【FULL】See You Tomorrow [EP12]【INDO SUB】| iQiyi Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [See You Tomorrow] [See You Tomorrow] Ada apa? Aku benar-benar tidak mengerti. Seberapa penting aku? Bagaimana bisa Profesor Jiang yang begitu sibuk, datang merayakan ulang tahunku? Ketika aku baru datang ke sini, cahaya bintang di sekitar menghiasi dari kaki gunung hingga ke puncak gunung. Saat itu aku berpikir, sekarang Ding Liaoliao
Seharusnya duduk di bawah lampu. Mungkin menatap langit dengan bodoh, lalu berkata kenapa meteor belum datang. Aku tidak bodoh. Dan juga, yang aku katakan adalah kenapa Jiang Kan belum datang. Ada mentega almond? Awalnya ingin menghias aprikot manis kecil langsung di luar. Tapi, pemilik toko kue berkata, tidak terlihat bagus jika teroksidasi.
Ini juga sangat enak. Aku juga membeli anggur aprikot, apakah kamu ingin mencobanya? Sekarang lupakan saja. Saat kamu mabuk, kamu akan lepas kendali. Lepas kendali? Benar, apakah kamu lupa? Setelah kamu mabuk kemarin, tertawa dan bernyanyi, dan, dan… Ding Liaoliao. Saat aku menciummu kemarin, aku masih sadar. ♫ Kereta di bulan Juni ♫
♫ Mendengarkan angin malam, menyaksikan ombak ♫ Dulu hal yang paling romantis bagiku, adalah melakukan ♫ Menutup mata, aku memikirkan ini ♫ penelitian farmasi. Di bawah logika yang ketat, semua hal disajikan dalam urutan dan keindahan. ♫ Sungguh hal yang luar biasa ♫ Jadi, bagiku, menemukan seseorang ♫ Hujan basah mengapung di dalam mata ♫
Dan membangun hubungan dengannya secara emosional, ♫ Karena aku suka di sini ♫ mungkin tidak terlalu layak dinantikan. Tapi, setelah bertemu denganmu, ♫ Semua pemandangan di depan mata ♫ sepertinya aku mulai berjalan ke dalam keadaan tidak teratur. Karena setiap hari ♫ Takut kesepian, menari seorang diri ♫ ada sesuatu yang baru dalam hidupmu.
♫ Di setiap malam, aku merayakan sendirian ♫ Membuat hal-hal yang tidak aku pikirkan terjadi. ♫ Aku tidak perlu menangis untuk siapa pun lagi ♫ Aku akan terus mengeksplorasi dalam proses ini, menyelesaikan langkah demi langkah. ♫ Takut kesepian, bersorak sendirian ♫ Menunggu setiap jawaban terungkap. ♫ Mencium bintang, menanyakan arah bulan ♫
Jadi, apa jawaban yang kamu temukan? ♫ Bukankah ini semacam penebusan ♫ Tidak ada apa-apa, hanya satu. Ding Liaoliao, kamu adalah solusi dari semua masalahku. Ada, dan hanya ada satu. Ada, dan hanya satu-satunya. ♫ Air hujan yang basah, mengapung di dalam mata ♫ Kamu ini… ♫ Karena aku suka di sini ♫ Mengungkapkan perasaanku.
♫ Semua pemandangan di depan mata ♫ [Episode 12] [Satu-Satunya Solusi di Antara Semua Masalah] Ayo, saatnya kembali ke perkemahan. Saat malam sangat dingin. Aku merasa sepertinya aku akan mengalami flu pertamaku tahun ini. Bukankah kamu akan kedinginan seperti ini? Tidak, pakailah. Aku awalnya selalu berpikir jika suatu hari aku memberitahumu aku flu,
Mungkin kamu hanya akan menjawabku, banyak minum air panas. Banyak minum air panas sebenarnya tidak terlalu benar. Seharusnya air hangat. Minum air hangat untuk waktu yang lama, bisa melancarkan peredaran darah dalam tubuh dan melindungi pembuluh darah. Juga bisa mengisi kembali air yang hilang. Berhenti, berhenti. Banyak minum air hangat.
Aku pasti akan mengikuti perintah dokter, oke? Salah, aku akan mengikuti instruksi Anda, Profesor Jiang. Sekarang aku sangat hangat. Bagaimana jika kamu mendekat padaku? Aku akan memberimu kehangatan. Aku tidak berbohong, ‘kan? Bagaimana jika sedikit berbagi lagi? Baik, siapa suruh aku bermurah hati. Kamu lebih dermawan daripada gunung ini. ♫ Aku tidak sendiri ♫
Cepat lihat. Astaga, benar-benar ada bintang jatuh. ♫ Sendirian datang ke planet ini ♫ Kenapa tertegun? Cepat buat harapan. ♫ Ada yang ingin dikatakan padamu ♫ Keinginanku sudah menjadi kenyataan. ♫ Kamu menjadi segalanya bagiku ♫ ♫ Gadis cantik, aku terpesona padamu ♫ Lalu, aku akan memperkuat keinginanmu. ♫ Jadilah pacarku ♫
♫ Duniaku akan lengkap denganmu ♫ ♫ Aku akan membawamu pulang untuk menemui Ibuku ♫ ♫ Ibuku pasti akan menyukaimu ♫ ♫ Gadis cantik, aku terpesona padamu ♫ ♫ Pegang tanganku, aku tidak akan melepaskanmu ♫ Bintang jatuh datang, Yaoyao. ♫ Aku akan menyanyikan lagu ini untukmu kesayanganku ♫ ♫ Aku akan selalu mencintaimu ♫
♫ Dia juga akan mencintaimu ♫ ♫ Dia juga akan mencintaimu ♫ Aku berharap kelak setiap hari, ♫ Aku akan selalu mencintaimu ♫ setiap malam, ♫ Dia juga akan mencintaimu ♫ gadis di sampingku bisa bermimpi indah. ♫ Gadis cantik, aku terpesona padamu ♫ ♫ Pegang tanganku, aku tidak akan melepaskanmu ♫
♫ Aku akan menyanyikan lagu ini untukmu kesayanganku ♫ ♫ Aku akan selalu mencintaimu ♫ ♫ Aku akan selalu mencintaimu ♫ Kak Kan, apakah kamu tidak tidur? Tidak ada yang bisa tertidur jika kamu menatapku seperti ini. Tidak selalu. Aku awalnya berpikir aku bisa tinggal di tenda yang sama dengan Yaoyao malam ini.
Mengobrol sepanjang malam, membayangkan masa depan kami yang cerah. Kamu juga bisa pergi ke sana sekarang. Bukankah pacarmu ada di sana? Kecuali, kamu tidur dengan Ding Liaoliao. Kak Kan, apakah kamu haus? Lihat ingatanku, airnya tertinggal di tempat Yaoyao. Tunggu, aku akan mengambilkannya. Kamu yakin? Air ini tidak segar. Di Yaoyao sana segar. Lalu?
Lalu, dia muncul. Bahkan membelikanku kue mentega almond dan anggur aprikot. Omong-omong, berbicara tentang anggur, kemarin lusa… Apa yang sedang kamu lakukan? Kenapa kamu ke sini? Aku… Aku datang mengambil dua botol air. Kak Kan sangat haus, bersikeras memintaku ke sini. Apakah kamu mencari air mineral? Kak Kan berkata, harus mengambil sebotol air yang segar.
Yaoyao, kalau begitu kalian istirahatlah lebih awal. Kamu juga. Kalau begitu aku pergi. Selamat malam. Selamat malam. Mungkin ada sesuatu yang lebih segar di sini. [Da Chi Xiong] Selamat malam. [Da Chi Xiong] [Da Chi Xiong] Barusan bicara sampai mana? Anggur. Kisah anggur ini, seperti ini. Jadi, seperti apa rasanya anggur aprikot?
Aku belum pernah minum. Bagaimana jika kamu mengeluarkannya dan kita minum bersama? Kamu pergi ke mana? Mencari gelas untuk minum. Aku hanya bercanda, kamu benar-benar ingin minum? Gelas ini bisa untuk minum anggur? [Da Chi Xiong] Ding Man, dia bersikeras ingin menggunakan gelas. Ini saja. Gelas ini begitu besar, lebih baik minum dari botol langsung.
[Da Chi Xiong] Saat malam dingin, pakailah ini saat tidur. Lain kali Ding Man memintamu, abaikan dia. [Da Chi Xiong] Selamat malam. [Da Chi Xiong] Bagaimana bisa minum tanpa camilan? Bagaimana aku bisa menyulitkan Kak Kan kita? Tunggu, aku akan mengambilkannya. Kak Kan, aku sungguh sangat penasaran. Sebenarnya, kenapa kamu suka Kakakku? Katakan.
Ketika pertama kali melihatnya, aku merasa dia sangat ceria dan imut. Aku belum pernah melihat seorang gadis yang tersenyum begitu manis sebelumnya. Sungguh? Ding Man benar-benar mendengar mengepel lantai menjadi melepas baju? Dia benar-benar melepas baju? Setelah mengenalnya perlahan, aku menyadari, dia tidak sama dengan gadis lain. Dia selalu terlihat sangat positif.
Tidak pernah mendengarnya mengeluh. Menurutmu, apakah sulit bagiku? Apa perbedaan antara pekerjaanku dengan bekerja di komite lingkungan? Kenapa ada begitu banyak hal sepele? Sebenarnya, apa yang membuatku terus bekerja setiap hari? Apakah mimpi? Apakah rasa tanggung jawab? Tidak. Adalah rasa lapar dari para pekerja yang rendah hati akan upah.
Kak Kan, kamu masih terlalu sedikit melihat dunia. Kamu memuji Ding Liaoliao sebagai bunga. Bagaimana dia bisa begitu berlebihan? Pertama, dia tidak bisa dibandingkan dengan Yaoyao. Lihatlah Yaoyao, cantik dan individual. Semangat bisnisnya sangat kuat. Yang terpenting adalah dia hanya melihatku. Ini cukup tampan. Siapa namanya? Aku harus mengikutinya di Weibo.
Idola terakhir sudah lama tidak update. Saatnya mengganti Idola yang baru. Dia adalah… Kamu juga mengejar bintang, Yaoyao? Kamu seharusnya bertanya, apakah ada wanita di dunia ini yang tidak mengejar bintang? Sangat tampan. Tapi, secara keseluruhan, Kakakku cukup baik. Pembawa Berita Lian juga sangat hebat. Bertemu mereka, kita juga sangat beruntung. Tidurlah, Kakak ipar.
Ketika kembali ke rumah lain kali, kamu harus bersama kita. Aku akan menunjukkan di mana Ding Man dan aku dibesarkan. Baik. Apa yang mereka bicarakan? Sangat gembira. Ding Man pasti sangat kurus ketika dia masih kecil. Lihatlah, ♫ Tanya pada diriku di larut malam ♫ pacarku menggandeng pacarmu. Bagaimana jika kamu juga menggandengku?
Apakah sangat mengganggumu? ♫ Apakah mencintai ♫ Tentu saja. Bagaimana kampung halaman kalian, apakah menyenangkan? Jiang Kan, pelan-pelan. ♫ Mencintai dunia ini ♫ Lingkungan di sana sangat bagus. Berenang saat musim panas, memancing saat musim gugur. ♫ Tanyakan betapa berwarnanya dunia ini ♫ Omong-omong, apakah kamu masih ingat foto lucu terakhir kali?
♫ Apakah sungguh ♫ Ding Man yang memakai kulit semangka di kepalanya. Difoto oleh Pamanku. ♫ Sungguh mencintai diri sendiri ♫ Ketika masih kecil, Ding Man dan aku paling menyukai Paman. Meskipun dia adalah seorang tetua, ♫ Aku mengirim surat pada musim semi ♫ tapi selalu membawa kami melakukan sesuatu yang kekanak-kanakan.
Benar ‘kan, Ding Man? ♫ Tanya padanya kenapa ♫ Bukankah Pamanmu adalah teman Profesor Jiang? ♫ Aku tak pernah menjadi bagian dari musim semi ♫ Benar. Ding Liaoliao, apakah kamu membiarkan pintu terbuka? Aku sudah menutupnya. Ada orang. Paman. Paman. Paman, kenapa kamu kembali? Senior. Lama tidak bertemu, aku sangat merindukanmu. Senior. Benar.
Apakah kalian tidak tahu berapa lama aku ujian profesor? Ini adalah idolaku. Tidak ada yang tertunda di sepanjang jalan, langsung masuk. Jiang Kan tidak pernah menceritakannya padaku. Panggil Jiang Kan apa? Tidak sopan. Panggil Paman Jiang. Paman Jiang. Bagaimana? Kalian rukun dengan Paman Jiang, ‘kan? Siapa ini? Aku tahu Hebat, Senior. Pasti Jiang… Pacarku.
Paman, Anda kembali ke Jiangxia kali ini, kenapa tidak memberi tahu kita dulu? Ding Man, dia tidak sibuk akhir-akhir ini, mungkin bisa menjemputmu di bandara. Aku kembali untuk dinas. Juga bukannya tidak tahu jalan, jadi tidak perlu dijemput. Selain itu, lihatlah adikmu. Setiap hari melakukan hal serius. Siapa yang sama sepertimu?
Sudah tua, juga tidak khawatir. Paman, sebenarnya aku… Sebenarnya benar juga. Tidak peduli seberapa cemas, juga jangan mencari sembarangan. Terutama jangan mencari yang seindustri Paman Jiang. Paman, kenapa? Kenapa? Aku tidak membual. Seperti kita yang melakukan penelitian farmasi, hanya fokus pada pengembangan dan konstruksi ilmiah. Percintaan apa, kamu adalah kamu, aku adalah aku.
Di dalam hati kami, tidak bisa masuk peringkat. Terutama Paman Jiang kalian. Introvert dan jujur. Tidak bisa berbicara dengan seorang gadis. Melompat kata demi kata. Tidak terlalu banyak bicara, dan berpikir orang lain terlalu banyak bicara. Menurutmu, ini… Paman, bagaimana jika malam ini kamu tinggal di kamar Ding Man? Dia tidur di ruang tamu.
Tidak perlu, aku akan tidur dengan Paman Jiang. Ah apa? Kita memiliki hubungan yang baik ketika sekolah. Yang paling baik. Senior, tidak masalah, ‘kan? Boleh. Lihatlah. Mari, makan. Paman Jiang. Jiang Kan, jangan marah. Menurutku, karaktermu sangat bagus. Apa yang orang lain pikirkan, tidak penting sama sekali. Yang penting adalah di dalam hatiku,
Kamu adalah pacar terbaik, Liaoliao, apakah melihat Paman Jiang? Aku mencari piyamaku… Senior, kamu adalah seorang tetua. Tidak ada apa-apa berada di kamar seorang gadis, akan dianggap apa? Mengapa pintunya juga tertutup? Sangat keterlaluan. Ayo, ayo, kembali tidur. Ayo, ayo. Ayo, ayo. Ayo, ayo. Ayo. Ayo, ayo. Tidur. Jangan katakan. Aku terlihat bagus memakai piyamamu.
Menurutmu, apakah aku perlu mengubah gaya mengikuti rute trendi ini? Senior, akhirnya aku kembali. Kesampingkan pekerjaan, mari kita berbicara tentang masa lalu. Bahan-bahan ini akan digunakan besok pagi. Mari, aku lihat dulu. Senior, tesismu ini semakin baik setiap tahun. Sangat disayangkan jika tidak untuk penelitian, sangat bagus. Apa ini? Bukankah kamu tidak menyukai benda-benda ini?
Dua tahun lalu, apakah kamu ingat? Aku membelikan masing-masing pria di lab kita sebuah gantungan Liverpool. Semua orang menggantungnya di tas seperti kesayangan, hanya kamu yang tidak menggantung, tidak suka repot. Tidak ingat. Lihat ingatanmu. Berbicara gantungan ini, aku teringat Ding Liaoliao. Paling suka lonceng dan peluit. Saat SMP,
Ibunya mengatakan dia memiliki banyak gantungan di tasnya. Begitu berjalan, suaranya berisik. Yang tidak tahu akan mengira siapa yang membawa anjing kecil. Liaoliao ini sungguh… Tidak ada yang salah dengannya selain narsis. Lihatlah. Sifat yang baik, karakter yang baik, penampilan yang baik. Suka tertawa, menyukai orang lain. Biarkan aku memberitahumu,
Tidak ada orang yang tidak menyukainya saat bertemu dengannya. Sudahlah, sudahlah. Kamu juga jangan terlalu lelah. Cepat istirahat. Aku tidak akan mengganggumu, aku akan tidur dulu. Profesor Huang, bagaimana jika mengobrol sebentar? Boleh, mari kita mengobrol lagi. Aku belum cukup berbicara. Aku takut mempengaruhimu. Mengobrol sebentar. Barusan sampai mana? Liaoliao, Liaoliao.
Aku akan membicarakan Liaoliao padamu. ♫ Gadis cantik, aku terpesona padamu ♫ Liaoliao sangat nakal ketika masih kecil, seperti anak laki-laki. ♫ Pegang tanganku, aku tidak akan melepaskanmu ♫ ♫ Aku akan menyanyikan lagu ini untukmu kesayanganku ♫ ♫ Aku akan selalu mencintaimu ♫ ♫ Aku akan terus mencintaimu ♫ Itu, Paman.
Jiang Kan belum bangun? Paman Jiang? Kita mengobrol tadi malam, mungkin masih tidur. Apa yang kalian bicarakan? Tidak membicarakan apa pun, hanya membicarakan tentang masa kecil kalian. Kami? Dia suka mendengar tentang kalian ketika masih kecil. Senior, sudah bangun? Makan, makan. Liaoliao, kenapa kamu makan yang ada di mangkok Paman Jiang?
Bukankah pai labunya masih ada? Senior, jangan pedulikan. Anak ini tidak mengerti. Jangan pedulikan. Siapa yang membuat sarapan ini? Ge Yao yang beli. Berbudi luhur. Tapi, cakuenya terlalu keras. Meskipun tidak baik, tapi sekarang aku sangat berharap Paman kembali ke Inggris secepat mungkin. Baik, baik. Apakah kamu memanggilku? Tidak, tidak. Kenapa hanya dirimu sendiri?
Mana Paman dan yang lainnya? Ding Man dan yang lainnya mengantar Paman ke bandara. Ada sesuatu untuk dilakukan di Inggris, jadi dia bergegas kembali. Terlalu terburu-buru, tidak sempat memberitahumu. Kenapa begitu tiba-tiba? Ada apa? Meskipun agak tidak sopan, tapi aku masih ingin mengatakan, akhirnya bebas. Bebas? Benar. Apakah kamu tidak berpikir, ada tetua di rumah,