【FULL】Marry Me EP15【INDO SUB】| iQiyi Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [Marry Me] [Episode 15] – Pengawal. – Siap, Tuan. Beri dia hukuman! – Baik. – Tuanku. Kau memiliki penilaian yang bijaksana. Aku mengaku bersalah. Sebenarnya, aku menggelapkan uang… dan diketahui oleh Tuan Zhu. Malam itu, ketika dia mabuk berat, aku mencoba mencuri buku besarnya. Namun, dia melihatku… dan memergokiku.
Saat kami berdebat, aku tidak sengaja membunuhnya. Lalu, Tuan Muda Yue… kebetulan masuk. Jadi, aku berimprovisasi… dan menyalahkan dia. Apakah kau menerobos masuk penjara itu… dan mencoba membunuhnya sendirian? Setelah kejadian itu, aku khawatir dia telah melihat wajahku. Karena itu, aku ingin membungkamnya. Kurung dia dahulu. Lalu, sampaikan kesaksiannya… kepada Tuan Ding…
Di Kementerian Kehakiman segera. Baik, Tuanku. – Bawa dia pergi. – Baik. Tuan Muda, kenapa kau datang ke sini? Hai Gui telah mengakui kejahatannya. Tidak perlu menyelidiki lagi. Kasusnya sudah ditutup. Hai Gui memberikan bukti penting, yaitu buku besar itu. Itu bisa menjadi alasan pembunuhannya.
Namun, di mana buku itu sekarang? Bukankah aneh jika itu hilang? Kau benar. Petinya kosong. Namun, kita tidak mengambilnya. Begitu pula Hai Gui. Mungkinkah ada orang lain di balik ini? Seseorang telah mengambil buku itu. Long Yue, lupakan. Aku baru saja mendengar, Yun Qing Xian telah menemukan buku itu.
Hai Gui memang mencuri uang Penginapan Terbaik Dunia. Kementerian Kehakiman sudah mendapatkan buktinya. Yun Qing Xian mengungguliku lagi. Long Yue, jangan pedulikan itu. Yang penting namamu sudah bersih, dan kasusnya sudah ditutup. Kita akhirnya bisa makan bersama. [Istana Zhaoyu] Jangan khawatir, Yang Mulia. Rencana kita berjalan dengan sempurna. Kasus itu menarik perhatian banyak orang.
Namun, siapa sangka… Istana Kun diuntungkan? Aku sudah lama mengawasi Zhu Fu. Dia dekat dengan para menteri baru-baru ini, bersikap seakan-akan dia bersaing dengan Keluarga Long untuk bisnis. Namun, hal-hal yang dia lakukan di belakang kita… juga tak bisa luput dari perhatian kita. Dengan daftar ini, kita hanya perlu menunggu,
Dan menuai apa yang kita tabur saat waktunya tiba. Bagaimana dengan buku besar di tangan Yun Qing Xian? Kau punya rencana untuk itu? Buku itu hanyalah sebuah kedok. Mereka adalah orang-orang yang terlalu percaya diri… dan merasa sangat pintar. Namun, orang pintar bisa menjadi korban dari kepintarannya sendiri. Kebenaran yang mereka cari selama ini…
Hanyalah penyamaran yang kita buat. Mereka takkan pernah tahu rahasia sebenarnya dari kasus ini. Kalau begitu, semua pendukungmu di Istana… akan mendengarkan Keluarga Shu. Namun, Keluarga Long… memiliki status yang kuat. Akan membutuhkan banyak waktu untuk melemahkan kekuatan Long Teng… di kalangan Pengawal Istana Wujin. Mereka yang tak mau tunduk kepadaku… harus disingkirkan.
Aku tidak ingin ada masalah muncul. Paman Yue, kenapa Kakak Mu’er malah pindah dari Kediaman Long… setelah menikah denganmu? Anak kecil tak boleh menanyakan urusan orang dewasa. Ini. Belilah makanan dalam perjalanan ke sekolah, perhatikan kelasnya. Astaga, sekarang waktunya kelas pagi. Aku bisa terlambat. Paman Yue, aku akan pergi. – Li Ke. – Ya?
Mari kita pergi ke Kedai Arak Ju. Kau akan membawa pulang Nyonya Muda Kedua? Apa maksudmu? Nyonya Muda Kedua. Apa itu salah? Aku… Ju Mu’er dan aku menikah… hanya untuk membuat pelakunya menunjukkan dirinya. Kenapa kau memanggilnya Nyonya Muda Kedua? Lalu, kenapa kita pergi ke Kedai Arak Ju? Untuk mengambil kembali hadiah pertunangannya, tentu saja.
Aku tidak mau rugi. Tuan Muda Yue. Tuan Muda Yue. Kami baru saja menerima dekret Istana. [Hari Ini Tutup] [Kedai Arak Ju] Wang pelit sekali. Dia hanya membayar sebanyak ini untuk makanan tiga anggota keluarganya. Menantuku lebih baik. Hadiah pertunangannya jauh lebih mahal. Ayah, jangan disentuh. Hadiahnya tidak boleh disentuh. Kenapa? Aku tahu.
Putri yang sudah menikah bukan lagi putriku, ya? Karena itulah kau berdebat denganku tentang ini. Jangan khawatir, aku takkan mengambil milikmu. Ayah, kau tahu maksudku tak begitu. Namun, kita harus mengembalikan hadiahnya dengan utuh. Kita tak bisa menggunakannya. Kenapa? Kau menikah dengan Keluarga Long secara sah. Hadiah pertunangan ini adalah hadiah untuk pertunanganmu.
Kau tak bisa mengembalikannya. Aku tidak tahu cara memberitahumu. Namun, itu rumit. Pernikahanku tak seperti yang kau pikirkan. Lalu, seperti apa? Itu… Katakan. Apa yang terjadi? Apakah dia menyakitimu? Mungkinkah Keluarga Long tak memperlakukanmu dengan baik? Beri tahu aku. Aku akan mencari keadilan untukmu. Ayah. Bukan begitu. Sebenarnya… Kedai Arak Ju tidak seberapa…
Jika dibandingkan dengan bisnis Keluarga Long, tetapi aku takkan membiarkan mereka menindas putriku. – Aku akan menemui mereka sekarang! – Ayah, letakkan. Dengarkan aku. Kau sedang apa? Anak Kurang Ajar, berani sekali kau datang ke sini. Aku akan memberimu pelajaran! – Tuan Ju. – Ayah. Apa yang terjadi? Kau bahkan tak sadar telah menyakiti putriku?
Aku takkan mengampunimu! Aku akan menghajarmu! Mu’er, katakan sesuatu. Ayah, kau salah paham. Ya, Ayah. Kau salah paham. Kau memanggilku apa? Dia memanggilku apa? Ayah. Ayah? Jadi, kau kemari bukan untuk membatalkan pernikahannya? Tentu saja tidak. Kau salah paham. Aku kemari untuk membawakanmu hadiah teh dan membawa pulang Mu’er.
Tuan Ju, ini teh yang baru dipetik. Menurutmu baunya enak? Ini teh putih. Mu’er, kita perlu bicara. Li Ke, seduh teh yang diberikan oleh Kaisar untuk Tuan Ju. Tentu. – Ayo. – Tuan Ju, silakan duduk. Aku akan membuatkanmu teh. Lepaskan. Kenapa kau mengatakan itu kepada ayahku? Mau apa kau kemari?
Masalah ini muncul mendadak. Aku tak punya waktu untuk menjelaskan. Aku akan membawamu kembali ke Kediaman Long. Apa? Kenapa kau ingin melakukan itu? Kita punya kesepakatan. Kau ingin mengingkari janjimu? [Apa?] [Kau akan tinggal dengan ayahmu setelah kita menikah?] [Tidak bisa.] [Pernikahan kita…] [mungkin hanya cara menyelesaikan masalah,] [tetapi kita harus membuatnya terlihat nyata.]
[Jika kau melakukan itu, orang akan bergunjing,] [dan kita akan ketahuan.] [Kau bilang pelakunya bisa ditangkap di hari pernikahan kita.] [Berarti, hari pernikahan itu adalah waktu krisisnya.] [Jadi, setelah itu, aku bisa melakukan apa pun yang kumau.] [Kita perlu membuat kesepakatan.] [Apa yang kau inginkan?] [Sebutkan.] [Apa pun yang kulakukan setelah kita menikah,]
[kau tidak boleh ikut campur, itu yang pertama.] [Kedua,] [aku tidak akan patuh seperti wanita lain.] [Ke mana pun aku pergi, kau tak boleh ikut campur.] [Ketiga,] [ketika harus membuat keputusan untuk hal-hal yang berhubungan denganku,] [kau harus memberitahuku dan tak membuat keputusan untukku.] [Persyaratan itu tidak adil.]
[Jika ingin menikah sesuai rencana, kau harus setuju.] [Aku takkan pindah ke Kediaman Long.] [Jadi,] [tolong putuskan sendiri.] [Apakah pindah ke Kediaman Long merugikanmu?] [Kau mengatakan ini saat mengunjungiku di penjara.] [Mengingat status Keluarga Long di Ibu Kota,] [kami cukup mampu melindungi Keluarga Ju.] [Aku akan berjanji kepadamu hari ini.] [Di masa depan,]
[selama aku ada di sini,] [Keluarga Ju takkan pernah mengalami bahaya apa pun.] [Jadi,] [kau tidak dirugikan.] [Kenapa kau tak mau pindah ke Kediaman Long?] [Namun, ini hanya pernikahan palsu.] [Jika…] [aku pindah ke Kediaman Long,] [aku harus bilang apa kepada orang lain nanti?] [Kita takkan menjadi pasangan palsu selamanya, ‘kan?] [Reputasimu memang penting.]
[Namun, jangan khawatir.] [Ini janjiku.] [Aku takkan pernah memanfaatkanmu.] [Setelah itu, aku akan menjelaskan semuanya untukmu.] – [Kata-kata yang telah diucapkan…] – [Tidak akan ditarik kembali.] Aku bukan ingin melanggar janjiku. Namun… Kaisar telah mengeluarkan dekret. Kenapa Kaisar terlibat dalam hal ini? Dia temanku. Dia secara khusus memberi selamat kepada kita melalui sebuah dekret,
Berharap pernikahan kita bahagia. Dia bahkan mengirimi kita hadiah. Apakah Kaisar bodoh? Jaga ucapanmu dan suaramu. Bagaimana dengan masa depanku? Siapa yang akan membuktikan kesucianku? Apakah aku bisa mendapatkan seorang suami? Aku akan memikirkan sesuatu. Namun, aku butuh kau untuk ikut denganku… dan menjadi Nyonya Muda Kedua untuk saat ini.
Bagaimana jika aku tak mau pergi? Kau harus pergi. Ini kejahatan penipuan. Keluargamu akan terlibat. Dengar, ini bukan hanya Keluarga Long. Bahkan Keluarga Ju tidak bisa lepas dari kematian. Begini… Kematian tidak penting, reputasimulah yang penting. Kau telah membantuku. Aku takkan menodai namamu. Aku siap kehilangan segalanya untuk membuktikan kesucianmu. Kau gila? Jadi,
Kau setuju untuk ikut? Ayo kita pergi. [Kediaman Long] Tuan Muda Yue dan Nyonya Muda Kedua telah kembali! – Tuan Muda Yue, Nyonya Muda Kedua. – Tuan Muda Yue, Nyonya Muda Kedua. Apa yang kau lakukan? Kami menyambut Nyonya Muda Kedua. Konyol. Tunggu, Mu’er. Kau sudah ada di sini, jangan terlalu banyak berpikir.
Kalau begitu, berhentilah memanggilku Nyonya Muda Kedua. Kau tahu cerita sebenarnya. Kenapa bermain-main dengan mereka? Berhenti berdiri di sana. Bantu Nyonya Muda Kedua mengganti pakaian sekarang. – Baik. – Ya, ayo. Nyonya Muda Kedua, silakan lewat sini. Jadilah pria sejati. Urus kariermu juga keluarga. Menikah adalah peristiwa menggembirakan. Bergembiralah. Kakak,
Mudah bagimu untuk mengatakannya, seolah-olah itu bukan urusanmu. Kenapa kau tak memberi tahu tentang dekret Istana itu sebelumnya? Pernahkah kau melihat Kaisar mengirim hadiah kepada pengantin baru? Kaisar bermaksud baik. Aku tak berani menghentikannya. Orang-orang iri kepadamu, tetapi kau tak senang dengan itu? Aku melakukan banyak hal demi Keluarga Long…
Dan bekerja keras membantu Pengawal Istana Wujin menyelesaikan kasus. Namun, kau mengejekku. Seharusnya aku meminta makcomblang mencarikanmu seorang istri… yang akan membuatmu mendengarkannya. Lalu, aku tak perlu menanggung malu seperti ini. Long Yue, kenapa kau bilang begitu? Menurutku, kau dan Nona Ju adalah pasangan yang serasi. Omong-omong, jika kau tak menyukainya,
Kenapa kau tak menjebak pelakunya di pernikahan Long Fei dan Feng Wu? Kenapa malah melakukan pernikahan palsu? – Itu karena… – Lalu, kau dekat dengan Kaisar. Kalaupun kau memberitahunya… bahwa pernikahanmu adalah cara untuk menyelesaikan kasus ini, Kaisar takkan marah kepadamu. [Dia benar.] [Kenapa aku harus melibatkan Mu’er dalam penyelidikanku?]
[Mungkinkah Long Teng benar tentang ini?] [Aku sudah…] Kakak, jangan bilang begitu. Itu tidak benar. Pengantin wanitanya datang. Tolong jangan mentertawakanku. Bagaimana? Kau tak mau menggandeng istrimu? Pergilah. Tidak apa-apa, Tuan Muda Yue. Tidak perlu repot-repot, aku bisa mengurus diri sendiri. Kurasa tidak, Mu’er. Kau sudah menikah dengannya. Sekarang kita keluarga. Long Yue harus mengurusmu.
Selain itu, kau harus mengubah panggilanmu kepadanya. Bergerak. Aku… Cepat. Di sini. Hati-hati. – Kenapa kau membawaku ke Aula Leluhur? – Kita… Sebagai pengantin baru, kita harus membakar dupa untuk orang tuaku. Beri tahu mereka tentang kabar baiknya. Kau serius? Kita tidak benar-benar menikah. Bukankah ini sama saja dengan menipu para leluhurmu?
Kita tidak menipu para leluhur. Kita membalas cinta orang tuaku. Orang tuaku meninggal muda. Penyesalan terbesar mereka adalah tak bisa melihat kita menikah. Kebetulan… sekarang aku punya istri. Jangan merusak perasaan mereka. Bersujudlah denganku. Tidak. Namun… Jangan membantahku. Kita bahkan menipu Kaisar. Jangan khawatir tentang ini. Ingatlah ini. Mulai sekarang,
Kau adalah nyonya muda kedua dari Keluarga Long. Jangan pernah meragukan itu. Bagaimana dengan kesepakatan kita? Kesepakatan itu… masih berlaku. Namun, itu harus ditunda tanpa batas waktu. Aku… Hari ini, aku akan bersumpah di depan orang tuaku. Keluarga Long akan memastikan Keluarga Ju aman. Ayo. Ayah. Ibu. Aku datang bersama Mu’er… untuk menyampaikan salam kami.
Kuharap kalian berdua akan merestui… Keluarga Long dan Keluarga Ju… dengan kesehatan dan kebahagiaan. [Tuan Muda Yue dan aku tak punya pilihan selain melakukan ini.] [Kami tidak bermaksud menipu kalian.] [Tolong jangan marah kepada kami.] Kenapa kau diam saja? Aku sedang menyapa orang tuamu dari dalam hati. Mereka juga orang tuamu sekarang. Mari kita bersujud.
Kenapa kau tidak bergerak? [Kediaman Yun] Hati-hati. Jangan merusak mahar kakakku. Kau. Bawa ini ke kamar kakakku. Baik, Nona Ding. Shan. – Nona Muda Xiang. – Kakak. Jangan merepotkan dirimu. Serahkan kepada para pelayan. Aku sudah menyiapkan kudapan. Mari kita bicara di dalam. Aku tahu kau yang paling baik. Ayo. Kakak Qing Xian miskin sekali.
Semua barang di Kediaman Yun… berasal dari Keluarga Ding. Kau baik sekali mau menikahinya. Tempat ini tak senyaman Kediaman Ding. Aku lebih suka hidup miskin, tetapi bahagia, daripada khawatir memakan uang kotor. Yang kusuka dari Qing Xian adalah integritasnya. Lalu, Kaisar baru saja… memberinya posisi Menteri Kehakiman… dan tempat tinggal di Ibu Kota.
Kaisar sangat menghormatinya. Aku sangat beruntung bisa menjadi istrinya. Semua ini karena ayah kami. Qing Xian mendapatkan pengakuan Kaisar… atas usahanya sendiri. Aku tidak berkeberatan jika orang lain bergunjing. Kau adalah adikku. Jika kau mengatakan itu lagi, aku akan marah. Baiklah. Bagaimanapun, kau ingin menikah dengannya. Apa pun yang kukatakan tidak akan mengubah apa-apa.
Itu dia. Kau selalu arogan. Apakah kau hanya akan belajar setelah mengalami kesialan? Lupakan. Kakak Qing Xian telah dipromosikan. Aku memilikimu di sisiku. Tidak ada yang berani menggangguku atau membawakanku kesialan. Setelah kau pulang, jadilah gadis yang baik. Baik. Berhenti mengomel. Jangan menimbulkan masalah lagi. Kau kembali, Tuanku. Nona Ding datang untuk menemui Nyonya.
Dia juga membawa banyak barang. Haruskah aku memberi tahu Nyonya bahwa kau kembali? Tidak. Biarkan mereka bicara. Kau boleh pergi. Baik, Tuanku. Mu’er… Tuan Muda, bukankah itu Yun Qing Xian? Tuan Muda Yue, mari kita batalkan latihan hari ini. Datang lagi di lain hari. Paviliun itu bukan milik dia. Kenapa kita harus pergi?
Lalu, kita ke sini untuk memainkan guqin. Kau sangat tak bersyukur. Sebagai Nyonya Long, aku harus menjaga jarak dengan pria lain. Aku tidak boleh bermain guqin bersama. Jangan khawatir, Sayang. Karena kita sudah ada di sini, mari kita temui dia. Ayo. Tuan Yun, apa kabar? Aku belum memberi selamat kepadamu dan Nona Ju…
Atas pernikahan kalian. Tuan Muda Yue, selamat. Tuan Yun, kau juga harus diberi selamat. Kau tak hanya dipromosikan, sekarang kau adalah menantu dari Tuan Besar Ding. Selamat. Aku dan Tuan Muda… Aku dan suamiku hanya lewat. Kami tidak bermaksud mengganggumu. Kami akan pergi sekarang. Istriku ingin memainkan guqin.
Kami tak tahu kau juga ada di sini. Kalau kau tak berkeberatan, kita bisa berbagi tempat ini, ‘kan? Nona Ju… Nyonya Long menemukan tempat ini. Aku seharusnya tidak ada di sini. Aku takkan datang ke sini lagi. Jangan khawatir, Tuan Muda Yue. Istriku menungguku di rumah. Aku akan pergi.
– Li Ke. – Ya, Tuan Muda. – Siapkan guqin-nya. – Baik. Jangan pergi. Bukankah kau ingin memainkan guqin? Kau marah… karena Yun Qing Xian? Tentu saja tidak. Lalu, kenapa? Aku mengkhawatirkanmu. Aku baik-baik saja. Apa yang perlu dikhawatirkan? Yun Qing Xian adalah menteri yang baru. Dia punya masalah dengan Keluarga Long.
Seharusnya kau tak bertindak gegabah seperti itu, apalagi memprovokasi dia. Aku tidak memprovokasi dia. Kita ke sini untuk memainkan guqin, dan kebetulan bertemu dengannya. Aku bilang ingin berbagi paviliun itu. Namun, dia ingin pergi. Kau tahu apa yang kau lakukan. Aku tidak ingin berdebat denganmu. Apakah kau… mengkhawatirkanku? Lalu, kenapa kau peduli? Apakah aku peduli?
Aku tidak ingat. Karena… kau adalah Nyonya Muda Kedua, tentang Partitur Fuxi… Tidak. Lagu apa itu? Itu unik sekali. Sebuah melodi yang guruku ciptakan sebelum meninggal. Maafkan aku. Tidak apa-apa. Itu sudah berlalu. Lagi pula, lagu itu memang spesial. Jadi, ini bagian tersisa dari Partitur Fuxi? Benar. Namun, tidak semuanya. Apa maksudmu?
Bandingkan kedua partitur ini. Apakah ada perbedaan? Kedua partitur ini memang berbeda. Yang mana yang asli? Partitur ini kami temukan di ruang kerja Tuan Shi kemarin. Sedangkan, ini partitur yang guruku mainkan sebelum dieksekusi. Kedua partitur ini sangat berbeda, tetapi sekaligus sangat sama. Kenapa? Aku juga bingung dengan ini. Mungkinkah… gurumu salah ingat…
Saat dia tertekan? Itu tidak mungkin. Guruku bisa menghafal musik dengan sekali melihat, apalagi saat menyangkut hidup dan mati. Pasti dia punya alasan… untuk meninggalkan partitur ini. Kedua partitur ini memiliki nada yang sama. Namun, kode jarinya berbeda. Aku juga menyadari ini. Simbol-simbol ini… sepertinya ada artinya. Ada artinya? Setiap simbol dan kode jari…
Mewakili jangka waktu dan arah. Namun, aku belum tahu… arti di baliknya. Pesan Guru pasti ada di dalamnya. Rahasianya mungkin tersembunyi di kode jari yang disunting. Aku akan memecah karakternya. Tolong dicatat. Jari telunjuk di posisi Hui ke-12, petik senar keempat dan kelima. Xiao Bao. Aku akan memperlihatkan aksi yang membuatku terkenal. Naga Terbang.
Bagaimana? Apakah aku mencetak gol? Xiao Bao. Xiao Bao. Apakah itu sakit? Ayah, Ibu bilang bahwa orang yang terlalu kompetitif… kebanyakan kekanak-kanakan. Tendangan itu sangat menyakitkan. Xiao Bao, aku telah menahan 90% dari kekuatanku. Kau terlalu lemah. Berlatihlah dengan baik untuk memperkuat tubuhmu. Jangan khawatir. Ada aku di sini. Aku akan memastikan kau menguasainya.
– Sungguh? – Ya. Xiao Bao, tentang kejadian hari ini, jangan beri tahu ibumu. Jika dia tahu, kita takkan diizinkan bermain cuju lagi. Tidak apa-apa. Laki-laki tidak boleh takut sakit. Ayo. Kenapa Long Yue dan Mu’er belum datang? Ayah mencoba mencuri makanan. Seorang ayah adalah panutan putranya. Jangan memberi pengaruh buruk kepada Xiao Bao.
Pernikahan mereka palsu. Namun, kini mereka tak terpisahkan? Itu lebih seperti pasangan sungguhan. Xiao Bao, ada apa? Kau terbentur sesuatu? Namun, kau baik-baik saja ketika sampai di rumah. Saat aku bermain dengan Ayah… Dia anak yang nakal. Wajar jika dia membentur sesuatu. Benarkah? Aku sering bertengkar ketika masih kecil.
Namun, aku tetap tumbuh menjadi kuat dan sehat. Feng Wu, seorang ibu harus tahu kapan harus melepaskan. Ibu, aku baik-baik saja. Ini sama sekali tidak sakit. Aku akan memberimu obat di kamarmu, ya? Tuan Muda Fei. Tuan Muda Yue dan Nyonya Muda Kedua tidak akan datang. Kalian boleh makan. Akhirnya, waktunya makan.
Apakah mereka pasangan sungguhan sekarang? Kau mau ke mana? Memeriksa. Silakan makan saja. Jangan ganggu mereka. Mereka sedang melakukan urusan serius. Urusan serius? Bagaimana kau tahu apa yang mereka lakukan? Antara suami dan istri, urusan apa lagi yang mereka punya? Aku hanya tak ingin kau mengganggu Mu’er dan Long Yue. Benarkah? Itu saja?
Ya, itu saja. Makanlah, Tuan Muda Fei. Ayah, makanlah daging. Baik. Anak pintar. Simbol-simbolnya telah dipecahkan. Namun, kenapa kita tak bisa menemukan pesan kuncinya? Mungkinkah kita salah? Bukankah dia gurumu? Bukankah kau terlalu santai? Kita takkan membuat kemajuan dengan membuat tebakan buta, bahkan jika itu membuat kita gila. Kenapa tak beristirahat dengan baik?
Kau bisa hidup dengan perut kosong, tetapi aku tidak bisa. Jangan bergerak. Apa yang kau lakukan? Kenapa kau gugup? Tidak. Kita suami istri. Jangan malu. Aku tidak malu. Kau berlebihan. Tidak. Semua orang di Ibu Kota… tahu tentang kita. Awas, aku bisa mengungkap kebenarannya. Jika itu terjadi, bukan hanya kau yang malu,
Tetapi seluruh Keluarga Long. Reputasi Keluarga Long tidak penting. Namun, kita telah menipu Kaisar. Jika Kaisar mengetahui ini, Keluarga Ju juga… Kau… Aku harus terus mempelajari ini. Hei, Partitur Musik. Aku tak bisa mendapat sesuatu darimu. Lupakan. Mu’er. Gadis bodoh. Bagaimana aku tidur sekarang? Gadis bodoh. Gadis bodoh. Gadis bodoh. Gadis bodoh. Gadis bodoh…
Long Yue. Sedang apa kau dengan bantal di tengah malam, bukannya tidur? Tempat tidurku sudah ditempati. Aku ingin tidur di kamar tamu. Aku tidak tahu… kau seorang pria sejati. Perhatianmu… pasti hanya ditunjukkan kepada Nona Ju. Kata siapa? Aku selalu seperti ini. Seorang pria terpuji.
Terkadang, aku iri denganmu dan Long Fei karena bisa hidup tanpa beban. Namun, sebagai seorang menteri, banyak hal membuatku merasa tersiksa. Kakak, apakah kau sedang menyelidiki… sebuah kasus besar? Ini bukan tentang menyelesaikan kasus. Ulang tahun Ibu Suri adalah bulan depan. Raja dari seluruh negeri akan datang untuk merayakannya. Ibu Kota harus benar-benar aman.
Dalam dua minggu mendatang, semua orang di Istana akan sibuk. Bagus. Mungkin sebaiknya kau pindah kembali ke Biro Investigasi Kriminal. Itu lebih cocok untukmu. Sedangkan kamarmu, aku yang akan menggunakannya. Kurang ajar. Kau bahkan memanfaatkanku? Itu sudah diputuskan. Tidurlah yang nyenyak. Aku akan tidur. Kenapa sulit sekali memainkan guqin? Sudah beberapa hari,
Tetapi aku bahkan tak bisa memainkan seluruh lagu. Tenang, Selir Li. Pasti karena para musisi di Kediaman Master Musisi… tak mengajarimu dengan baik. [Selir Li] Namun, ulang tahun Ibu Suri sudah dekat. Jika aku tak bisa memainkan lagunya dengan baik, apa yang harus kupersembahkan kepada Ibu Suri? Ini aku. Tuan Long.
Berhenti melihat. Ini hanya aku. Aku telah menunggumu di sini. Kau tak boleh berbuat semaunya di Istana. Untungnya, tak ada yang melihatmu. Jika ada, kau akan repot. Ini. Kenapa kau memberiku itu? Bibiku memberiku manisan buah ini. Namun, aku tak suka makanan manis. Jadi, ini untukmu. Kau tidak suka?
Kukira ini bisa menjadi hadiah yang bagus. Namun, karena kau tidak menyukainya, lupakan. Mana mungkin aku menolak kebaikanmu. Terima kasih, Pahlawan Shu. Nikmati buahmu.