Day Breaker | EP19 | Ah Hao mengorbankan Xiaoyu untuk diselamatkan【INDO SUB】iQIYI Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [Dua puluh tahun yang lalu] Terima kasih, Bos. Aku berencana melakukannya 2 kali lagi, lalu berhenti. Aku akan pulang kampung untuk membuka supermarket. Zhiming. [Cai Zhiming muda] Ada apa? [Liao Yongjia muda] Menurutmu, kenapa ada orang yang membeli narkoba? Apa kecanduan narkoba sungguh sulit dihilangkan? Apa kamu pernah menahan napas?
Cobalah bertahan selama dua menit. Biarkan tubuh merasakan keinginan terhadap oksigen. Lalu, perbesar perasaan ini sampai 100 kali lipat. Inilah ketergantungan manusia terhadap narkoba. Halo! Saudaraku! Lama tidak bertemu. Polisi, jangan bergerak! Jangan bergerak! Kak Liao. Kamu adalah polisi? [Day Breaker] [Episode 19] Aku harap kamu bisa membantuku. Jika tidak menangkapnya,
Orang di sekitarmu tak akan bisa tenang. Pikirkan Wu Liang dan ibunya. Mereka selalu hidup dalam ketakutan. Bos. Warnanya salah. Ganti kemasannya. Akan segera kuganti. Tunggu sebentar. Ganti warna biru saja. Salah. Hitam. Dia suka warna hitam. Baik. Penyelundupan zaman dulu, mana ada mobil? Semuanya harus berenang untuk datang ke Huacheng. Satu tali digunakan bertiga,
Diikat di pinggang, dan renang bergantian. Siapa yang lelah, bisa beristirahat sebentar di air. Jika bisa bertahan, maka tiga hari. Jika tak bisa bertahan, potong talinya, dan akan berendam dalam air seumur hidup. Lalu, dari mana asalmu? Xiancheng. Halo, Tuan Cai. Semuanya sudah tiba. Duduk, duduk, duduk. Aku mewakili Geng Asia Selatan
Untuk menyambut hangat Anda sekalian. Kita bisa mengobrol sambil makan. Ini adalah makanan cepat saji yang paling populer di dunia. Namun, dia tak hanya membuka restoran, melainkan juga menjual restoran. Totalnya ada 43.000 toko di dunia, dengan modal individu sekitar 3 juta. Setelah beroperasi, bisa dijual dengan harga 8 juta yuan.
Keuntungan bersihnya adalah 5 juta yuan. Ini yang pertama. Yang kedua, setelah toko dijual, dia masih mengontrol merek dan manajemen. Biaya manajemennya sekitar 6%. Kita anggap saja sebuah toko, pendapatan tahunannya 20 juta. Kalau begitu, dia bisa mendapatkan 1,2 juta lagi. Apa kamu tidak suka hamburger? Aku juga tidak suka. Namun, dunia ini
Tak bisa tanpa hamburger, benar, ‘kan? [Dua puluh tahun yang lalu,] [kelompok kami baru saja memasuki Huacheng.] Jangan bergerak! – [Orang yang melakukan pekerjaan ini] – Jongkok! [selalu sendirian.] [Mereka membeli dan menyuap polisi,] [untuk mendapatkan hak pengelolaan] [kota atau wilayah tertentu.] [Karena tak ada pengelolaan dan pengaturan yang kompak,]
[sulit bagi setiap geng untuk saling hidup rukun.] [Mereka sering kali saling berebut.] [Sungguh kacau sekali.] Justru karena cara kerja yang mencolok seperti ini, kita terpaksa menjadi sasaran utama pemerintah. Tidak hanya menambah risiko, hal ini juga makin menurunkan keuntungan kita, dan membuat pasar menjadi kacau. Pasar memang selalu seperti ini.
Siapa yang bisa memotong kue, tergantung pada pisau ada di tangan siapa. Aku tak peduli betapa berjayanya kalian dulu di sini. Zaman sudah berubah. Jika ingin bergabung, maka harus memahami aturanku dulu. Apa yang harus dilakukan, apa yang seharusnya tidak dilakukan, kapan mengirim barang, kapan menerima uang, harus dilaksanakan sesuai aturanku. Jadi,
Kamu ingin menggunakan metode restoran cepat saji untuk menjalankan penjualan narkoba? Tuan-Tuan. Aku tidak pernah menjual narkoba. Aku hanya menjadi pengelola narkoba. [Kantor Polisi Huacheng] Mari, minum teh. Petugas Yu, bagaimana perasaanmu? Apa kamu merasa teh hari ini sangat pahit? Sungguh tidak disangka, orang yang sering mengantarkan teh untuk kita, ternyata adalah seorang penjahat narkoba.
Pabrik pembuatan narkobanya sangat tersembunyi, ada di sebuah kapal di laut lepas. Jika bukan karena kematiannya, anak buahnya juga tak akan mengaku. Sekarang semua bukti sudah hampir terkumpul. Apa orang yang membunuhnya sudah ditemukan? Belum. Namun, berdasarkan petunjuk yang ditemukan di TKP, sepertinya adalah tragedi yang disebabkan oleh persaingan keuntungan antar penjahat narkoba.
Aku baru teringat sesuatu setelah kamu mengatakannya. Belakangan ini ada beberapa penjahat narkoba baru di Huacheng. Mereka berbeda dari sebelumnya. Mereka bahkan menjual narkoba kepada turis asing. Aku sudah mengetahuinya, dan sedang menyelidikinya. Dengan tak adanya Petugas Liao, kamu harus memikul tanggung jawab berat. Oh ya, masih ada satu hal yang ingin kukatakan padamu.
[Kedai Teh We & Me] Kenapa kemarin kamu tidak pulang? Apa Petugas Liao mencarimu lagi? Kemarin aku pergi memeriksa pelurunya. Sudah diperiksa. Tidak ada hubungannya dengan Petugas Liao. Apakah mereka sudah mengaturmu untuk menemui Songcai? Sudah. Sangat lancar. Setelah kejadian waktu itu, Songcai sangat percaya padaku. Oh ya, aku mungkin harus pergi dua hari.
Petugas Liao memberiku tugas baru. Nanti jika ada masalah, aku akan segera memberitahumu. Hari ini tidak perlu memberi makan ikan lagi. Sepertinya kita semua terlambat. Buka. Kamu mungkin tidak ingat, tetapi kasus yang pernah kamu lakukan sebelumnya ada di tanganku. Beberapa hari ini, apa kamu sungguh tak melihat Chen Mo? Asalkan kamu melihatnya,
Segera beri tahu aku. Mengerti? Pergilah. Siapa yang memberikan ini? Orang yang membunuh Songcai. Pembuat narkoba Songcai ada di tangannya. Sekarang kebetulan kita kekurangan orang. Bagaimana rencanamu menggunakan orang-orang ini? Orang-orang ini sangat jahat. Asalkan disiram sedikit minyak, mereka bisa membakar seluruh Huacheng hingga menjadi abu. Dengan debu sebanyak itu, polisi pasti akan sibuk.
Jika mereka sibuk, kita baru bisa sibuk dengan urusan kita sendiri. Bersiaplah, kita akan pergi ke Huacheng. Aku ingin bertemu dengannya. Tas yang kamu bilang itu, di seluruh Huacheng hanya terjual dua unit saja. Kami sudah memeriksa catatan pembelian. Pembelinya adalah Pala. Kenapa tas Pala ada di tangan Liao Yongjia?
Orang yang sehati-hati itu tidak seharusnya begitu. Namun, ada satu hal yang bisa dipastikan. Liao Yongjia tidak sesederhana yang dia katakan. Dia pasti berhubungan dengan keempat polisi pengkhianat itu. Jadi, sebelumnya, kemunculannya dan Yu Shenghai di rumah kayu, juga tidak aneh lagi. Dia ingin menyingkirkan Songcai. Coba kalian pikirkan. Lin Zhanxiong, Dahui, lalu Songcai.
Beberapa orang ini semuanya berhubungan dengan narkoba waktu itu. Yang ingin dia bunuh bukanlah para penjahat narkoba itu, melainkan orang-orang yang mungkin tahu rahasianya. Lalu, siapa target dia selanjutnya? Ini adalah maksud Wakil Direktur Sha. Apa kamu pikir aku butuh perlindungan? Apa tidak perlu? Sudah jadi polisi selama ini,
Apa kamu ingat berapa banyak orang yang kamu singgung? Surat ancaman seperti ini, pernah kuterima 4 surat dalam 3 hari. Aku akan melindungimu secara publik maupun pribadi. Bagaimana kalian menentukan kematian Songcai? Kalau begitu, kita harus menemukan informan kita. Dia adalah satu-satunya saksi mata dalam kasus ini. Kalau begitu, dia juga bisa jadi pelakunya.
Orang-orang di sekitarmu mengancammu, ‘kan? Tak ada yang bisa menghentikan rencanaku. Kuingat sejak awal kamu bilang padaku, untuk tidak menyentuhnya. Tidak ada teman yang selamanya di kota ini . Hati-hati, Petugas Yu. Jaga Petugas Liao dengan baik. Xiang, kamu sudah ketahuan di depan Shenghai. Masih belum diketahui, apakah dia bisa kerja sama denganmu dengan tulus.
Ditambah lagi, sekarang semua bukti mengarah ke Liao Yongjia ini. Hubungannya dengan Yu Shenghai tidak jelas. Jadi, situasimu saat ini sangat berbahaya. Begini saja, aku akan melapor kepada Ji, untuk mencari lebih banyak orang. Sekarang belum waktunya. Lalu, kapan? Bukan, Lu, apa kamu jadi bodoh karena memperbaiki mobil?
Sudah sampai di sini, masih bisa bagaimana lagi? Terus selidiki. Bagaimana cara menyelidikinya? Begitu Songcai mati, satu-satunya benang yang bisa terhubung dengan Cai Zhiming sudah putus. Bagaimana cara menyelidikinya? Aku punya cara. Tetap gunakan Liao Yongjia. Kenapa kamu masih berharap padanya? Asalkan tujuannya sama, pasti bisa menemukan Cai Zhiming. Xiang, kuingatkan kamu.
Dia adalah orang yang sangat berbahaya. Terkadang kesempatan sering berada dalam bahaya. Ternyata Rumah Aman yang sebenarnya ada di sini. Sudah siap? Menahannya pasti tak ada masalah, tetapi jika hanya dengan beberapa surat ancaman itu, paling lama 2 hari. Dua hari sudah cukup, ayo pergi. Petugas Liao, untuk keamananmu， kami akan menyimpan ponselmu untuk sementara.
Jika kamu tiba-tiba berhubungan dengan dunia luar, sangat mungkin akan dilacak oleh orang lain. Kalian tidak perlu mengajariku. Letakkan pistolnya! Para Penonton, selanjutnya ikuti kamera kami ke arah pabrik. Sebentar lagi akan ada orang yang muncul di sini. Perhatikan. Minggir, jangan menghalangi. Baik, baik. Ayo. Masuk. Apa semuanya terekam? Berikan teleponnya. Halo? Aku sudah menemukannya.
Dia sudah aman. Apa sudah terekam? Untuk apa merekam ini? Nanti kamu akan tahu. Apa mereka menyiksamu lagi? Aku sudah kenyang. Ayo. Sudah pulang? Ada apa? Apa sudah terekam? Berikan ponselmu. Ayo, ke sana. [Selamat datang] Apa? Makan perangko? Ini LSD, sejenis narkoba baru, merupakan obat halusinasi yang terkuat. Dari mana kamu menemukannya? Cepat pergi!
Kamu cari masalah? Apa Xiang benar-benar melakukan ini? Iya. Kamu masih bisa makan? Kami sudah tahu masalahmu. Tuan Cai ingin berbicara denganmu. [Kedai Teh We & Me] Kamu ini membuka kedai teh, untuk apa menangkap penjahat narkoba malam-malam? Lalu, kenapa kamu membohongiku? Songcai jelas-jelas sudah mati. Kamu hanya memikirkan rencanamu sendiri. Aku hanya tidak berharap
Kamu menyelidiki Petugas Liao lagi. Kenapa? Kamu harus menanyakan ini pada Petugas Yu. Aku hanya membantu Petugas Yu melakukan sesuatu. [Daftar Pertanyaan] Zhang Xian? Aku juga ingin bergabung. Pindahkan ini ke bagian depan. Ini. [Harian Huacheng] Seharusnya sudah cukup. [Harian Huacheng] Bagaimana? Dalam radius 2 km, semua korannya sudah diganti.
Setelah dia dikurung 2 hari ini, dia sudah kehilangan kontak dengan dunia luar. Asalkan dia percaya bahwa Cai Zhiming diburu, ada sedikit saja sikapnya yang berlebihan, kita bisa memanfaatkan kesempatan ini. [Kantor Polisi Huacheng berhasil menangkap geng pengedar narkoba] Baru-baru ini Kantor Polisi Huacheng berhasil mengalahkan sekelompok kriminal pembuat dan penjual narkoba.
Tujuh anggota tim penangkapan berhasil menyita 63 kg metamfetamina, dan beberapa peralatan pembuatan narkoba. Anggota geng ini termasuk dalam Geng Asia Selatan. Saat ini, penanggung jawab geng, Cai, berada dalam daftar penangkapan polisi. Gembong narkoba yang menguasai Asia Tenggara ini bukan satu-satunya penjahat yang melarikan diri. Selanjutnya, berikut ramalan cuaca Huacheng. Petugas Liao.
Geng Asia Selatan sudah tertangkap semua. Cai Zhiming juga sedang melarikan diri. Aku percaya kelak seharusnya tak ada orang yang mengancam Anda lagi. Anda sudah aman. Pak, pekerjaan kami sudah selesai. Maaf, sudah merepotkan kalian. [Harian Huacheng] Halo, Petugas Liao. Aku dari Tim Investigasi Gabungan. [Tim Investigasi Gabungan] Ada hal yang ingin kutanyakan pada Anda.
Silakan. Ternyata semuanya ini dalam rencanamu. Sekali mendayung, 2 pulau terlampaui. Selain menyelamatkan temanmu, juga ada bahan untuk menipunya. Berdasarkan pemahamanku tentang dia, dia tidak akan tertipu. Aku tak pernah berniat untuk membuatnya tertipu. Ini hanya langkah pertama. Petugas Liao, pengalamanmu di Huacheng paling banyak, dan paling lama menyelidiki Geng Asia Selatan.
Entah apa kamu bisa membantu kami. Kami masih tidak bisa menemukan keberadaan Cai Zhiming. Entah apa kamu bisa memberi kami petunjuk yang berguna? Aku sudah lama tak bertemu dengannya. Lalu, apa kamu kenal Zhang Xian? Kapan kamu tergores dan berdarah begini? Ini bukan darah, ‘kan? Ini adalah cat dari papan koran. Ini tidak mudah dicuci.
Kami masih tidak bisa menemukan keberadaan Cai Zhiming. Entah apa kamu bisa memberi kami petunjuk yang berguna? [Halo?] Liao Yongjia tidak menelepon. [Siapkan rencana kedua.] Baiklah. Apa Hao ada di tempatmu? Bukankah dia ada di tempatmu? Gawat. Hao, misi berakhir. Cepat kembali. Tenang saja, Lu. Aku hanya mengikutinya, dan tidak melakukan apa pun.
Sepertinya dia tahu rencana kita. Sangat berbahaya jika bertindak sendiri sekarang. Kita sudah mengikutinya sampai sini. Dia pasti akan bertemu dengan sekutu Cai Zhiming. Jika ditunda terus, kita bahkan tak punya kesempatan lagi. Hao! Halo? [Penelepon tak dikenal] Kak Liao, lama tidak bertemu.