My Fantastic Mrs Right | S2EP06 | Xiaoqi masuk penjara【INDO SUB】iQIYI Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [My Fantastic Mrs. Right] [Musim 2] [Episode 6] Kau bodoh! Kau bahkan tidak bisa menahan seorang gadis. Kau menyebut dirimu pria? Kau wanita jalang! Aku akan menunjukkan kepadamu bahwa aku seorang pria! Kau akan kesakitan setelah kami selesai denganmu! Kemari! Lepaskan aku! Lepaskan aku! – Apa yang kau lakukan? – Hentikan!
Belum pernah melihat gadis sebelumnya? Sekarang, jangan menjadi tak sabaran. Kalian tak bisa memaksakan hal-hal ini, kau tahu. Diam, gadis kecil. Terimalah saja seperti seorang wanita. Apakah aku benar? Tuan-Tuan… Mi Xiao Qi, apa kau tak tahu malu? Jika kau tidak menyadarinya, kita akan mati. Tunggu! Sekarang, satu per satu. Baik!
Aku yang tertua. Aku dahulu! Lari! Berhenti! Berhentilah berpura-pura peduli. Aku tak membutuhkanmu untuk menyelamatkan diriku. Itu benar, aku hampir lupa. Apakah kau kehilangan akal sehat? Bagaimana kau bisa mengkompromikan nilai-nilai… untuk pria yang tidak mencintai dirimu? Apakah kau ini bodoh? Kau baru berusia 18 tahun. Ada lebih banyak hal dalam hidup daripada pria.
Jangan lakukan sesuatu yang mungkin kau sesali. Aku takkan pernah menyesalinya. Aku membencimu. Aku berharap kau akan mati! Apakah kau? Menilai dari karaktermu, kau mungkin akan menyalahkan dirimu sendiri… jika terjadi sesuatu pada diriku. Beraninya kau menghakimiku? Kau bahkan tak mengenalku. Kau benar, aku tak mengenalmu. Aku hanya tak ingin melihat seorang gadis tak berdosa…
Yang bahkan tak bisa menghina saat dinodai. Ke sini. Buka matamu. Aku mendengar suara mereka. Di mana mereka? Apa pun yang akan kau dengar, tetaplah di sini. Apa yang kau lakukan? Sudah pantas bagiku untuk mengorbankan diri. Jadilah Chu Chu yang dicintai semua orang, demi Kakak Yan. Menjauh dariku! – Tangkap dia! – Tangkap dia!
– Menjauh! – Berhenti! – Tolong! – Berhenti! – Berhenti! – Berhenti! Kemari! Tangkap dia! Berhenti! Berhenti! Berhenti! Jangan mendekat! Apakah kau berharap untuk membodohi kami lagi? Kawan, tangkap dia! Kucing… Demon kucing! Cari di tepi sungai. – Periksa sisi itu. – Ya, Pak! – Demon! – Ada demon! – Demon! – Ada demon!
Ada demon kucing. Apa katamu? Seekor kucing mengejar kami! Demon kucing! – Demon kucing? – Ya! Kami baru saja melihat seorang gadis berubah menjadi kucing! Singkirkan mereka. Xiao Qi! Xiao Qi, jangan takut. Ini aku! Pak, jangan khawatir. Percayalah kepada Dewa. Nona Mi akan selamat. – Mari kita berpencar. – Baik. Pak! Aku menemukannya!
Pak, ini dia. Pak, tolong jangan bersedih. Nona Mi… Kenapa aku harus bersedih? Dia bukan Xiao Qi. Dia adalah Chu Chu. Namun, mengapa dia memegang lipstik Xiao Qi? Kau pikir pelakunya yang menculik Nona Mi. Namun, sekarang dia sudah mati. Mungkinkah itu adalah Nona Mi? Dengarkan! Ini tidak ada hubungannya dengan Xiao Qi.
Bahkan jika dia membunuhnya, itu karena Chu Chu pantas mendapatkannya. Katakan kepadaku, jika Xi Ling tahu Beigong Yan telah membunuh satu-satunya kerabatnya, apa yang akan dia lakukan? Dia akan membalas dendam. Pak, apakah kau berpikir… Namun, dia adalah Raja. Meski begitu, dia masih harus tunduk kepada keluarga kerajaan. Apakah kau menemukan Xiao Qi?
Kami menemukan seorang pengemis di sebuah kuil. Dia melihat Chu Chu menculik Xiao Qi. Namun, dia tidak tahu ke mana mereka pergi sesudahnya. Syukurlah, kau baik-baik saja! Melegakan sekali! [Kediaman Raja Beiyue] Aku menyesal. Berapa kali aku memberitahumu? Ini bukan salahmu. Itu bukan Chu Chu? Sebenarnya bukan.
Apakah kau pikir aku cukup bodoh untuk berbicara kepada para penyiksaku? Kau tahu… kadang kau bersikap terlalu baik. Apakah kau mengeluh? Aku hanya khawatir. Xiao Qi, tidak ada yang lebih penting bagiku selain keselamatanmu. Tenanglah. Aku berniat datang ke pernikahan kita. Aku sungguh berharap besok adalah hari pernikahan kita.
Begitu aku bangun, kau akan menjadi istriku. Ah Yan, kau yang terbaik. Berikan ini kepada Mi Xiao Qi. Jangan biarkan Beigong Yan melihatnya. Maksudmu… Aku takkan pernah memaafkan siapa pun yang telah melukai adikku. Mengapa tidak menjebak Beigong Yan? Bukankah itu lebih baik bagi kita? Aku ingin dia tahu bagaimana rasanya kehilangan orang yang dicintai.
Segera mereka akan menghadapi amarah dari hukum. Mari kita lihat apakah dia bisa menentang dunia… dan menjadikan seorang pembunuh sebagai istrinya. Kau masih peduli kepadanya. Kalau tidak, kau akan menangkap Mi Xiao Qi di hutan. Beraninya kau ikut campur dalam urusanku? Lakukan perintahku. Ketika saatnya tiba, beri tahu Tuan Liu. Ya.
[Jika kau ingin menemukan giok ajaib, temui aku di hutan.] Itu adalah tulisan tangan Xi Ling. Ini tulisan tangannya, ya. Bagaimana mungkin dia bisa menulis surat kepadamu? Bagaimana jika itu jebakan? Mungkin saja. Namun, aku tetap harus pergi. Tuanku, aku mencarimu. Maaf, aku punya urusan yang mendesak sekarang. Datang dan temui aku lain hari. Tunggu.
Kau masih ingat… kiriman giok yang kuceritakan? Salah satu giok itu dicuri kemarin. Pak, kami telah mengirimkan surat itu dengan nama Nona Xi Ling. Raja bergegas pergi setelah menerimanya. Karena lipstik telah ditukar, kita akan menunggu dalangnya… untuk memancing Tuan Liu. Lalu, kita akan melihat Beigong Yan jatuh ke dalam perangkap. Kau bisa pergi sekarang.
“Aku akan selamanya berterima kasih atas perbuatan baikmu.” “Aku akan menantikanmu di hutan saat matahari terbenam.” “Xi Ling.” Apakah Raja ada di dalam? Tuanku baru saja pergi. Dia ingin kau tahu dia akan kembali untuk makan malam. Berikan ini kepadanya ketika dia kembali. Katakan kepadanya aku akan menunggunya. Tentu saja. Aku telah menyembunyikan giok ajaib.
Selain itu, aku memiliki kemampuan khususku. Memangnya aku akan kehilangan apa dengan pergi ke sana? Ah Yan akan datang ke sini ketika dia membaca surat itu. Aku yakin Xi Ling tak memintaku untuk datang hanya karena Chu Chu. Chu Chu! Bagaimana ini bisa terjadi? Kemarin, dia… Liontin giok Ah Yan. Bagaimana ini bisa berada disini?
Bau apa itu? Berhenti di sana, penjahat! Tidak ada boleh melanggar hukum di wilayahku. Tuan Liu. Kita bertemu lagi. Namun, ini kesalahpahaman. Kesalahpahaman? Nona Mi. Kau harus menjelaskannya kepada kami di stasiun. Pasti. Geledah area ini. – Ya, Pak! – Ikutlah denganku. – Ayo pergi! – Ayo pergi! Xiao Qi.
Maafkan aku, Tuan, tapi aku tak bisa berbuat apa-apa. Bagaimana aku bisa menutupi dirinya di bawah pengawasan publik? Kau bereaksi berlebihan. Xiao Qi tidak bersalah. Dia tidak perlu ditutup-tutupi. Kau benar. Aku akan membersihkan nama Xiao Qi secepatnya. Jangan khawatir. Selama aku di sini, Xiao Qi takkan menderita sedikit pun. Kau bijak dan adil.
Aku yakin kepadamu. Silakan, Tuan. Apa yang kau lihat? Tetap di sana. Siapa yang membunuh Chu Chu? Ah Yan berkata Xi Ling sangat mencintainya. Dia tak mungkin melakukannya. Xiao Qi. Tunggu aku di luar. – Xiao Qi, jangan takut. – Jangan bersedih. Gadis bodoh, mengapa kau mengkhawatirkanku? Berhenti menyalahkan diri sendiri,
Entah itu karena aku atau Chu Chu. Ini tidak ada hubungannya denganmu. Jika aku mengusirnya lebih cepat, ini tidak akan terjadi. Tidak ada yang bisa memperkirakannya. Prioritas kita sekarang adalah menemukan pembunuh Chu Chu. Omong-omong, aku menemukan ini di tangan Chu Chu. Apakah kau menyimpannya agar mereka takkan mencurigaiku?
Aku tahu kau tidak melakukannya. Aku percaya kepadamu. [Temui aku di hutan.] [Xi Ling] Kau mendapat surat dari Xi Ling juga? Atau seseorang yang berpura-pura menjadi Xi Ling. Menurutmu siapa yang menulis surat-surat itu? Ada dua pihak. Satu pihak menaruh liontinku dan mengundangku ke hutan… untuk menyalahkan kematian Chu Chu kepadaku.
Sementara pihak lain menargetkan dirimu. Siapa yang kau curigai? Jika Nyonya Tang tidak muncul kemarin, Aku yang akan dikurung di sini, bukan dirimu. Tang Yun? Kau pikir dia menulis surat itu kepadaku? Dia selalu muncul di waktu yang tepat. Aku tidak bisa tidak curiga kepadanya. Namun, dia adalah utusan dari Qinglan. Kenapa dia ingin menyakitiku?
Kecuali dia adalah Xi Ling! Tidak, mereka tidak seusia. Selain itu, Tang Yun sudah menikah. – Ini… – Baik. Itu cukup. Aku akan mengatasinya dan mengeluarkanmu dari sini. Aku hanya berpikir… jika aku tak meninggalkan Chu Chu sendirian kemarin, – mungkin dia tidak akan… – Ini bukan salahmu.
Aku pikir orang penting itu tidak akan pernah pergi. Terlihat sibuk dan jagalah calon permaisuri kita. Aku punya firasat bahwa aku akan segera dipromosikan. Salam, Tuan. – Bawa aku ke Xiao Qi. – Pasti. Tuan, lewat sini. Celakalah aku! Sekarang aku harus berurusan dengan orang penting itu lagi. Tunggu di luar. Silakan masuk, Tuan.
Mengapa kau di sini? Saudaraku ada di penjara. Sebagai saudara, bukankah seharusnya aku datang dan berkunjung? Tempat ini tidak terlalu buruk. Sepertinya kau mendapat fasilitas bintang lima. Tuan Liu mengaturnya untukku. Apa masalahnya? Masih merenung atas pengakuanku? Juga aku pikir orang-orang dari Dunia Awan itu riang dan tenang. Aku harus mengakui, aku memang mencintaimu.
Bagaimanapun, kau adalah satu-satunya gadis yang aku temui sejak datang ke sini. Namun, itu hanya kegilaan. Kau tidak cukup layak bagiku untuk menyerahkan semuanya. Bagaimanapun juga, Mo Li dan Mei Gui adalah tipeku. Mo Li adalah gadis yang baik. Jadi, menurutmu apa yang harus aku berikan kepadanya? Ada apa? Kau bahkan tak menganggapku sebagai teman?
Aku begitu. Namun, kita harus saling memberi waktu untuk memikirkannya. Kalau begitu, pikirkan baik-baik. – Ayo pergi. – Tuan, sekarang Nona Mi adalah tersangka, bisakah kita… Tidak perlu. Kita akan menghadapinya dengan tenang. Mungkin begitu dia dihukum karena pembunuhan itu, dia akan merelakan Beigong Yan untuk selamanya. Bagaimanapun, keluarga kerajaan tidak akan pernah
Menerima seorang pembunuh sebagai seorang permaisuri. Di mana Raja? Dia masih di dalam. Dia belum tidur sepanjang malam. Aku khawatir dia mungkin takkan bertahan. Mungkin dia masih sedih dengan kematian Chu Chu. Selain itu, Xiao Qi masih di penjara. Kau berbicara dengannya. Aku akan mengurus pemakaman Chu Chu. Baik. [Temui aku di hutan. Xi Ling.]
Aku telah mengirim orang-orang kita ke Qinglan… untuk menyelidiki latar belakang Tang Yun. Tolong lakukan dengan cepat. Lalu, ada liontin giok ini. Aku bingung karenanya. Kita selalu berhati-hati dengan barang-barang yang bertuliskan lencana Anda. Bagaimana ini bisa dipegang oleh orang luar? Namun, kemudian aku ingat perjamuan sambutanmu di Beiyue. Magistrat menanyaimu sambil minum.
Berkat liontin giok ini, kau lolos. Aku bahkan bertanya kepada anak buah Li Tai Xuan. Mereka mengatakan ada tanda-tanda itu telah disabotase, meskipun dengan terampil. Nanfeng Chen ingin menipuku. Namun, dia bukan pembunuhnya. Dia takkan pernah sebegitu rendah hingga membunuh seorang gadis dan merusak mayatnya. Lalu, siapa pembunuhnya?
Mengapa dia membunuh Chu Chu dan merusak mayatnya? – Siapa yang mengurus pemakaman Chu Chu? – Bai Tie. Panggil tabib. Aku curiga itu bukan Chu Chu. Ya. Nyonya berkata kau tidak boleh keluar untuk saat ini. Apa yang dia rencanakan? Aku masih hidup dan sehat. Kenapa dia ingin semua orang berpikir aku sudah mati?
Agar kau tidak akan tergoda untuk kembali ke Kediaman Beigong. Beraninya kau menuduhku. Tolong, jangan berkata seperti itu. Kami hanya khawatir kau mungkin merusak rencana Nyonya. Malam ini, kami akan menangkap Xiao Qi dan mengirim kalian berdua ke Qinglan. Pada waktunya, kami akan mengumpulkan giok ajaib… dan membuka lemari besi Keluarga Mo.
Kebijaksanaanmu tak pernah berhenti membuatku takjub. Dia ternyata bukan Chu Chu. Jadi, di mana Chu Chu? Tuanku, Tuan Liu telah tiba. Tuanku, aku punya kabar buruk. Tiba-tiba, semua orang berbicara tentang Xiao Qi dan pembunuhan itu. Bahkan ada kabar bahwa kau menutupi kejahatannya. Tidak masuk akal! Raja Beigong adil dan bijaksana. Ya, tentu saja.
Tuan Liu, tolong kumpulkan semua saksi. Aku ingin mendengarkan kesaksian mereka. Jangan-jangan masyarakat salah mengira Xiao Qi sebagai pembunuh. Ya. Suruh kamarnya dibersihkan. Aku akan menjemputnya malam ini. Tangkap dia! Lepaskan aku! Ah Yan, ada apa? Apa kau baik-baik saja? Aku baik-baik saja. Ini hanya cedera lengan ringan. Bawa Xiao Qi dan pergi.
Tolong bantu Ah Yan. Dia terluka. Kau adalah targetnya. Kau dapat membantunya dengan melarikan diri. Ayo! Ah Yan… Ah Yan! Lindungi Raja. Tembakkan panah! Menyingkir. Tuanku! Tuanku, aku meminta maaf karena terlambat menyelamatkanmu. [Kediaman Nanfeng] Nanfeng Chen. Kirim orangmu untuk menyelamatkan Ah Yan. Jangan khawatir. Tuan Liu dan orang-orangnya sudah ada di sana.
Dia akan baik-baik saja. Bagaimana jika dia tak begitu? Selain itu, kali ini berbeda. Dia… Dia sepertinya agak aneh. Jangan khawatir. Aku akan meminta Jin Bao untuk membantunya. Aroma ini… Chu Chu! Aroma apa itu? Tidak… Itu tidak mungkin… Xiao Qi. Apakah jarimu terbakar? Apa?
Jangan khawatir, aku telah meminta Jin Bao untuk menyelamatkan Beigong Yan. Apakah kau benar-benar memintanya? Tentu saja. Apakah kau tak memercayaiku? Biarkan aku melihat jarimu. Omong-omong, ketika Chu Chu menculikku, apakah kau pergi dan mencariku? Ya. Namun, aku tak dapat menemukanmu. Jadi, begitu? Setelah itu… Apakah kau bertemu dengan Chu Chu?
Kau pikir aku membunuh Chu Chu? Mi Xiao Qi. Kau mencurigaiku. Bukan begitu? Nanfeng Chen, aku tak bermaksud berpikir buruk tentangmu. Namun, tubuh Chu Chu memiliki aroma yang sangat mirip dengan anglo dupamu. Bagaimana aku tidak curiga? Selain itu, bisakah kau dengan jujur mengatakan…
Kau tak menaruh liontin giok di tangan Chu Chu untuk menjebak Ah Yan? Ah Yan, Ah Yan, hanya itu yang selalu kau bicarakan. Kau benar. Aku membunuhnya. Aku yang meletakkan liontin itu. Lalu, kenapa? Apakah kau akan mengeksposku? Apakah kau akan membunuhku? Namun, sekarang sudah terlambat. Beigong Yan menyerahkanmu kepadaku.
Aku tak berniat untuk membiarkanmu pergi. Kau gila. Biarkan aku pergi. Jangan membuatku membencimu! Membenciku? Baik… Lebih baik kau benci daripada tidak peduli. Tetap bersamaku. Suatu hari, kau akan melupakannya. Kau akan menyadari bahwa akulah yang benar-benar mencintaimu! Kau tidak akan berhenti. Kau membuatku muak. Aku berharap aku tak pernah bertemu dirimu. Apa katamu?
Aku berkata, kau membuatku takut. Aku menyesal mengenalmu. Yang kau sebut cintamu itu… hanyalah beban berat bagiku. Harap hormati dirimu sendiri. Aku sudah memiliki Ah Yan. Tolong berhenti mengejarku! Aku tidak peduli jika kita teman atau kerabat. Mulai sekarang, aku tak ingin ada hubungannya dengan dirimu! Apakah kau mendengarku? Mi Xiao Qi! Pergilah. Pergilah!
Maafkan aku. [Jangan beranjak, ada lagi yang menarik.] Pemirsa yang terhormat! Sekarang, izinkan aku memberi kalian tur… sel penjara mewah, lima bintang… VIP! Mari kita dengar apa pendapat Mi Xiao Qi tentang hal itu. – Baiklah! – Ini dia. Aku pikir makanan dan fasilitas di penjara ini cukup bagus. Para penjaganya juga cukup tampan.
Yang dibutuhkan hanyalah AC. Siapa yang butuh AC ketika kau memiliki kami? Satu, dua, tiga, empat. Ayo main mahyong. Ayo, gaya Szechuan.