【FULL】See You Tomorrow [EP11]【INDO SUB】| iQiyi Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [See You Tomorrow] [See You Tomorrow] [Episode 11] [Panduan Gadis Cantik Mengejar Idola] Ini semua… Kamu yang menyiapkan semua ini? Bukankah kamu ingin merayakan natal? Kita rayakan di rumah. Jiang Kan. Gantungkan ia. Bintang di puncak pohon natal disebut dengan Bintang Betlehem. Legenda menyebutkan di hari kelahiran Yesus,
Bintang inilah yang menerangi fajar Betlehem. Oleh karena itu, bintang ini juga dikenal sebagai mukjizat. Keberadaannya bertujuan untuk menerangi kegelapan hati manusia. Sebagai penunjuk untuk mengejar impian. Jadi, di hari natal, kamu harus menggantungnya sendiri, kemudian membuat harapan. Kalau begitu, aku akan membuat harapan. Dua, kamu dan aku masing-masing satu. Sudah. Kamu mematikan lampunya, ya?
Mati lampu. Kenapa ia masih tetap hidup? Baterai. ♫ Aku pikir aku akan mencintaimu selamanya ♫ ♫ Bagaikan bulan yang dikelilingi oleh bintang ♫ ♫ Setiap hari melindunginya ♫ ♫ Membuat duniamu penuh dengan warna yang indah ♫ ♫ Gadis tercintaku ♫ Selamat Hari Natal, Ding Liaoliao. ♫ Karena aku tidak akan meninggalkanmu ♫
♫ Cintaku tidak akan ada batasannya ♫ ♫ Tidak perlu ada alasan untuk menggandengmu ♫ Ding Liaoliao. Jiang Kan, kamu… Aku sudah lama menunggumu. Aku merindukanmu. Gawat, gawat, gawat sudah. Jangan-jangan aku terpesona dengan Jiang Kan? Kalian tidak makan? Tidak usah pedulikan kami. Makan saja makananmu sendiri. Sekarang sudah jam 8:05,
Jika tidak membangunkan Ding Liaoliao, dia akan terlambat masuk kerja. Nona Ding Liaoliao, si pemalas yang tidak terkenal, pagi jam 6 tadi sudah berangkat. Jam 6 pagi, langit pun belum terang. Ada apa, ya? Mungkin ada rekaman atau… Dia takut akan malu dan canggung saat melihatmu. Sudah, kita langsung terus terang saja.
Kamu mendekorasi rumah hingga begitu ramai, demi merayakan natal untuk Ding Liaoliao semalam, bukan? Sudah cukup. Orang yang tidak mau repot, tiba-tiba pergerakannya begitu besar. Niat dan maksud sudah tampak jelas. Kak Kan, aku selama ini merasa kamu cukup jantan. Kalau begitu, sebagai pria sejati, seharusnya perasaanmu yang sesungguhnya… Aku suka Ding Liaoliao. Hah?
Bukankah kamu ingin tahu perasaanku yang sesungguhnya? Aku bilang, aku suka Ding Liaoliao. Kak Kan, sebenarnya sudah lama aku ingin memanggilmu seperti ini. Kakak ipar. Biarkan aku tidur 5 menit lagi. 5 menit saja. Liaoliao. Aku ingin mengobrol denganmu. Boleh tidak? Terima kasih. Ini. Tidak usah, aku sendiri saja. Jadi, apa yang ingin kamu bicarakan?
Liaoliao, aku ingin berterima kasih padamu. Kemudian, ingin meminta maaf atas perbuatanku yang salah sebelumnya. Maaf. Tidak begitu serius. Aku… Shiyang sudah cerita padaku. Pengawas Liao “Dengar Suara Baru” mengatakan, wawancara eksklusif selanjutnya, tim perencanaan akan menuliskan namaku. Bagus kalau begitu. Pada awalnya memang itu milikmu. Kemudian juga Wang Jun, tidak salah memecat dirinya. Liaoliao.
Sebenarnya, saat aku baru bergabung, aku memang tidak begitu menyukaimu. Aku dapat melihatnya. Saat itu aku sangat tidak mengerti. Dari segi kemampuan, aku ini bergabung dengan peringkat satu saat ujian publik. Dari segi penampilan, setiap pagi hanya berdandan saja, sudah menghabiskan 30 menit. Namun, begitu ada pekerjaan, Ketua dan Kepala tim akan mencarimu duluan. Terkadang,
Aku merasa diriku tidak ada sama sekali. Jadi, beberapa waktu itu, aku sebenarnya cukup stress. Sebenarnya tidak seperti yang kamu pikirkan. Aku sekarang sudah mengerti. Aku mengerti kenapa mereka begitu memercayaimu. Karena kamu memang layak. Kamu selalu tampak gigih. Tidak peduli seberapa besar kesulitan itu, kamu bisa mengayunkan tinju dan terus maju.
Selain itu, harus melakukan yang terbaik. Dalam poin ini, aku memang tidak ada apa-apanya darimu. Bicaramu ini, rasanya seperti upacara penghargaan saja. Aku tidak sebaik itu. Kamu jangan salah paham, aku bukan ingin memujimu. Aku hanya berbicara fakta saja. Terlebih lagi, kamu juga tidak begitu pintar. Kalau aku tidak salah menduga,
Kamu sepertinya masih belum tahu Jiang Kan suka denganmu, ‘kan? Aku katakan padamu, dengan logikamu yang begitu lurus itu, patut saja kamu tidak ada pacar. Sungguh sia-sia wajah tampanmu itu. Wajahnya juga tidak begitu tampan. Pria mengejar wanita, pada dasarnya ada berbagai macam cara. Kalian pernah mendengar ini tidak? Dulu, kereta dan kuda sangat lambat,
Surat begitu jauh, hanya mampu mencintai seseorang seumur hidup ini. Aku merasa menulis surat cinta, memberikan bunga sangat tulus, memangnya kenapa? Sebaiknya kamu langsung memelihara burung merpati sebagai pengantar surat saja. Senior, makanan sudah sampai. Kalian makan dulu, aku nanti saja. Senior, satu pertanyaan kecil. Apakah kamu memiliki pengalaman mengejar perempuan? Bagaimana cara spesifiknya?
Tidak ada. Sebaliknya, pengalaman dikejar cukup banyak. Lupakan saja. Dengan EQ senior, tidak bisa kamu harapkan untuk bisa berjasa dalam mengakhiri kehidupan lajangmu. Sekarang buka lebar-lebar telinga kalian. Biarkan Guru Juzi mewariskan panduan gadis cantik mengejar idola yang terampuh. Yang terpenting ada tiga. Harus ingat baik-baik. Yang pertama… ♫ Aku tidak sendiri ♫
[Tao Yang][Kak Dou] Harus melalukan persiapan dengan informasi yang lengkap. ♫ Sendirian datang ke planet ini ♫ Hanya dengan memahaminya, baru bisa berubah sewaktu-waktu dalam menghadapi perubahan dadakan. ♫ Ada yang ingin dikatakan padamu ♫ Kedua, perempuan sangat sensitif. ♫ Kamu menjadi segalanya bagiku ♫ Kamu harus sewaktu-waktu muncul di sisinya tanpa syarat.
Biarkan dia merasa seolah-olah ditemani setiap saat. ♫ Gadis cantik, aku terpesona padamu ♫ ♫ Jadilah pacarku, duniaku akan lengkap denganmu ♫ ♫ Aku akan membawamu pulang untuk menemui Ibuku ♫ ♫ Ibuku pasti akan menyukaimu ♫ ♫ Gadis cantik, aku terpesona padamu ♫ Cobalah. Terakhir. ♫ Pegang tanganku, aku tidak akan melepaskanmu ♫
Sudah menjadi hal umum, perempuan paling suka dengan satu kata, yakni edisi terbatas. ♫ Aku akan menyanyikan lagu iniuntukmu kesayanganku ♫ Tas edisi terbatas, baju edisi terbatas, lipstik edisi terbatas, ♫ Aku selalu mencintaimu ♫ termasuk cinta yang spesial. Jadi, kamu harus memperlakukannya dengan spesial. ♫ Gadis cantik, aku terpesona padamu ♫
Dengan begitu, baru bisa menunjukkan bahwa posisinya berbeda di hatimu. ♫ Jadilah pacarku, duniaku akan lengkap denganmu ♫ ♫ Aku akan membawamu pulang untuk menemui Ibuku ♫ ♫ Aku akan terus mencintaimu ♫ Tidak beres, ada yang tidak beres. Bukankah dia sebelumnya tidak main ini? Tidak pernah. Namun, sudut dan jarak ini,
Teknik memotretnya tidak begitu baik. Apa yang sedang kalian lihat? Barusan Jiang Kan mengupload postingan foto bersama denganmu. Apa? Ding Liaoliao, Jiang Kan sudah pasti menyukaimu. [Senior Ren Yifan: Apa maksud foto bersama ini?] [Junior: Apakah sudah ingin melepas status lajangmu?] [Juzi: Ini foto yang dipilihkan musuh asmaramu? Pria berpikiran lurus sungguh menakutkan]
Aku hari ini pulang awal, saat pulang… Kamu ke kamarku sebentar, ada hal yang ingin aku bicarakan. [Senior Ren Yifan: Apa maksud foto bersama ini?] [Junior: Apakah sudah ingin melepas status lajangmu?] [Juzi: Ini foto yang dipilihkan musuh asmaramu? Pria berpikiran lurus sungguh menakutkan] Hapus. Foto ini, membuatku terlihat gemuk 10kg dari biasanya.
Kamu lihat dagu ganda ini. Perempuan mau posting sesuatu, gambarnya pasti dipilih dengan sangat hati-hati, diedit sesempurna mungkin. Kalau ingin mengupload dirimu sendiri, boleh mencari stiker, lalu menutupi wajahku. Kenapa? Apa aku salah bicara? Aku akan hapus. Apakah kata-kataku terlalu kasar? Tetapi, ini sungguh jelek. Bolehkah? Mari aku coba lagi. Sudah. Tanganku kotor, jangan sentuh.
Seharusnya sudah bisa, ayo dicoba. Kasur ini baru dibeli tadi, sedikit berbunyi. Setiap kali aku mengetuknya, kemudian mengeratkan bautnya, masalah selesai. Jika kamu merasa dilema, nanti saat ada waktu, aku temani kamu beli yang baru lagi. Seharusnya beli yang lebih besar sedikit. Aku suka membalikkan badan saat tidur, kasur besar akan lebih bebas.
Memang harus beli yang lebih besar. Lebih besar lebih bagus. Oke, ayo pel. Cepat sekali? Benar. Kalau kamu tidak bersedia, aku yang pel saja juga boleh. Lagi pula, itu sama saja. Tunggu, tunggu. Itu, aku memang menginginkannya. Hanya saja tidak secepat itu. Kalau begitu, kita… Sedang apa kamu? Sedikit panas. Suhu kamarmu sedikit panas.
Itu, Yaoyao, istirahatlah lebih awal. Aku mandi dulu. Barusan sedikit berdebu. Itu, maaf untuk tadi. Masalahnya aku… Aku yang salah. Tidak memikirkan dirimu. Tidak, tidak. Besok malam aku traktir kamu makan, anggap saja permintaan maafku. Bolehkah? Kamu sebelumnya tidak tahu kalau Jiang Kan menyukaimu, ‘kan? Ding Liaoliao. Boleh, tentu saja boleh. Sungguh tidak disangka.
♫ Bersiap memutar haluan, teman-teman ♫ Aku, Ding Liaoliao, akhirnya tidak jomblo lagi. ♫ Ada satu lagu di kampung halamanku ♫ ♫ Merupakan masa depan ♫ Kamu begitu tampan, ♫ Antara aku dan cintaku ♫ mampu menyelamatkan orang, juga baik kepadaku. ♫ Yang tidak berjudul ♫ Kalau begitu, aku akan menerima ungkapan rasa cintamu.
♫ Tengah menghitung mundur ♫ Sama-sama. ♫ Bintang mengapung seperti pupil mata biru ♫ ♫ Menatap langit berbintang dari masa lampau ♫ ♫ Seperti mimpi yang tidak ada dialognya ♫ Kita boleh berangkat lebih awal ke Gunung Mogan akhir minggu ini. Jika bisa melihat bintang jatuh, maka kita potret jadikan bahan, kemudian merekam berita sederhana.
Lingkungannya benar-benar asri. Kamu sepertinya belum pernah kemah, ‘kan? Tiba saatnya nanti, Ding Man membawa mobil, kita juga bisa sedikit bersantai. Ding Man sebelumnya bilang, kebetulan hari itu hari ulang tahunmu. Bagaimana kalau kita rayakan bersama di gunung saja? Bagaimana kalau kita mengajak Jiang Kan pergi juga? Meninggalkannya sendiri… Jiang Kan tidak bisa.
Dia ada urusan di hari itu. Hanya ada Ding Man, aku dan kamu. Ada apa? Kamu merasa sayang sekali Jiang Kan tidak bisa ikut? Mana ada. Aku yang ulang tahun, tokoh utamanya aku. Terserah dia ikut atau tidak. Kalau tidak ada urusan lain lagi, aku pergi dulu. Liaoliao. Kamu berpakaian begitu cantik hari ini,
Apakah ada kencan penting? Mana ada? Bukankah aku terus memakainya selama ini? Aku pergi dulu, sampai jumpa. Itu… Sudah. Terima kasih. Jangan hanya melihatku, kamu juga makanlah. Sebenarnya saat memanggang daging, saat minyak lemak yang terkena panas menetes masuk ke dalam api, akan membentuk asap yang mengandung hidrokarbon sikloaromatik, zat-zat kimia.
Ini merupakan sel kanker yang paling mudah… Berhenti. Kamu tidak pernah mendengar pepatah ini? Makan adalah raja. Makan merupakan hukum pertama untuk bisa bahagia. Untuk apa memikirkan begitu banyak? Makan. Halo. Bolehkah bawakan juga [Daging] minuman seperti yang mereka minum? Terima kasih. Itu, aku dengar dari Yaoyao kamu ada urusan hari Sabtu ini.
Mungkin tidak bisa melihat bintang jatuh di Gunung Mogan bersama dengan kita. Kalau begitu, aku sedang berpikir, jika Sabtu ini kamu selesai lebih awal, sebenarnya kita juga bisa menunggu. Tidak usah. Ada kesimpulan laporan penelitian pada hari itu. Waktu selesai masih belum bisa dipastikan. Ding Liaoliao, kamu sangat ingin aku ikut ke sana juga?
Aku berpikir akan lebih ramai jika lebih banyak orang yang ikut. Cepat makan, sebentar lagi gosong. Kenapa wajahmu begitu merah? Kamu tidak paham. Ini… ini namanya pipi memerah. Halo, apakah kamu mau mengisi kembali? Apakah minuman anggurnya perlu diisi ulang? Minuman anggur? Jiang Kan! Jiang Kan, bangun. Jiang Kan. Kamu baik-baik saja, ‘kan?
Jiang Kan, Jiang… Kamu, mau apa kamu? ♫ Peluk, peluk dirimu ♫ ♫ Ingin sekali mendekatimu ♫ ♫ Peluk, peluk dirimu ♫ ♫ Mendengar suara nafasmu ♫ ♫ Selalu saja teringat dengan temperamen anehmu ♫ ♫ Tetap saja ingin mendekatimu, aku sangat menyukaimu ♫ Liaoliao, bolehkah berikan tisu padaku? Liaoliao! Liaoliao, kamu jujur saja.
Kamu tidak begitu ingin merayakan ulang tahun bersamaku dan Ding Man, ‘kan? Sebenarnya, kalau sekarang kita kembali… Sungguh tidak, bagaimana mungkin? Bisa melihat meteor jatuh, kemudian merayakan ulang tahun bersama dengan kalian, betapa bagusnya. Sungguh sangat luar biasa. ♫ Tanya diriku di larut malam ♫ ♫ Apakah mencintai ♫ Enak tidak?
♫ Mencintai dunia ini ♫ Rasa stroberi, khusus untukmu. ♫ Tanyakan betapa berwarnanya dunia ini ♫ Kamu juga makan satu. Baik. Semua gara-gara Jiang Kan. ♫ Apakah sungguh ♫ Kalau saja dia ikut, bisa saling bermesra-mesraan. ♫ Sungguh mencintai diri sendiri ♫ ♫ Aku mengirim surat pada musim semi ♫
Aku akan pingsan jika terus melihatnya. Cukup, cukup. ♫ Tanya padanya kenapa ♫ Ayo makan lagi. ♫ Aku tak pernah menjadi bagian dari musim semi ♫ Manis tidak? ♫ Kutanya pada semua perasaan yang belum terpecahkan ♫ ♫ Apakah usaha dan nasib tidak berhubungan ♫ ♫ Apakah ketulusan belum tentu membuahkan hasil bagus ♫
Tidak tahu sedang apa dia saat ini. ♫ Di malam yang tak terhingga ♫ ♫ Kutanya pada seluruh luka yang tertutup oleh waktu ♫ ♫ Apa masih penasaran pada esok hari ♫ ♫ Setelah kehilangan, masih tetap indah ♫ Liaoliao. Aku sepertinya melupakan kuenya di bagasi. Bolehkah kamu pergi mengambilnya?
Jiang Kan, kamu lihat tidak? Bintang jatuh di Gunung Mogan sangatlah indah. Kita sebentar lagi sudah mau BBQ. Kalau kamu di sini, pasti akan bilang kalau kami ini tidak sehat. Untung saja kamu tidak datang. ♫ Bersiaplah untuk kembali, teman-teman ♫ Akan tetapi, udara di sini sangat segar. ♫ Aku terbangun dari masa kecilku ♫
Bukankah kamu selalu saja bilang kalau kualitas udara Jiangxia tidak begitu bagus? Aku rasa, kamu pasti suka tempat ini. ♫ Awan yang beku Sedang terbakar♫ Jadi, tunggu saat kesibukanmu sudah selesai, ♫ Angin bertiup melalui cincin bintang ♫ mau tidak datang kemari? ♫ Bersiaplah untuk kembali, teman-teman ♫
Aku hanya basa-basi saja, kamu juga jangan anggap serius. ♫ Ada sebuah lagu di tanah air ♫ [Jiang Kan] ♫ Merupakan masa depan ♫ ♫ Antara aku dan cintaku ♫ ♫ Yang tidak berjudul ♫ Mana kuenya? ♫ Tengah menghitung mundur ♫ [Tiga orang sedang berbagi lokasi] ♫ Bintang mengapung seperti pupil mata biru ♫
♫ Menatap langit berbintang dari masa lampau ♫ ♫ Seperti mimpi yang tidak ada dialognya ♫ Mau apa mereka ini? Ding Liaoliao. ♫ Tidak mengatakan itu mimpiku ♫ ♫ Setiap hari bermimpi tentangmu ♫ ♫ Tidak bilang menunggumu mendekati hatiku ♫ Selamat ulang tahun. ♫ Berbaring bersamamu di loteng ♫ ♫ Memandangi ribuan bintang ♫
[See You Tomorrow]