【FULL】Be My Princess [EP14]【INDO SUB】| iQiyi Indonesia
[English subtitles are available] What are you here for? I’ll set off for the north tomorrow. Wait for me. You can go all you want. Why shall I wait for you? My Lady. It’s not time for joking around. Just give me a word, will you? It’s not easy money.
They said that people die along the way. Others go worship the Buddha, but all I need is you. Just say you’ll wait for me, and I’ll crawl my way back if necessary. I would not die outside. Don’t talk about death like this. You don’t want me to die, right? What do you want?
[Be My Princess] [Episode 14] Sleep tight, don’t stay up, Your Highness. What’s your intention of sending this to me, Your Highness? The kissing scenes were a little too intense before. Director Gao said we’ll switch to shoot like this. We’ll shoot it by cheat cut. We won’t really kiss.
You dislike me shooting kissing scenes. Now that we can do less kissing, you should be happy. OK, good night. Is he too angry, or he doesn’t care about me at all? Oh. [The South City] [The South City] [Grand Tutor] Why are you still awake, Your Highness? I can’t sleep. You don’t feel well?
Blockhead. No sense of romance. Less kissing didn’t make you happy? It’s less, but there are still some. I’ve tried to suppress my displeasure, but how come she still knew about it. It must be my fault of not suppressing enough. It’s my bad. I’ll adjust myself. Please be assured, Your Highness.
Why is it like this? [Grand Tutor] Hello. Still up, Your Highness? I can’t sleep. I’ve said anything wrong again? No. It’s just I cannot let it go. What is it? Let me put it in this way. Once upon a time, there was a bear. It had never tasted honey. And one day,
Someone gave it a jar of honey. It was very happy. The next day, another jar was given to it. It was happy, too. My question for you, Grand Tutor, is that two days compared, on which day was it the happier? The first day? Bingo. And why’s that? Because it was its first bite.
Right. First times are always fresh, and special. I watched Chen Zhang’s acting before, and it’s not the first time he kissed an actress. I… Except for the one time using protection film, I’ve never kissed. I’ll devote my first kiss to acting. Do you think I’m willing to do it? Your last kiss
Was with Mu Tingzhou. He disliked and avoided me. He didn’t want to touch my lips. You feel wronged, Your Highness? I didn’t want to settle scores afterwards. I’m implying something else. But he just can’t be enlightened. He didn’t get me. Doesn’t he know that it’s such a pity
Not being able to share the first kiss with someone you like? Never mind. I’ll go sleep. I’ll prepare protection films for you, Your Highness. It was a slight touch last time. This time it’s going to be intense, no protection film allowed. Why are you so dumb? In a rehearsal,
If a girl doesn’t want to give her first kiss to the guy she’s working with, what should she do? Does she have a boyfriend? If she does, go kiss him first. If not, it depends on the guy’s appearance. Come see me. I’m a good kisser. You’ll fall for me. Go find a boyfriend.
First kisses are not to be wasted. You don’t want to give your first kiss to Chen Zhang, then… are you willing to give it to me, Your Highness? Your Highness. Oh My God. How could I possibly be seen by him. It’s so awkward. Could he see me through? Coming.
He must have seen me through. It’s late. What are you here for? Your Highness, you could not fall asleep at night, I would like to talk to you. If it troubles you, I can come back tomorrow morning. [The South City] I just felt a little bored reading the script,
So I went out to take a walk. You has been asking me to sleep early, so I thought you fell asleep already. Your Highness, you were worrying about the plots, so I could not sleep. Is that what you are talking about? I already thought it through.
It’s all the same, no matter how many times I kiss. There is nothing to care about. I’m not willing. You… What are you not willing to do? I’m not willing to let you devote your precious first kiss to the big screen. [The South City] So, what do you say? [The South City]
If you don’t mind, [The South City] I want to have your first kiss. Go turn off the lights. Wait a minute. Now, it is a little too dark. Let me light up a candle. Your Highness, please wait for a second. Let me do it. We will follow the script. Alright. So,
Let’s go there right next to the wall. Your Highness, are you ready? I am ready. Your Highness, are you not willing to do this? It’s said on the Internet that all the girls hope to give their first kisses to their boyfriends. So now, am I your boyfriend? It’s good, it’s good. Alright, alright.
Not bad, not bad, not bad. What brand is your lipstick? It smells good. If you like it, I will send you the link next time. Where is Grand Tutor? Every time I am done with shooting, he is always the first one to be by my side. Ming Wei,
There is no position for me to speak of your personal life. But as a friend, I still want to give you some suggestions. Please, go ahead. The Grand Tutor is a good man, and I can see that he treats you with all his heart. I am also happy for you.
But after all, it is a special time for him. I hope you can protect yourself when you are in a relationship. Don’t fall too deep into it. Otherwise you will get hurt. I will bear it in mind. Don’t worry. Actually, I’ve always wanted to confess my feelings to you.
But to lose to the Grand Tutor, I am also sincerely convinced. Although we cannot be lovers, we can still be friends. Ming Wei, please remember that you have a good friend named Chen Zhang. Whatever happens to you, I will be there and do my best to help you. Thank you, Chen Zhang.
No need to stand on ceremony. You are the princess, and I am the consort. We have bowed to heaven and earth on the wedding ceremony. Grand Tutor, how come you are here? I have been looking for you. The work is done, let’s go home. It’s nothing. What’s wrong? I am… I just…
Have a heartache. Heart…heartache? It is not a heart disease, is it? Let’s go to the hospital. No, no. Don’t. It is not a heart disease. It’s just an anxiety. Are you jealous? You are jealous! No wonder you didn’t come to see me when I was in the act of shooting. Grand Tutor,
I swear an oath to you with my life that it was not a real kiss. It was all fake. For real. And I promise I’ll never take kiss shooting anymore. Alright. Go. Go. You two. My car is by the door. Ah. Ming Qiao said she would come here soon
To have dinner with us. Is Ming Qiao coming? Why didn’t I know? She didn’t tell you? No. She just told me on WeChat. Come. Help yourself. Please, Your Highness. Mr. Mu. To you. You saved my sister before. Thank you. I hope in the future,
No matter how many things you have to go through, you’ll always be good to my sister. I’ll treat her with all my heart. Grand Tutor. Help yourself. Try this. It’s tasty. Your Highness, the temperature is just good. What the hell! I came to witness PDA. You just see it for a little while.
I’ve been with them everyday, and I have enough of it. Have some more. Grand Tutor. Your Highness. There you go. Xiao Zhao. This is the soup I just scooped out of the pot. I’ve blown it. The temperature is just good. Try it. Is it good? Thanks, Ming Qiao. Here’s one for you.
I can scoop it myself. Xiao Zhao. Try this shrimp. Thanks, Ming Qiao. Now you see your sister get along with Tingzhou, and you should rest assured. I came to see her not just because I was worried about them. Xiao Zhao. Do you… Do you have time on New Year’s Eve? New Year’s Eve?
Nothing scheduled. Really? I have a band that I like very much. They happen to have a performance on New Year’s Eve. I’ve bought two tickets. Let’s watch the show together. You just reminded me. I almost forgot I have something to do that night. You just said you had nothing to do.
Now you just changed. It’s about work. Very hard to say. It must be difficult for you to buy the tickets. Why don’t you take your classmates out? Don’t waste it. Isn’t your work taking care of my sister’s husband-to-be? I could call my sister. Grand Tutor would listen to my sister.
I’ll let him to grant you a day-off. No. No. No. It’s too late. Your sister must be sleeping. I can’t bother my sister. I’ll call her tomorrow. No. I mean. Don’t call her. I’ll try to arrange some time off that day. Seriously? Yes. It’s a deal then.
We’ll go to the concert together on New Year’s Eve. OK. I’m gonna go upstairs. Good night, Xiao Zhao. Good night. Xiao Zhao, what are you doing? Didn’t you promise Ming Wei to keep a distance from Ming Qiao? Well, if it’s only going to a concert, it should be okay. Xiao Zhao,
You always call yourself as a veteran of picking up girls. How come you are puzzled by a little girl this time? Don’t you think there’s something going on between Ming Qiao and Xiao Zhao? I think they’re good. They get along with each other. Yeah. The problem is they’re getting along too well.
That’s what makes it weird. A few days ago, Ming Qiao told me she had a crush on someone. I was just wondering if it could be Xiao Zhao. Is it because he has been taking care of her lately, so that Ming Qiao misunderstood him? Your Highness, please rest assured.
I’ll talk to Xiao Zhao. Good. Grand Tutor, I’m gonna go wash up. Have a good rest. Don’t stay up late. Your Highness. What, Grand Tutor? Let me help you take off your makeup. Alright. Grand Tutor. It’ll hurt my skin if you keep kissing me. I know I’m guilty, but I can’t control myself.
Grand Tutor, are you jealous? I’ve got lip balm on. It’s the lip balm got kissed, not me. I’ve applied it inside as well. We kissed it like this. Alright. Alright. OK. Your Highness. Grand Tutor, you… Why did you get your knees down? Your Highness, I’m getting more and more greedy.
I know it’s not right, but I just can’t control my emotions. You know you’re guilty, then will you do that again? Well, it depends on whether Your Highness will punish me. Punish you? If you kiss me without my permission again, I’ll punish you
By taking care of me as a princess all your life. Then do it. I’d love to do it. The crew rarely changes the spot. We could have two days off. Your Highness, do you know how to ride this bicycle? Of course. I’m good at it. Not only can I ride,
But also I can do it without holding on to it. Just let it go. Quickly. Are you stepping on it? Take your hands off of it. I’m gonna take it seriously. Alright. Take it slow. Take it slow. Grand Tutor, are you stepping on it?
Do this like me. Step on it with both your feet. OK. Grand Tutor. I’m gonna take my hands off of it. Watch out, Your Highness. Let me tell you something. This is really tasty. You tried Stinky Tofu before? Sure. There are a lot in my hometown. The chitterlings taste good, too. How’s it?
Really delicious. Have some more. Your Highness. You’ve got something on your lips.