Liu Shao. Liu Shao. Suara Zither telah bekerja. Luka dari reaksi baliknya seharusnya sudah tidak masalah. Hanya saja energi spiritualnya dipakai terlalu banyak. Sungguh? Baguslah. Baguslah. Setelah Liu Shao pulih,
Dia pasti akan kembali ke Biro Marquis Wu Yang. Ao Hen terus mencarinya. Dia pasti sangat panik. Kamu sudah bangun? Bagaimana? Sudah baikan? Begitu teringat mantra pemakan jiwamu belum dihilangkan aku merasa sakit hati. Sementara ini tidak akan kambuh. Jangan khawatir. Gurumu memberimu mantra pemakan jiwa, kenapa tidak memberitahuku? Jika aku memberitahumu,
Kamu akan ikut mengkhawatirkanku. Aku tidak ingin kamu sakit hati karenaku. Apa aku tidak sakit hati setelah tahu sekarang? Ini salahku. Tutuplah matamu. Dengar tidak? Dengar. Aku hanya punya setengah hati. Sekarang, aku menemukan setengahnya lagi. Yaitu kamu. Seorang jenderal Klan Siluman, ingin menggunakan mantraku untuk menyembuhkan luka? Tidak disangka
Kamu begitu kejam pada diri sendiri. Asalkan rakyatku bisa melihat cahaya matahari lagi, tidak lagi terpenjara dalam air, jangankan nadi, aku rela memberikan nyawaku. Masih banyak drama yang ingin kusaksikan. Tidak boleh menyia-nyiakan waktu. Jadi, terpaksa menggunakan mantramu untuk menyembuhkan luka, mencari lebih banyak elemen siluman. Melihat drama? Aku mengutus orang memberi tahu Ao Hen,
Liu Shao dan Lu Li akan meninggalkan alam siluman dua hari lagi. Pedang Bulan bertentangan denganku, terpaksa kamu yang simpan. Nanti pikirkan cara untuk menggerakkannya tapi tidak terkena reaksi balik. Jika aku bisa menggerakkan Pedang Bulan, aku akan membunuh Ao Hen dahulu. Dengan begitu, kita tidak perlu khawatir lagi. Sungguh? Wah. Kamu benar-benar muncul.
Aku sedang berpikir, waktu itu dihajar habis-habisan olehmu, aku tidak senang. Aku ingin sekali membalasmu. Bagaimana jika kita bertarung hari ini? Langit belum gelap, kenapa sudah bermimpi di sini? Sungguh? Di saat yang sama, aku juga memberi tahu kakakku, Ao Hen sudah lama mengincar Liu Shao. Jika Liu Shao meninggalkan alam siluman,
Kemungkinan besar akan diserang Ao Hen. Ao Hen. Ini bukan daerahmu. Kolam Bulan ada di samping. Apakah kamu bisa melawan Tuan Siluman Baju Putih? Apalagi, masih ada kami berdua. Apakah kalian telah membuat rencana dan sengaja menjebakku? Kali ini, kami akan menangkapmu. Apakah kamu ingin kakakmu berkelahi dengan Ao Hen? Mana mungkin?
Kakak tercintaku sudah bertindak, harus mendapat sedikit keuntungan. Jadi, aku mengutus orang memberi tahu Xie Lingqi, sarang Ao Hen sedang kosong. Ao Hen merebut begitu banyak esensi sejati dan elemen siluman untuk Ao Yin, mana mungkin Kediaman Peri melewatkan kesempatan ini? Mereka pasti akan pergi. Biksu Xie, tidak menemukan Ao Yin. Apakah binatang kecil itu
Tidak ada di sini? Ternyata di sini. Yin. Kejam sekali. Aku masih ingin lebih kejam lagi. Kamu mau membantuku? Yin. Yang Mulia. Yang Mulia. Cepat katakan. Ada apa ini? Ulah… Ulah Kediaman Peri. Bahkan Tuan Muda juga… He Na, terima kasih, semua berkat bantuanmu. Hei, apa maksudnya berkat bantuannya? Bagaimana denganku? Apa aku tidak penting?
Bagaimanapun, terima kasih padamu. Sama-sama. Lu Li. Setelah Liu Shao kembali ke Biro, jagalah dia baik-baik. Tenang saja. Kamu tidak akan punya kesempatan. Semoga begitu. Liu Shao, aku pergi dulu. Bisa mengenal teman seperti He Na, adalah keberuntungan kita. Benar, ‘kan? Memang benar, tapi… Xue! Liu Shao. Liu Shao. Liu Shao sudah kembali, mana kakakku?
Kakakmu menunggumu memberi paha ayam. Kakak. Kakak. Sebagai sambutan untukmu. Sepertinya Si Gendut benar-benar sayang padamu. Dia bahkan rela memberikan paha ayam kesukaannya padamu. Lihatlah mereka. Ayo berperlukan. Kamu ini. Tanganmu yang memegang paha ayam… Tuan Besar mendengar kalian kembali, memanggil para saudara untuk berkumpul. [Aula Kehormatan] Hari ini, aku mengumpulkan kalian untuk mengumumkan
Hal besar yang membanggakan Biro Marquis Wu Yang. Liu Shao, naiklah. Memanggilmu. Aku umumkan secara resmi, Liu Shao dari Taman Lingxi cerdas dan jujur, melewati berbagai ujian, disukai oleh Kediaman Peri, mendapat kesempatan membina diri di Kediaman Peri. Liu Shao? Dia sungguh beruntung. Liu Shao akan pergi ke Kediaman Peri. Tuan Besar, ada apa ini?
Liu Shao. Jika aku tidak mau pergi, bisakah diganti orang lain? Kesempatan yang begitu bagus, tidak mau pergi? Benar. Ini adalah keputusan Kediaman Peri. Meskipun aku, juga tidak berhak mengubahnya. Masuk ke Kediaman Peri, kamu tidak hanya berkesempatan melatih ilmu peri, kamu juga bisa terlepas dari keterbatasan fisik yang fana, mendapatkan hidup abadi.
Ini adalah kesempatan yang diimpikan semua murid. Kamu harus menghargainya. Tapi Lu Li… Lu Li… Lu Li, aku punya rencana lain untuknya. Kediaman Peri menetapkan hanya kamu seorang yang pergi. Tapi, aku bisa mengatur Lu Li untuk mengantarmu ke Kediaman Peri. Sepanjang jalan, kalian bisa saling menjaga. Lu Li. Saya di sini.
Mulai sekarang, Pedang Bulan akan digunakan olehmu. Masa depan Biro Marquis Wu Yang diserahkan padamu. Saya menaati perintah. Apa maksudnya? Maksud Tuan Besar, Lu Li adalah Marquis Wu Yang selanjutnya? Sungguh? Lu Li hebat sekali. Apa kamu tahu? Saat kecil, aku ingin pergi ke Kediaman Peri, mencari peri yang menemaniku tiga hari itu.
Tapi sekarang, aku ingin tinggal di Dunia Manusia. Lagi pula, Zither Penghancur Tulang sudah tidak berguna bagiku. Suruh mereka mencari orang mengantarkannya ke Kediaman Peri saja. Menurutmu? Tidak bisa. Mereka ingin mencari orang yang bisa memainkan Zither Penghancur Tulang dan memperbaiki Monumen Empat Musim. Bagaimana jika begini? Aku antarkan kamu ke sana dulu, lalu mengikutimu,
Mencari kesempatan untuk tinggal di sana. Tinggal di sana? Kamu lupa siapa aku? Penipu. Pokoknya, aku antarkan kamu dulu. Di hari kamu memainkan lagu, Tuan Besar dan lainnya akan pergi menyaksikan. Aku akan ikut mereka. Nanti, aku akan bersikap tidak tahu malu, bersikeras untuk menetap di sana. Jika tidak bisa menetap,
Aku akan tinggal di bawah Kediaman Peri. Saat kamu turun setiap hari, bukankah bisa bertemu denganku? Benar katamu. Aku akan mencarimu setiap hari. Jika mereka melarang dan mengusirku, bukankah itu sesuai dengan apa yang kuinginkan? Liu Shao-ku semakin pintar saja. Lu Li-ku juga semakin pintar, semakin imut. Sudah. Sudah malam. Cepat istirahat.
Aku pergi mencari Tuan Besar untuk bertanya sesuatu. Kalau begitu, aku kembali. Keluar. Lu Li. Sekarang di hatimu, sungguh hanya ada Liu Shao, sama sekali tidak memikirkan hubungan kita dulu? Api di Paviliun Yizhu itu telah membakar hubungan kita sampai tak bersisa. Rencana kejammu di hari menarik pedang, tidak membunuhmu
Adalah yang terbaik yang bisa kulakukan. Tapi aku sungguh mencintaimu. Kamu cinta siapa, itu urusanmu. Tidak ada hubungannya denganku. Aku cinta siapa, itu urusanku. Juga tidak ada hubungannya denganku. Tolong jauhi aku. Kamu sungguh menjijikkan. Tidak, aku tidak bisa melepaskanmu. Tidak bisa melepaskan? Guru akan mengajarimu bagaimana untuk melepaskan. Guru. Berlutut. Pengkhianat. Aku pernah memberitahumu,
Tidak boleh menyakiti Liu Shao terlalu dalam, tapi apa kamu pernah mengingat perkataanku? Tidak berguna. Kedua muridku, tidak ada satu pun yang bisa diharapkan. Guru. Li’er, sudah sampai begini, kamu masih belum lihat dengan jelas? Demi dia, kamu melepaskan kesempatan menjadi dewa kembali. Sedangkan dia, bisa masuk ke Kediaman Peri. Ratusan tahun kemudian,
Dia akan tetap cantik seperti bunga. Sedangkan kamu, akan menua dan melemah, lalu mati. Apakah kamu rela? Jika pernah berusaha, itu juga adalah sebuah pencapaian. Li’er sudah puas. Sudah puas? Li’er, dulu aku menasihatimu tidak boleh mencintainya, karena takut kamu mati karena dia. Tapi sekarang, kamu sudah memiliki Pedang Bulan. Jika kamu bisa mengeraskan hati,
Membelah Monumen Empat Musim, nantinya, kamu bisa terus berada di samping Liu Shao. Maksud guru, jika aku membelah Monumen Empat Musim, Liu Shao bisa bersamaku selamanya? Asalkan kamu membelah Monumen Empat Musim, kamu akan menjadi Dewa Yueguang seutuhnya. Nantinya, jangankan Liu Shao, bahkan seluruh tiga alam, tidak ada yang bisa memisahkan kalian.
Aku akan mengurus Bai Feng. Soal ini, kamu pertimbangkan baik-baik. Kalau tidak berperasaan, kenapa kamu bersedih? Aku tidak mengerti perkataanmu. Kamu menghasut Lu Li menggunakan Pedang Bulan, membelah Monumen Empat Musim. Tapi dia jelas-jelas bertubuh manusia biasa. Jika memaksa tubuhnya menggunakan kekuatan dewa gerakkan Pedang Bulan, dia akan mendapat reaksi balik dan musnah menjadi abu.
Bukankah kamu tidak beperasaan? Semua yang kulakukan adalah demi bisa kembali menjadi dewa. Melakukan hal besar, harus ada pengorbanan. Aku memang tidak berperasaan, tapi tidak bersedih. Salep Chuanbei ini, dibuat oleh Lu Li untukmu, ‘kan? Sudah rusak. Untuk apa kamu meletakkannya di meja, dan memandanginya setiap hari? Bantu aku membuangnya. Untuk apa?
Bersedih juga tidak menghalangimu menjadi tidak berperasaan. Kamu masih punya waktu. Ucapkan selamat tinggal pada muridmu dengan baik. Ingin lahir kembali menjadi dewa, harus ada orang yang berkorban. Li’er, jangan salahkan guru.