【FULL】My Sassy Princess [EP2]【INDO SUB】| iQiyi Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [My Sassy Princess] [Episode 2] Masuk ke dalam. Kereta ini dikendarai dengan baik. Menargetkan lubang yang ada. Kamu… Benar. Ini terperangkap cukup dalam. Kalian… Apa maksud kalian? Kelihatannya tidak bisa bergerak lagi. – Bisa tidak? – Benar. Nona. Kalian di sini saja. Saudaraku, ayo. Apa yang kalian tonton? Berhenti kamu. Berhenti.
Aku sarankan kalian cepat memperbaikinya sebelum Tuan Shen dan Tuan Putri kembali. Jika tidak? Tuan Shen pasti akan menyalahkan kalian. Nona. Anda tidak perlu cemas. Kulihat Tuan Putri kalian begitu terburu-buru mengejar Tuan kami. Apakah suka pada Tuan kami? Kamu jangan asal bicara. Kamu merusak nama baik Tuan Putri. Kenapa kamu tertawa? Diam. Kalian…
Menyuruh Tuan kami untuk mengawal Tuan Putri kalian ke Ibukota. Empat kata untukmu. Itu… tidak… mungkin… terjadi. Teknik berkudaku, apakah cukup baik menurut Tuan Shen? Demi berduaan denganku, Tuan Shen sudah bersusah payah. Jika aku tidak bekerja sama, bukankah akan bersalah padamu? Mari membahas syarat. Syarat apa? Tuan Shen mengawal selama perjalanan.
Saat tiba di Ye Jing, plakat akan dikembalikan. Bagaimana jika aku tidak setuju? Aku akan membawa plakatmu dan menangis di hadapan bawahanmu. Kamu mengira aku tidak bisa merampasnya kembali? Jika Tuan Shen ingin merampas, aku yang lemah ini, juga tidak bisa mencegah. Aku sudah lelah menunggu. Tuan Shen sudah memutuskan belum? Kita tidak sejalan.
Sama-sama kembali ke Ye Jing. Tidak sejalan bagaimana? Aku melalui jalur gunung. Tuan Putri melalui jalur biasa. Jalur gunung menenangkan. Aku bersedia ikut. Perjalanan sangat sulit. Takut Tuan Putri dirugikan. Aku tidak takut dirugikan. Baik. Kamu sudah setuju? Saat tiba di Ye Jing, plakat akan dikembalikan. Tuan Putri jangan lupa dengan ucapan ini. Shen Yan.
Si nomor 128, berhenti! Bisa mencarinya ke mana? Di dalam hutan itu. Baik hidup atau mati, aku pernah mengatakan padamu. Akan menggandeng tanganmu, dan hidup bersamamu hingga tua. Tuan. Selama saya ikut mengurus kasus bersama Anda, tidak pernah melihat Anda takluk pada siapa pun. Kenapa kali ini, dikendalikan oleh seorang bocah gila?
Baik aku setuju atau tidak, dia tetap akan mengikutiku. Perjalanan ini tadinya memang berbahaya. Kita harus mengantar Yun Yi. Apakah ini baik? Ditambah lagi dengan Tuan Putri. Jika dia dalam bahaya, kita masih harus mengutus orang melindunginya. Memang merepotkan. Tapi, merepotkan tentu ada kegunaannya sendiri. [Pos Penghubung] Siapa? Tuan Shen. Orang ini menerobos masuk
Tanpa alasan jelas. Tuan Putri. Pengawal Yang sudah tiba. Ada satu hal yang tidak kumengerti. Mohon Tuan Putri memberi tahu. Katakan. Bagaimana bisa pengawalmu mengetahui tempat tujuanku? Yang Ye. Jawab pertanyaan Tuan Shen. Tuan Shen datang ke Jiangzhou kali ini demi menangkap penjahat, Yun Yi. Yun Yi bersembunyi di dalam Kota Jiangzhou.
Tuan Shen sengaja membuka celah di dalam Kota Jiangzhou. Memancing Yun Yi keluar kota. Menyerangnya di luar kota. Setelah menangkap penjahat, memilih melalui jalur gunung. Berhenti di tempat tujuan, Penjaga Emas. Pengawal Tuan Putri hebat sekali. Bisa mendapatkan informasi Penjaga Emas dengan sejelas ini. Aku sangat mementingkan Tuan Shen. Tentu saja aku tahu jelas
Setiap gerak-gerikmu. Di luar Kota Jiangzhou, Tuan Putri datang dengan kereta, ini juga bukan suatu kebetulan, bukan? Meski bukan bertemu secara kebetulan. Tetapi… Ada banyak hal di dunia ini yang di luar dugaan. Benar tidak, Tuan Shen? Tuan Putri berusaha keras untuk berjalan bersama Penjaga Emas. Apa tujuannya? Tujuan? Tentu saja demi
Tuan Shen, Shen Yan. Berbuat seperti ini demi Tuan Shen? Untuk apa diam saja? Bereskan barang. Baik. Tuan. Silakan istirahat dulu. Tunggu sebentar. Tuan Putri kami menyukai kamar ini. Kami ingin kamar ini. Ini selalu adalah kamar Tuan Shen kami. Itu adalah kamarku. Ruangan besar ini, adalah tempat anggota kami tidur dan melakukan pekerjaan.
Jika kalian mau tinggal, tinggal saja di sana. Aku tidak peduli. Tuan Putri kami suka yang ini. Kami mau tinggal di sini. Kamu… Tuan. Sikapnya tidak masuk akal. Kita pergi. Kita juga pergi. Tuan. Tuan Putri Changle tadi… Dia hanya seorang gadis bangsawan, merasa bosan dan ingin menghabiskan waktu. Abaikan saja dia. Bukan masalah diabaikan.
Tapi, lihatlah sikapnya yang bertindak sesuka hati tadi. Kali ini, urusan kita bisa tertunda berapa lama? Tertunda adalah keinginanku. Minta anggota menyiapkan lebih banyak makanan dan minuman, kita akan tinggal beberapa hari di sini. Tinggal? Hukuman berat? Tuan ini… [Hukuman Berat] Yun Yi sebagai umpan, bertindak sesuai kondisi. Anda ingin memancing ikan, Tuan?
Jika ingin memancing, maka harus memberi peluang bagi ikan untuk buka mulut. Saat menahan penjahat untuk kembali ke Ibu Kota, malah secara kebetulan bertemu dengan seorang Tuan Putri iblis yang meminta pengawalan. Jika kabar ini beredar ke Ibu Kota, bukankah ikan yang kelaparan akan tergerak? Bukankah ini adalah kesempatan baik? Tuan hebat. [Kediaman Lu]
[Lu Mingshan, Anak Selir Keluarga Lu] Mungkin Anda sudah gegabah. Yang Mulia diperintahkan untuk mengawasi negara. Tentu saja dia menginginkan jasa, kinerja. Dan menyelidiki kembali uang di Jiangzhou, adalah kinerja yang terbaik. Sementara pejabat wanita Keluarga Xu itu sangat jeli. Bertindak sesuai kondisi. Ternyata memang orang pintar. Apa yang kamu mengerti?
Tidak perlu takut pada perempuan itu. Apa yang aku cemaskan adalah, si raja tidak berperasaan, Shen Yan. Jika dia benar-benar menangkap Yun Yi dan membuka kasus, maka Keluarga Lu akan berada dalam bahaya. Kakek tidak perlu cemas. Biar aku yang mengurus masalah ini. Kamu bisa punya cara apa? Kakek. Sehebat apa pun Shen Yan,
Dia juga hanya seorang manusia biasa. Asalkan itu manusia, maka pasti bisa menemukan kelemahannya. Lingbi. Lihat. Udaranya baik sekali. Bertemu lagi tanpa direncanakan. Kelihatannya jodoh antara Tuan Shen denganku, sudah ditakdirkan. Tidak bisa dicegah. Aku masih ada urusan, pamit dulu. Tuan Putri. Coba kamu lihat. Diam-diam seperti itu, pasti mengatakan hal buruk. Jangan asal bicara.
Tuan Shen pasti menyukaiku pada pandangan pertama. Bisa berkata seperti itu tadi, pasti karena malu. Tuan Putri Changle ini sungguh tidak biasa. Perwira Luo! Apa yang kamu katakan tadi? Bernyali besar. Kamu tidak hormat pada Tuan Putri. Bersikap tidak sopan. Apa kamu tahu kesalahanmu? Aku yang mengatakannya. Mohon Tuan Putri jangan mempersulit orang lain.
Tuan Putri. Bukan Tuan yang mengatakannya. Tapi aku. Apa yang dikatakan adalah fakta. Ada apa? Tidak apa-apa. Tuan berbeda dari yang lain. Orang lain tidak boleh berkata tidak sopan. Tapi, kamu boleh. Hanya saja lain kali, kamu boleh mengatakannya secara pribadi padaku. Tuan Putri. Jangan diam saja. Lakukan pekerjaan kalian. Tuan Putri. Shen Yan itu
Jelas sengaja melindungi bawahan. Dia tidak menghormati Tuan Putri. Kenapa Tuan Putri tidak mempermasalahkan? Tadi, apakah kamu melihat ekspresi Tuan Shen? Ekspresi apa? Dia tersenyum. Dia tersenyum? Senyum Tuan Shen sangat berharga. Apa lagi yang bisa aku permasalahkan? Tidak mempermasalahkan. Kamar ini… Kamar ini kecil dan usang, tidak Anda permasalahkan. Kasur ini juga.
Kasur ini kotor, keras, usang, juga lembab, tidak Anda permasalahkan. Pintu ini… Pintu ini sudah bobrok, masih tidak Anda permasalahkan. Kenapa Tuan Putri mau merugikan diri seperti ini? Si Shen Yan itu malah bagus. Setiap kali bertemu kita, selalu merasa kita merepotkan. Dia bahkan tidak ramah pada kita. Lingbi. Lingbi sungguh tidak mengerti.
Kenapa Tuan Putri mau ikut dengan Shen Yan datang ke tempat ini dan diremehkan? Anak bodoh. Untuk apa kamu marah? Karena aku sudah kemari, berarti sudah membuat rencana. Apa kamu tahu dalam kisah cinta pria dan wanita cantik, meski ditulis seperti apa pun, akhirnya tidak bisa lepas dari tiga hal apa? Lingbi tidak tahu.
Waktu yang tepat. Tempat yang baik. Kesempatan. Sekarang ini, aku dan Tuan Shen tinggal dan berpergian bersama. Sudah memiliki tempat yang baik. Keuntungan bisa didapat jika dekat dengan target. Aku harus merencanakan dengan baik. Mendapatkan Shen Yan. Tidak takut dengan pencurian, tapi takut diintai oleh pencuri. Burung merpati. Kenapa bisa bertemu dengan wanita seperti ini?
Tuan Shen kita, akan kesulitan. [Petugas Aula Selatan] [Hukuman Berat] Lihat, Tuan Muda Kedua Shen ini. Dia bahkan sudah keluar dari Ye Jing. Masih ingat mengirim merpati kemari [Shen Yu] [Komandan, Petugas Aula Selatan] menyuruh anggota untuk membantunya melakukan hal. – Lapor. – Lapor. Tidak perlu basa-basi. Lapor saja. Tuan Zhang, orang kaya di kota,
Sudah tiga hari mengadakan pesta, melayani Menteri Lu. Makan daging setiap hari. Mereka belum bosan memakannya. Aku sudah bosan mendengarnya. Apa yang mereka bicarakan? Tuan Zhang sepertinya ingin memanfaatkan Keluarga Lu untuk merencanakan sesuatu. Coba katakan. Apa yang dimakan Putra Mahkota saat makan malam? Putra Mahkota mabuk kemarin malam. Tadinya tidak bernafsu makan,
Pejabat Xu sendiri yang melayaninya. Mengikuti aturan kuno, membuatkan sup pereda mabuk dipadankan dengan sup lima biji-bijian. Yang Mulia, baru makan sedikit. Sup pereda mabuk. Sup lima biji-bijian. Kedua makanan ini menggunakan waktu delapan hingga sepuluh jam. Pejabat Xu sungguh perhatian. Baik, kalian kembali saja. – Baik. – Baik. Tuan Muda Li sudah menghabiskan uang.
[Penginapan Shihua] Datang lagi lain hari. Katanya Raja tidak berperasaan di Ibu Kota, Panglima Shen Yan, menangkap penjahat di Jiangzhou. Tapi, dalam perjalanan kembali ke Ibu Kota, malah bertemu dengan Tuan Putri iblis di Jiangzhou, Liu Ling. Setelah berinteraksi, tidak disangka… Tidak disangka bagaimana? Tidak disangka, malah berutang perasaan. Utang perasaan.
Apakah kabar dari Tuan Muda Shen ini benar adanya? Ini juga adalah cerita yang menarik. Hanya untuk menyenangkan semuanya. Benar atau palsu, tersebar dari mulut ke mulut, apa masalahnya? Apa yang kalian bicarakan? Bersemangat sekali. Lihat ini. Pemeran utama sudah datang. Untuk apa kita masih di sini? Ayo pergi. Ayo, cepat pergi.
♫ Tanaman lidah buaya tampak hijau, embun pagi membeku ♫ ♫ Orang yang sedang aku rindukan, ada di seberang sungai ♫ ♫ Perjalanan untuk mencarinya sangat panjang dan berbahaya ♫ ♫ Turun mengikuti aliran air, dia seolah ada di tengah sungai ♫ Orang yang berjalan di luar, bisa mendengar suara tawa gadis di balik dinding.
Perlahan-lahan, suara tawa di balik dinding menghilang. Merasa seolah dilukai oleh gadis yang tidak berperasaan. Semua orang di Ye Jing mengatakan, Tuan Muda Shen bebas dan tidak terikat. Suka bersenang-senang. Tapi, Tuan Muda Shen yang Ru Yu kenal, merupakan orang yang paling setia di dunia. Apa yang kamu katakan tadi? Bukan apa-apa. [Pos Penghubung]
Tuan Putri Tuan Putri, gunung dingin di malam hari. Mungkin kamu terserang flu. Ayo minum sedikit. Tidak masalah. Aku baik-baik saja. Tuan Putri. Kesehatan lebih penting. Kita istirahat di kamar saja. Tuan Putri, baik-baik saja? Aku tidak mau kembali. Aku mau menunggu Tuan Shen. Luo Fan. Ingat pesanku padamu. Selamat pagi, Tuan Shen. Tuan Putri.
Tuan. Sudah berapa hari ini? Kenapa Putri Changle masih tidak pergi? Dia sudah sakit, tapi masih mengikuti kita. Tapi, Tuan, menurutmu, meski emosinya kurang baik… – tapi parasnya cantik. – Tuan Putri. Kamu sudah flu. Jalan gunung ini cukup sulit. Kita kembali saja. Sudah kubilang tidak mau. Cepat sedikit. Jika suatu hari
Kamu tidak bisa menahan diri, kamu melakukan kesalahan, dan menyesalinya seumur hidup, nantinya para anggota kita… Tuan Putri pulang saja. Ada apa? Kasihan padaku? Flu bisa menular. Kaki ini milikku. Apa kamu bisa mengatur ke mana aku harus pergi? Terserah kamu saja. Luo Fan. Ayo. Tuan Putri, lihat, apa itu? Jangan tanya aku.
Aku tidak tahu apa pun. Kejar tidak? Kejar! Baik. Tuan Putri Kita sudah berjalan sepuluh jam di dalam hutan. Jangan berjalan lagi. Jika terus berjalan, benar-benar bisa tumbang. Aku tidak semanja itu. Kesempatan bisa diciptakan dengan usaha manusia. Tapi, jika Shen Yan tidak mau bertemu Tuan Putri, meski kita punya ribuan cara untuk menciptakan kesempatan,
Juga tidak akan ada peluang. Oleh karena itu, aku justru harus menemukannya. Meski aku harus tumbang, juga harus tumbang di hadapan Tuan Shen. Tuan Shen apanya? Menurutku dia adalah malapetaka. Tuan Putri, kita sudah mencarinya begini, dia masih tidak mau bertemu denganmu. Menurutku, dia berhati batu. Penjaga Emas mereka itu martabatnya buruk. Manusia pun menghindarinya.
Terutama si Shen Yan itu. Dia itu seperti Raja tidak berperasaan. Apakah dia layak diperhatikan Tuan Putri? Dia adalah pembawa sial. Lingbi. Para warga Jiangzhou mengataiku seperti apa? Tuan Putri Changle egois, menindas pria dan wanita. Tidak tahu tata krama. Serakah dan vulgar. Melakukan semua hal buruk. Pantas disebut iblis nomor satu di Jianzhou.
Jika demikian, bukankah aku juga adalah pembawa sial? Bukan. Tuan Putri, mereka asal bicara. Jangan kamu pedulikan. Kamu harus tahu, untuk memahami seseorang, pertama-tama, harus melihat sikap dan perilakunya terhadap orang lain. Menurutku, sikap dingin yang terus terang, lebih berharga dibandingkan dengan senyuman yang dibuat-buat. Mengerti? Sudahlah. Tuan Shen punya pesonanya sendiri.
Anak kecil sepertimu tidak mengerti. Aku jatuh hati karenanya. Ular! Tuan Putri. Ular. Tuan Putri, bagaimana ini? Shen Yan. Kamu menekan… Aku pusing. Aku pasti dilukai oleh ular berbisa tadi, mungkin hidupku tidak lama lagi. Tuan Putri. Berani tiada tara. Untuk apa memfitnah seekor ular? Kamu mengikutiku? Sudah melihatnya? Aku mencarimu sangat lama. Sekarang tubuhku
Tidak bertenaga sama sekali. Jika kamu masih berani kabur, aku akan membuka stan di pasar untuk menjual plakatmu. Plakat Tuan Panglima seharusnya nilainya tidak murah, ‘kan? Tuan Putri. Tidak takut melanggar hukum dan dihukum seperti rakyat jelata? Masuk akal. Aku ganti cara lain. Aku akan menyuruh orang untuk membuat beberapa plakat bernomor 128 ini.
Menyebarkannya di pasaran, nantinya pejalan kaki di Jinlin sangat banyak, Panglima juga tersebar di mana-mana. Bukankah ini sangat baik? Sudah selesai bicara? Belum. Jika kamu masih tidak patuh, aku akan melemparmu ke bawah. Tuan Shen. Kemari. Pembicaraanku dengan Lingbi tadi, sudah berapa banyak yang kamu dengar? Tuan Shen punya pesonannya sendiri. Meski kamu tidak melihatnya,
Tapi aku jatuh hati padanya. Kamu cukup mudah terjatuh. Sediakan sup jahe untuk menghangatkan Tuan Putri. Baik. Tuan Shen. Tuan Shen, tunggu. Hujan di hutan dingin. Lebih baik memakai payung. Tapi, sepertinya payung ini rusak. Tuan Putri tahu hujan di hutan dingin, maka istirahat saja. Aku masih ada urusan, pamit dulu. Pegang ini. Tuan Putri.
Tuan Putri. Sup jaheku belum selesai, mengapa kamu sudah keluar? Ayo kita cepat kembali. Sudah hujan. Lingbi. Aku tanya padamu. Apakah kamu bisa merasakan sikap Tuan Shen padaku berbeda jauh dengan dulu? Menurutku, masih sama saja. Kamu tidak berpengalaman. Percuma aku tanya padamu. Aku beri tahu padamu. Tuan Shen tersenyum padaku tadi.
Tang Bohu dan Qiuxiang jatuh cinta setelah tiga kali senyuman. Jadi menurutku, hati Tuan Shen akan segera sampai kemari. Baik. Tuan Putri. Jika kamu ingin menjalankan aksi, bukankah harus menunggunya kembali? Hujan begitu deras, kita sudah harus kembali. Jika tidak, tubuhmu tidak bisa tahan. Tidak boleh. Di antara ketiga caraku, sudah dua cara yang dipakai.
Hujan sekarang ini adalah kesempatan terbaik. Hari ini, aku akan melakukan adegan bertemu jodoh dalam malam hujan, mendapatkan hatinya dalam tiga senyuman. Mendapatkan hati apa? Angin kencang dan hujan deras. Lebih baik ikut aku kembali ke Kantor Penghubung dan minum sebentar. Hutan ini kenapa terlihat sama saat dilalui? Shen Yan juga entah pergi ke mana.
Bertemu jodoh di malam hujan apanya? Jika bukan karena aku beruntung, aku sudah mati sejak awal. Apa yang Tuan Putri katakan? Mengatakan kamu tampan. Tuan Putri, masih belum cukup kehujanan tadi? Masih ingin keluar menenangkan diri. Singkirkan tanganmu. Shen Yan. Kulihat kamu sudah basah kuyup. Mudah masuk angin jika begini, terkena gejala hipotermia.
Jadi, ini semua demi kebaikanmu. Tuan Putri pernah belajar pengobatan? Hanya hal sepele, tidak pantas diumbar. Dulu, saat aku senggang di Jiangzhou, juga pernah berguru pada beberapa Guru. Pokoknya, perjalanan ini masih butuh waktu lama. Mengenai kelebihanku, Tuan Shen boleh memahaminya perlahan-lahan. Meski ruangan ini kecil, tapi tidak perlu sampai berhimpitan seperti ini.
Kasur ada di sini. Tuan Putri istirahat lebih awal. Patuh sedikit. Aku ini orang sakit. Jika sakit, istirahat lebih awal. Aku ada di sini. Tuan Shen. Kamu bermarga Shen, juga adalah anggota Penjaga Emas. Apakah bersaudara dengan Keluarga Shen di Ye Jing? Benar. Lalu, apa hubunganmu dengan Menteri Shen? Ayahku. Tapi, saat kecil,
Aku sering ke Kediaman Shen. Kenapa tidak pernah melihatmu? Aku tidak suka bergaul dengan orang sejak kecil. Wajar saja jika Tuan Putri tidak mengingatku. [Liu Ling kecil] [Shen Yan kecil] Tuan Shen. Sudah bangun? Ayo jalan. Tuan Shen. Tuan Shen, berhenti. Kita menghabiskan waktu bersama semalam. Sebelum kembali, bukankah Tuan Shen harus memberiku penjelasan?
Luo Fan! Kalian tidak pergi mencari Tuan Putri, sedang apa di sini? Jangan bicara. Sedang apa? Kalian sedang apa? Tuan… Tinggal di gubuk di dalam hutan semalam, itu karena keadaan darurat. Aku tidak melakukan hal tidak pantas terhadap Tuan Putri. Tuan Putri menyalahkan orang lain seperti ini, apakah sudah salah paham? Salah paham? Ling.
Lu Mingshan? Ling. Apa kamu gila? Apakah namaku boleh dipanggil langsung olehmu? Ling. Mungkin kamu masih belum mendapatkan kabar. Ayah sudah melakukan lamaran pada Raja Guangping. Sudah disetujui. Sekarang, aku, Lu Mingshan, sudah menjadi calon suamimu. Calon suami apanya? Kamu yang memutuskan? Ling. Sudah lama tidak bertemu, kamu masih kekanak-kanakan seperti ini. Masalah pernikahan
Bukan permainan. Ini undangannya. Ling. Kamu sedang apa? Ling. Begitu tahu kamu meninggalkan Jiangzhou, aku langsung buru-buru mencarimu. Lihat wajahmu ini. Kelihatan lelah. Selama perjalanan, sudah banyak kesulitan, ‘kan? Tuan Muda Lu. Jika tidak ada urusan lagi, kembali saja lebih awal. Dosa karena mencari tahu informasi tentang Penjaga Emas mungkin tidak sanggup kamu tanggung.
Benar tidak? Luo Fan! – Semua ulahmu. – Mengagetkanku saja. Masih tertawa, ayo pergi. Ayo. Tuan Putri. Tuan. Calon suami Tuan Putri sudah tiba. Siapkan sebuah kamar untuk Tuan Muda Lu ini. Pergi. Baik. Tuan. Tuan Putri Changle saja sudah cukup merepotkan. Malah ditambah dengan Lu Mingshan. Menganggap kita sedang karyawisata? Pada saat seperti ini,
Dia datang ke Kantor Penghubung, bisa dipastikan hal ini tidak sederhana. Anda masih membiarkannya di sini, Tuan? Dia adalah calon suami Tuan Putri. Aku bisa apa? Saya akan mengutus orang mengawasinya. Tidak perlu. Karena Tuan Muda Lu sudah datang, kabulkan saja keinginannya. Tuan Putri. Berhenti. Luo Fan bernyali besar. Hanya seorang perwira
Malah berani mencegat Tuan Putri. Maaf. Di sini adalah kemah Penjaga Emas. Ruangan Tuan Shen kami adalah tempat penting militer. Hukuman karena mencari tahu informasi Penjaga Emas, bukan hanya tak sanggup ditanggung calon suami Tuan Putri. Bahkan Tuan Putri sendiri juga tidak sanggup menanggungnya. Aku bukan orang yang tidak rasional.
Aku tahu Tuan Shen sangat sibuk. Tapi tidak tahu, apakah dia punya sedikit waktu untuk mengizinkanku bertanya. Dia sudah merusak nama baikku, tapi malah menghindar seperti ini. Apakah berencana menelantarkan setelah memulainya? Apa? Nama baik? Tuan Putri, Anda… Benar. Aku orangnya. Tuan Putri. Kenapa diam saja? Tanyakan! Tuan. Tuan Putri menyuruh saya… Aku sudah dengar.
Bantu aku menyampaikan ke Tuan Putri. Nama baik Tuan Putri tercemar atau tidak, tidak ada hubungannya denganku. Aku tidak mengerti apa maksud perkataan Tuan Putri. Aku dan Tuan Putri tidak pernah memulai, bagaimana dikatakan menelantarkan? Tuan Putri. Tuan kami mengatakan… Kembali. Tanyakan dia. Apa maksudnya tidak memulai? Tidak memulai, tidak perlu dijelaskan, bukan? Tidak memulai
Bukankah berarti tidak ada awalnya? Ternyata hanya salah paham. Ling. Kamu berbesar hati. Sudahi sampai di sini saja. Ayo, pergi. Tidak pernah memulai? Kalau begitu, aku ingin bertanya pada Tuan Shen. Kemarin malam, di gubuk di dalam hutan, hal yang dilakukan Tuan Shen terhadapku itu, disebut tidak memulai? Apa maksudnya? Hal apa? Pergi tanyakan.
Bukan, Tuan Putri, Anda… Baik. Tuan. Ini… Beri tahu padanya. Aku tidak melakukan kesalahan. Jika Tuan Putri bersikeras ingin memutar balik fakta, maka boleh saja pergi menuju Ye Jing lebih dulu. Melaporkan pada pejabat, mau dihukum atau dibunuh, aku akan menuruti perintah Kaisar. Ling. Shen Yan. Ling. Kamu mengusirku? Mau pergi atau tinggal,
Semua tergantung Tuan Putri. Sudah waktunya makan malam. Silakan Tuan Putri kembali. Jangan mengganggu nafsu makanku. Ini adalah Tuan Shen. Pada jam seperti ini, semuanya seharusnya baru selesai makan siang. Tuan Shen memakai banyak alasan. Ini jelas sengaja ingin mempermainkan Tuan Putri kami. Tidak bisa dikatakan mempermainkan. Menganggap tidak penting, memang benar adanya.
Tapi, Tuan Shen masih berbincang dan bercanda denganku tadi. Begitu Tuan Muda Lu datang, kenapa berubah jadi dingin? Apakah cemburu?