My Fantastic Mrs Right | S1EP07 | Seven dalam kesusahan di Horror Hills【INDO SUB】iQIYI Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [My Fantastic Mrs. Right] [Musim 1] [Episode 7] Master. Magistrat tiba-tiba muncul bersama anak buahnya. Pembunuhannya gagal. Nanfeng Chen? Menarik. Bagaimana perkembangan dari dua hal yang aku tanyakan? Kartu undangan telah dikirim. Mengenai Nona Muda Kedua, memang seperti yang kau duga. Aku ingin tahu apakah dia masih bisa mengenaliku.
Pada waktu itu… [Kediaman Raja Beiyue] Tuanku. Kartu undangan dari Vila Dong Li. “Raja Beiyue.” “Vila Dong Li selamat.” “Kau diundang ke perjamuan kami dan mengagumi giok.” “Pukul 15.00 besok, bawalah pasanganmu.” Kartu undangan ini menarik. Cap dan tulisan tangan sama dengan Vila Dong Li sebelumnya. Vila Dong Li?
Tidakkah kau diam-diam menyelidiki kasus tragedi mereka selama ini? Sepertinya seseorang menggunakan giok untuk menipu orang-orang. Meskipun aku tahu ini adalah jebakan, aku tetap akan pergi. Berpikir tentang itu, insiden pembunuhan di Gunung Timur… baru permulaan. Kau curiga mereka berkolusi dengan pelaku kartu undangan ini? Jika begitu, kau bisa mengajak Nona Xiao Qi.
Manfaatkan dia untuk mendapatkan Giok Sakti lainnya. Aku tidak akan mengajaknya kali ini. Ini adalah kesempatan bagus untuk mendapatkan giok itu. Kau ingin menyerah begitu saja? Kau tahu tidak ada Giok Sakti di Vila Dong Li. Ketika mereka mendapat masalah, kita dan Kediaman Nanfeng telah mencari di semua tempat, tapi tidak menemukan apa pun.
Lagi pula, Vila Dong Li penuh dengan jebakan. Jika sesuatu terjadi kepada Xiao Qi, tidak hanya aku yang akan dalam bahaya, tapi kita juga akan menghadapi kendala dalam menemukan giok itu. Aku sungguh berharap kau mencemaskan dirimu sendiri dan Giok Sakti. Tentu saja dia mencemaskan dirinya sendiri dan Giok Sakti. Juga Nona Xiao Qi. Diam!
Aku rasa… Nanfeng Chen juga menerima kartu undangan ini. Master Kedua, kita akan pergi ke Vila Dong Li besok. Di kartu undangannya tertulis untuk membawa pasanganmu. Kau akan pergi dengan siapa? Kenapa terburu-buru? Orangnya ada di sana. Nona Mi? Sayang, mari kita minum teh. Aku tak masalah minum teh, tapi jangan memanggilku sayang.
Jangan sentuh aku. Kau butuh bantuanku? Vila Dong Li mengundangku untuk mengagumi giok. Kau pasti tertarik. Mengagumi giok di Vila Dong Li? Apakah di timur? Ya. – Kau ingin pergi? – Tentu saja! Karena kau mendapat undangan, Ah Yan pasti mendapatkannya juga. Aku akan pergi menanyakannya. Begitu saja?
Suatu hari ketika dia tahu Beigong Yan yang sesungguhnya, apa dia masih bisa tertawa dengan bahagia? [Vila Dong Li] Ah Yan, lihat, aku membeli kudapan favoritmu! Apa itu di tanganmu? Xiao Qi, dari mana kau? Aku tak melihatmu seharian. Aku merindukanmu. Baik. Di tanganmu… Bai Tie, ada apa? Baiklah, aku ke sana sekarang! Bagus.
Kau tak ingin mengajakku. Xiao Qi. Jangan genit. Katakan. Apakah kau akan mengajakku? Sungguh tak ada Giok Sakti di Vila Dong Li. Baik. Saat ini tak nyaman. Aku akan mengajakmu lain kali. – Tak nyaman? – Nanfeng Chen? Tak nyaman? Siapa yang nyaman? Nanfeng Chen? Tunggu dan lihat saja. [Kartu Undangan Vila Dong Li]
Kau juga akan pergi ke Vila Dong Li? Kau tak akan pergi? Ingatanku benar-benar buruk. Bagaimana aku bisa lupa Kakak Yan telah memberikan aku kartu undangannya? Kau tidak bisa pergi. Selamat bersenang-senang. Master Kedua. Kita sudah menunggu sejak semalam, tapi Nona Mi tidak keluar. Apakah kau yakin kita masih ingin menunggu?
Bukankah kau bilang Beigong Yan tidak akan mengajaknya? Melihat kepribadiannya, dia sungguh akan pergi. Aku tidak mengerti. Kau dan Raja Beiyue sama-sama menyukai Nona Mi. Dia mencemaskan keselamatan Nona Mi, tapi kenapa kau mengajaknya? Master Kedua, ada yang keluar. Kebetulan sekali. Ayo pergi. Perhentian selanjutnya, Vila Dong Li. Kakakku memang yang terbaik. Ayo pergi.
Vila Dong Li. Kakak, cepatlah! Permisi! Xiao Qi! Xiao Qi datang bersamaku. Itu benar. Dia adalah tunanganku. Itu juga benar. Jika aku ingat dengan benar, pertunanganmu dan Xiao Qi tidak terjadi. Apa aku salah ingat? Kakak Yan. Kenapa kau di sini? Kakak Xiao Qi? Kenapa kau bersama Magistrat? Kau datang bersama kakakmu, Yan.
Kenapa aku tak boleh datang bersama teman baikku? Tidak heran kau tak akan mengajak Xiao Qi. Jadi, kau sudah memiliki pasangan. Magistrat. Kenapa tak memberitahuku kalau kau datang ke sini? Aku pikir pria cantik mana yang ada di sini. Jadi, ternyata anak haram dari Keluarga Nanfeng. Lama tidak bertemu. [Nanfeng Ji] Aku hampir tak mengenalimu.
Aku berpikir kenapa begitu berisik. Ternyata ada anjing gila yang menggonggong. Kakak laki-lakiku bersikeras menjadikanmu saudara angkatnya. Meskipun keluarga kami tidak setuju, dia bersikeras untuk memasukkanmu dalam silsilah kami. Aku tidak mengerti. Namun, sekarang kalau aku ingat, apakah benar desas-desus… kalau kau tidur dengannya? Kau! Baik. Minta maaflah kepada saudaraku sekarang.
Dasar anak haram. Beraninya kau memintaku untuk meminta maaf! Akulah keturunan Keluarga Nanfeng yang sesungguhnya. Aku, Nanfeng Ji, harus menjadi magistrat! Sepertinya kau tak akan meminta maaf. Aku akan menutup mulutmu selamanya. Aku tak bisa beropini mengenai masalah keluarga kalian, tapi jangan lakukan di sini. Xiao Qi akan terkejut. Tanganmu sungguh sakit. Kakak, tunggu!
Magistrat, tunggu aku! Ada begitu banyak giok. Kakak Yan. Kenapa kau di sini? Aku… Aku juga menerima kartu undangan. Kenapa kau tidak memberitahuku? Kau jarang bicara denganku belakangan ini. Magistrat. Lama tidak bertemu. Apakah kau melupakanku? Tidak. Tidak apa-apa. Menurutmu berapa nilainya? Jangan ganggu aku.
Aku hanya cemas kau mungkin berada dalam bahaya jika identitasmu terungkap. Kau harus berhati-hati. Jangan pernah menghilang dari pengawasan kami. Aku tahu Kakak Yan masih peduli kepadaku. Tuanku, aku tak menyangka kau akan kemari. Selamat siang, Nyonya Tang. Ini adalah… tunanganmu? Kau salah paham. Dia adalah Chu Chu, sepupu jauhku. Tunanganku sangat nakal.
Entah ke mana dia pergi. Aku undur diri. Aku akan memperkenalkannya kepadamu ketika ada kesempatan. Aku akan meminta Bai Tie mengikutimu. Jangan khawatir. Xiao Qi. Kakak! Ada sesuatu yang ingin kukatakan kepadamu. Xiao Qi! Sekarang baru mencariku. Apa yang kau lakukan sebelumnya? Kau cantik. Apakah kita pernah bertemu? Mungkin.
Aku juga berpikir kau tampak tak asing. Aku undur diri. Ada yang mati! Apa yang terjadi? Ada yang mati. Apa yang terjadi? Bukankah dia… Penjaga! Apa yang terjadi? Mari kita laporkan ini. Tuan-Tuan. Jembatan di luar diledakkan. Kita tidak bisa keluar. Kita tidak bisa keluar! Apa yang harus kita lakukan? Tuanku. Magistrat Nanfeng.
Apa yang harus kita lakukan sekarang? Aku hanyalah seorang raja yang menganggur. Untuk masalah seperti ini, serahkan saja kepada Magistrat. Kau adalah raja. Tak ada yang lebih kuat daripada dirimu. Seharusnya kau yang membereskan ini. Kalian berdua sangat sibuk. Serahkan saja hal sepele ini kepadaku. Bukankah pola ini… Bicara di dalam. Lepaskan! Aku belum memaafkanmu.
– Xiao Qi! – Magistrat Nanfeng. Kakak Yan! Magistrat. Aku takut. Aku takut. – Ikut denganku. – Magistrat. Kenapa aku begitu sial? Aku dihadapkan dengan situasi ini beberapa hari setelah aku menjabat. Lalu, raja dan magistrat ini! [Paviliun Rou Zhou] Jangan pikir aku akan memaafkanmu karena kau mengikutiku. Xiao Qi. Aku salah. Kau bisa menghukumku.
Hentikan. Jika aku menghukummu, itu berarti aku telah memaafkanmu. Bermimpilah. Xiao Qi. Kita sedang bertengkar. Menjauh dariku. Kau tak mau pergi? Aku akan pergi kalau begitu. Percayalah kepadaku. Chu Chu datang sendiri. Aku hanya tahu dia datang ketika aku tiba. Aku tidak mengajakmu karena aku mengkhawatirkanmu. Jika begitu… Lihat aku dan ulangi.
Xiao Qi, percayalah kepadaku. Chu Chu… Chu Chu… Baik. Karena matamu hampir juling, aku akan memaafkanmu sekali ini saja. Namun, untuk kesalahpahaman di masa depan, kau harus menjelaskannya saat itu juga. Apakah kau benar-benar telah memaafkanku? Jika demikian, haruskah kita melakukan sesuatu untuk merayakannya? Ingin menciumku? Jika begitu, kedipkan matamu. Xiao Qi. Aku mengedipkan mataku…
Tidak cukup. – Itu saja. – Aku berkedip. Itu saja. Jangan sampai aku menangkapmu! – Aku menangkapmu! – Itu saja! Magistrat, apa kau sungguh mencurigaiku sebagai pembunuhnya? Ini tidak ada hubungannya denganku. Kau harus menyelamatkan aku. Kita adalah mantan kekasih. Kau harus membantuku. Sayang, aku tidak mencurigaimu. Namun, mengenai Raja Beiyue… Sulit dikatakan.
Lagi pula, dia tak berhubungan dekat denganmu. Dia ada di dalam ruangan ini. Bagaimana dengan… Entah namamu akan dibersihkan, semua tergantung kepadamu. Kakak, semuanya sudah siap. Korban kedua sudah siap? Ya. Ketika waktunya tepat, kita akan segera mengambil tindakan. Jangan berbelas kasihan. Ketika menyiksa Suku Xi Yun, mereka seharusnya tahu hari ini akan datang. Ya.
Namun, yang paling penting adalah mendapatkan Giok Sakti dari Mi Xiao Qi. Tidak peduli hidup atau mati. Dimengerti Kenapa Giok Sakti dan pola ini terlihat sama? Pembunuh itu tahu tentang Giok Sakti? Apa tujuannya? Tuanku. Kau? Terakhir kali kau naik ke tempat tidur Master Kedua. Sekarang kau merayu Raja Beiyue?
Ingin memiliki dua kekasih sekaligus. Kau benar-benar ambisius! Kakak. Hal itu sudah lama berlalu, tapi kau membicarakannya sekarang. Busur refleksmu terlalu panjang. Terakhir kali, aku hanya lewat dan mengganggumu. Aku minta maaf. Namun, kau juga mengganggu kami kali ini. Kita sama sekarang. Silakan keluar dan belok kanan. Benar. Tolong tutup pintunya.
– Terima kasih. – Kau pikir kau siapa? Tuanku, ada sesuatu yang ingin kukatakan kepadamu. Ah Yan, apakah dia bersikap naif? Semua orang di Beiyue tahu aku tunanganmu. Jadi, kau tunangan yang ditinggalkan oleh Raja Beiyue di saat-saat terakhir. Kau memiliki dada yang kecil. Bagaimana kau bisa bersaing denganku?
Tuanku sibuk sepanjang hari, apakah kau lelah? Kenapa kau tidak duduk denganku di sana? Ah Yan, ayo pergi. Di sini bau. Tunggu dan lihat saja. Kita belum selesai. Ah Yan, kalau aku bilang… Aku hanya ingin membantunya, apakah kau memercayaiku? Aku memercayaimu. Sejak kapan kau begitu pandai merayu wanita?
Sejak kapan kau begitu suka ikut campur? Tuanku. Magistrat Nanfeng. Ada temuan besar. [Nanfeng Ji, Meninggal Pukul 13.00] Nanfeng Ji. Meninggal pukul 13.00? Ini pemberitahuan kematian? Pemberitahuan kematian? Tuanku, ini… Tunanganku. Nona Mi, halo. Di mana kau menemukan ini? Itu ada di kereta kuda Nanfeng Ji. Mungkin dia mendapatkannya sebelum memasuki vila. Tampaknya…
Pembunuhnya ada di dalam vila. Mungkin… kita semua adalah sasaran. Nona Mi, kau tidak takut? Manusia itu mengerikan. Pelakunya mengirim kartu undangan kepada kalian atas nama Vila Dong Li. Masalahnya, siapa pemilik vila ini? Kenapa dia masih tidak muncul? Aku curiga dia mengumpulkan kalian di sini untuk menjadi saksi… kasus pembunuhan berantainya. Kasus pembunuhan berantai?
Maksudmu akan ada korban berikutnya? – Mengenai ini… – Xiao Qi. Yang terpenting adalah mengeluarkanmu dari sini. Tuan Liu lebih ahli dalam menyelesaikan kasus ini. Itu benar. Serahkan saja kepadaku. Itu benar. Tunggu saja sampai jembatan diperbaiki dan pergi dari di sini dengan aman. Bukankah jalan di luar… Ada yang mati! Apa yang terjadi? Lihat.
Ini menakutkan. [Zhong Tian Ming] Ada satu lagi yang mati. Ini terlalu jahat. Permisi. Tuanku, ada lagi yang mati. Master Kedua. Ayo kita pulang lebih awal. Ini terlalu jahat. Makin jahat, makin bisa diprediksi. Kau tidak mengerti. Ah Yan, aku tidak takut. Namun, aku takut. Apa ini? Master kami menjual daun teh.
Setiap kali sebelum makan malam, dia akan membuat teh dengan daun tehnya sendiri. Apakah kau sudah menyelidiki penyebab kematiannya? Berdasarkan pengamatan awal, dia mati karena keracunan. Kapan surat ini muncul? Setelah Nanfeng Ji mati, master kami melihat surat ini ketika dia memasuki ruangannya. Dia pikir itu hanya lelucon, maka dia mengabaikannya. Hantu! Itu pasti hantu!
Pasti Suku Dong Li kembali untuk membalas dendam! Penyebab kematian mereka sama dengan tragedi Suku Dong Li! Yang satu mati terkena panah. Yang satunya mati karena keracunan. Yang selanjutnya… Dia berbicara omong kosong karena merasa takut. Jangan dipedulikan. Pembunuhnya hanya ingin membuat panik. Kenapa harus takut jika kalian tidak melakukan kesalahan? Kapan kita melakukan kesalahan?
Sebenarnya, apa yang terjadi malam itu? Malam itu, semuanya mati… atau menjadi gila. Mengenai pembunuhnya, tidak ada yang tahu siapa itu. Itu sangat kejam. Siapa yang membuat keributan sekarang? Hantu? Benarkah ada hantu? Ah Yan. Ah Yan, jangan khawatir. Aku di sini. Tak ada yang bisa menyakitimu. Bagaimana denganku? Aku juga tamu undangan. Kakak,
Ah Yan dan aku akan melindungimu. Karena Suku Dong Li adalah salah satu dari empat suku Keluarga Mo, maka kalian saling mengenal sejak muda? – Ini… – Bukan hanya mengenal. Kami dekat. Sekolah empat suku kami terletak di Kediaman Xi Yun. Junior yang seusia dikirim ke sana untuk belajar. Aku lupa masa sekolah. Sayang sekali.
Cinta baru saja dimulai ketika muda. Aku masih mengingatnya dengan baik. Hentikan. Don Juan mengatakan tentang cinta baru saja dimulai. Menjijikkan. Sayang. Jangan menilai seseorang dari penampilannya. Aku tampak seperti Don Juan, tapi hatiku murni. Tidak seperti seseorang. Tampak tidak berbahaya, tapi sebenarnya adalah Don Juan. Benar, Tuanku? Ah Yan, apa maksud dia? Aku…
Dia tidak memberitahumu? Kalau begitu, aku tak boleh mengatakannya. Lagi pula, dia cocok dengan nona muda dari Keluarga Xi Yun saat itu. Sangat saling mencintai. Dihadiahkan pertunangan. Nanfeng Chen, cukup! Kapan aku jatuh cinta dengan seseorang? Xi Ling sudah mati. Kau tidak perlu melakukan ini. Kau ingin bilang tidak ada hubungan dengannya?
Tuanku, kau sungguh kejam. Xiao Qi. Xiao Qi! Xiao Qi! [Paviliun Rou Zhou] Xiao Qi, dengarkan penjelasanku. Menjelaskan apa? Bahwa kau tak bertunangan dengan Xi Ling? Ya. Itu bukan aku. Lalu, siapa? Kembaranmu? Bagaimana kau tahu? Adik laki-lakiku menjengkelkan. Setiap hari dia bertapa. Dia tidak semenggemaskan aku. Aku hanya menyukaimu.
Jangan marah dengan masa laluku, ya? Itu sungguh masa lalumu? Kenapa kau berbohong kepadaku? Kau tidak bertanya. Xi Ling dan aku harus menikah karena suku kami. Aku hanya menyukaimu sekarang. Xiao Qi. Apakah kau masih marah? Manis. Kau benar-benar berpikir aku marah? Aku hanya bercanda denganmu. Kau tidak marah sama sekali?
Kau berharap aku marah atau tidak? Tentu saja bohong kalau aku sama sekali tidak marah. Namun, aku terlalu bodoh jika terlalu memedulikannya. Kau bilang dia sudah mati. Jika aku… Maafkan aku. Tuan Liu meminta semua orang untuk berkumpul di aula. Aku hanya lewat, maka aku datang untuk memberi tahu kalian. Maaf mengganggu. Ah Yan.
Siapa dia? Kenapa dia masuk sesuka hatinya? Dia sepertinya dekat denganmu. Dia adalah utusan Qinglan, Tang Yun. Aku bersumpah tidak dekat dengannya. Kau memiliki keinginan kuat untuk hidup sekarang. Hanya dalam beberapa jam, dua orang terbunuh. Menurut spekulasi kita, ini adalah kasus pembunuhan berantai. Pembunuhnya akan membunuh seseorang setiap dua jam.
Yang lebih sombong adalah dia akan mengirim surat sebelum membunuh. Aku harus mengadilinya. Masih ada satu jam sebelum pembunuhan berikutnya. Demi keselamatan semua orang… dan mencegah kenalan melakukan pembunuhan, aku harap kalian semua akan tinggal di sini. Tuanku, Nona Chu Chu tak ada di sini. – Cari dia sekarang! – Ya.
Kenapa pola ini menyerupai noda darah yang tertinggal di tempat kejadian? Apa kemiripannya? Apakah ini pola Giok Sakti Suku Dong Li? Sepertinya Giok Sakti benar-benar ada di sini. Bagaimana kau tahu itu menyerupai pola suku Dong Li? Kau pernah melihatnya? [Jangan beranjak, ada lagi yang menarik.] Xiao Qi, mataku sakit. Siapa yang memintamu berkedip?
Kau tidak perlu berkedip di episode berikutnya. Gigit saja bibirmu dengan keras. Nanfeng Chen, ada apa dengan matamu? Bukankah kau bilang akan menambah adegan ciuman jika mengedipkan mata? Kau terlalu banyak berpikir. Kau perlu mencium Jin Bao. Lensa kontakmu lepas!