Mematahkan Array Angin Hitam | Tiger and Crane【INDO SUB】EP4 | iQIYI Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [Tiger and Crane] [Episode 4: Menghancurkan Formasi Hei Feng] Hari ini bocah itu sangat mencuri perhatian. Tapi kebanyakan menang secara kebetulan. Apakah dia benar-benar orang yang kita cari? Benar atau tidaknya akan diketahui setelah diuji. Akhirnya. [Kediaman Zhao. Papan arwah Mu yang setia] Ibu. Semua salah Tong, telah merusak tombak Ibu.
Tapi, aku juga sudah membunuh siluman dan menyelamatkan orang. Sama seperti Ibu dulu. Ibu, jangan khawatir. Aku pasti akan mencari cara untuk memperbaiki tombak Ibu. Yue. Besok adalah peringatan kematianmu. [Kediaman Zhao. Papan arwah Mu yang setia] Sepuluh tahun yang lalu, kamu meninggalkan kami. Sesuai permintaan terakhirmu, aku tidak mengajari Tong seni bela diri lagi.
Sekarang, dia sudah menjadi seorang wanita dewasa. Dia mahir dalam kecapi, catur, kaligrafi, dan melukis. Tidak lagi seperti kamu yang dulu, begitu suka bermain pedang dan tombak. Alangkah baiknya jika kamu masih hidup. Agar kamu melihat seperti apa dia sekarang. Sudah sepuluh tahun, tetap belum ada keberadaan Hei Feng. Tapi kamu tenang saja.
Meskipun harus mengejar sampai ke ujung dunia, aku tetap akan menemukan dia dan membalaskan dendammu. Cuaca kering, hati-hati kebakaran. Cuaca kering, hati-hati kebakaran. Cuaca kering, hati-hati kebakaran. [Penguasa siluman, Hei Feng] Dasar kamu bocah tengik. Sudah bersusah payah menang di arena, malah memberikan kesempatan sebagus itu kepada orang lain. Aku sudah berjanji pada Xintong.
Aku harus menepati janji. Kita pikirkan cara lagi setelah tiba di ibu kota. Peri Yimei itu memiliki basis kultivasi selama 500 tahun. Orang biasa sulit mencapainya. Meskipun sudah sampai di ibu kota, belum tentu bisa menemukan cara untuk menekan aura siluman di dalam tubuhmu. Terlebih lagi, sekarang energi Yang di tubuhmu terlalu banyak.
Takutnya tidak bisa bertahan sampai ibu kota. Anda tidak perlu khawatirkan ini. Ilmu sukma penarikan yang Anda ajarkan padaku sangat berguna. Setiap kali merasa sakit, aku bermeditasi untuk menenangkan diri, lalu aku bisa menahannya. Cara ini tidak bisa menyelesaikan sampai ke akar masalahnya. Tuan Besar. Aku tahu. Mengambil Mutiara Merah tentu saja penting.
Tapi, tombak itu juga sangat penting bagi Xintong. Itu adalah satu-satunya peninggalan yang ditinggalkan ibunya untuk dia. Aku tidak punya ibu sejak kecil. Aku tahu perasaan itu. Selain itu, dia mematahkan tombak demi menyelamatkanku. Aku tidak bisa mengabaikannya. Dalam dunia persilatan, bukankah setia kawan adalah yang paling penting? Bertindak dengan perasaan. Kamu tidak berperasaan.
Tuan Besar, kamu pasti masih ada cara. Memang ada. Belah perut. Sangat bodoh. Aku memang sangat bodoh. Hanya kamu sang Tuan Muda Qi yang pintar. Jika nanti di ibu kota masih belum bisa mengambil mutiara, kalian belah saja perutku. Aku tidak akan menunda urusan kalian. Sudahlah, aku mengantuk sekali. Aku mau istirahat. Kalian cepat pergi.
Tidak. Kamu ini… Tuan Besar. Masalah Mutiara Merah telah tertunda beberapa hari. Kita tidak bisa membiarkannya bertindak sembarangan lagi. Besok apa pun yang terjadi, harus mendapatkan Mutiara Merah. [Kota Praja Babao] [Paviliun Sikong] Kamu sudah sampai sepagi ini? Aku juga baru saja tiba. Kalau begitu, kita segera masuk saja. Jangan biarkan Peri menunggu terlalu lama.
Tunggu sebentar. Semalam aku sudah memikirkannya semalaman. Aku merasa Mutiara Merah lebih penting. Masalah Lautan Ming tidak boleh ditunda. Mengenai tombak, aku akan mencari waktu untuk menjelaskannya kepada ayah, baru mencari kesempatan untuk memperbaikinya. Kesempatan ini lebih baik kamu gunakan untuk mengambil Mutiara Merah. Bukankah kita sudah sepakat? Apakah ada orang yang mengatakan sesuatu padamu?
Jangan kamu dengarkan. Kamu harus memperbaiki tombak. Huzi. Terima kasih atas niat baikmu. Kenapa kamu seperti ini? Kamu diam-diam mencari orang untuk mengatakan apa? Sungguh bukan dia yang mengatakannya. Aku benar-benar sudah memikirkannya. Terima kasih, Nona Zhao. Lalu, bagaimana dengan tombakmu? Cari kesempatan saja lagi. Kalau begitu… Sudahlah, hari sudah siang. Kita pergi temui
Peri Yimei saja. Ayo. Apa yang terjadi? Senior Yimei. Senior Yimei. Senior Yimei. Aku masih hibernasi. Aku masih belum istirahat dengan baik. – Kenapa membangunkanku lagi? – Peri Yimei terluka. Peri. Apa yang terjadi? Siapa yang melukaimu seperti ini? Dia… Hei Feng. Hei Feng. Apa yang ingin kamu lakukan? Cepat pergi.
Jika tidak punya uang, jangan berlagak kaya di tempatku. Masih ingin berutang? Siapa bilang kami tidak punya uang? Kami adalah pembasmi siluman dari Kediaman Zhao. Kami tidak akan berutang padamu. Lanjut minum. Lanjut minum. Minum. Jika kamu mengatakan hal ini di masa lalu, aku akan percaya. Sekarang mau menipu siapa? Sekarang siapa yang tidak tahu
Bahwa Kediaman Zhao kalian hanyalah cangkang kosong? Hanya penampilan yang bagus, tapi sebenarnya bukan apa-apa. Benar, tidak? Ya, benar. Kamu. Benar. Bagaimanapun, Sekte Zhao adalah keluarga bangsawan pembasmi siluman yang menjaga Kota Praja Babao. Bagaimana kamu bisa begitu menghujatnya? Benar. Keluarga bangsawan pembasmi siluman yang hebat. Sejak ketua sekte kalian keluar dari Istana Tiangang,
Coba kamu katakan sepuluh tahun ini, Sekte Zhao kalian pernah mengalahkan iblis apa dan membasmi siluman apa? Benar. Jangan sembarangan bicara. Kami mau membasmi siluman. Kami mau melindungi Kota Praja Babao. Sekarang dunia damai. Dari mana datangnya begitu banyak siluman? Kota Praja Babao juga tidak perlu perlindungan kalian. Menurutku, mereka hanya ingin makan gratis
Dan menipu uang arak. Menurut kalian benar tidak? Apa yang kamu bicarakan? Aku berencana setelah pulang kali ini, aku akan meninggalkan Kediaman Zhao. Apa? Kamu mau pergi? Benar juga. Sekarang Kota Praja Babao aman dan sejahtera. Memang tidak perlu dilindungi lagi. Benar. Ucapanmu benar. Menurut kalian, selama sepuluh tahun ini,
Sekte Zhao tidak pernah membasmi satu pun siluman. Menurutku, bagi kita kota praja ini sudah tidak ada artinya lagi. Pergi. Menurutku, aku… Senior. Aku tidak apa-apa. Kita mengalahkan siluman dan membasmi iblis untuk melindungi rakyat. Benar. Benar. Lanjut minum. Benar, lanjut minum. Lihat. Lihat. A… apa ini? Sepertinya siluman. Siluman? Siluman apa ini?
Aku juga belum pernah melihatnya. Kamu… Kamu siluman apa? Kalian adalah orang dari Kediaman Zhao? Benar. Siapa kamu? Aku dan ketua sekte kalian adalah teman lama. Aku adalah orang yang kalian cari selama sepuluh tahun, Hei Feng. Karena orang Kediaman Zhao, maka tidak perlu menyisakan seorang pun. Hati manusia memiliki sesuatu yang ditakuti. Terkadang
Juga hanya lupa sesaat. Nona. Ayah. Ayah. Ayah. Hei Feng telah muncul. Kamu selalu berlatih bela diri secara diam-diam. Kali ini, kita harus membantu Ibu membalas dendam. Jadi, kamu menyuruh pelayan menuliskanmu semua tulisan dan lukisan ini? Sekarang bukan waktunya membicarakan ini. Jadi, semua rumor di luar benar adanya?
Menjadi pembasmi siluman dan bertarung di arena? Aku melakukan semua ini demi Ibu. Hal yang paling tidak ingin ibumu lihat adalah ini! Benar. Aku selalu berlatih bela diri secara diam-diam. Aku sudah menghafal Buku Tombak ini dengan sangat baik. Selain Serangan Yanling pada bab terakhir yang masih belum kumengerti, aku sudah berhasil mempelajari semuanya. Kamu…
Kenapa kamu membohongiku? Ayah. Sejak kecil, Ayah mengajariku teknik tombak Keluarga Zhao. Tapi, sejak Ibu meninggal, Ayah menjadi sangat berubah. Ayah menyuruhku belajar kecapi, catur, kaligrafi, dan melukis, serta menyuruhku menjadi wanita bangsawan. Tapi, aku sama sekali tidak ingin menjadi nona bangsawan. Yang selalu ingin kulakukan adalah membasmi siluman.
Aku ingin menjaga kedamaian di segala penjuru. Aku ingin bertarung seperti ibuku. Terus berkata ibumu. Ibumu mati di tangan Hei Feng! Sebelum meninggal, dia terus berpesan, jangan membiarkanmu berlatih bela diri. Tidak boleh mengikuti jejak kami. Dia hanya ingin kamu menjalani kehidupan ini dengan aman dan selamat. Tapi, bagaimana denganmu? Kamu sangat mengecewakan kami! Ayah.
Masalah Hei Feng, aku tidak mengizinkanmu untuk ikut campur. Mulai hari ini, renungkan kesalahanmu di dalam kamar. Tanpa izinku, kamu tidak boleh keluar dari pintu kamar ini selangkah pun! Ayah. Ayah! Keluarkan aku! Aku ingin membalaskan dendam Ibu, Ayah! Keluarkan aku! [Zhao] Aku… aku mencari nona kalian. Nona kami tidak bisa menemui tamu.
Silakan Anda pulang. Kemarin aku masih bertemu dengannya. Kenapa sudah tidak bisa menemui tamu? Aku ada urusan penting. Tidak bertemu ya tidak bertemu. Terlalu meremehkan Tuan Hu. Jaga Nona baik-baik. Jangan biarkan dia keluar dari pintu kamar selangkah pun. Baik. Kumpulkan semua pembasmi siluman Sekte Zhao. Baik. Kenapa dia dikurung? Xintong. Xintong. Xintong. Xintong. Xintong.
Huzi. Aku di sini. Di sini. Apa kamu baik-baik saja? Kamu cepat keluarkan aku. Kenapa kamu dikurung oleh ayahmu? Cepat keluarkan aku. Kamu tenang saja. Cepat, jangan omong kosong. Ini mudah. Dalam hal seperti ini, aku benar-benar… Tidak berterima kasih padaku? Ayah. Kamu mau ke mana? Aku ingin mencari Hei Feng dan membalaskan dendam ibuku.
Hal ini tidak ada hubungannya denganmu. Ayah, bisakah kamu mempertimbangkan perasaanku? Aku sudah bukan gadis kecil dalam ingatanmu. Sekarang aku bisa membasmi siluman dan bisa melindungi orang lain. Aku sudah dewasa. Tuan Besar Zhao, Anda tidak pernah melihat bela dirinya. Teknik tombaknya benar-benar… sangat hebat. Aku sudah bilang,
Kamu tidak boleh ikut campur dalam masalah ini. Kembalilah. Tuan Besar Zhao. Dalam hal ini, Anda yang salah. Dia sudah dewasa. Anda tidak boleh membatasi kebebasannya. Usir orang ini keluar. Baik. Coba saja sentuh aku. Xintong. Apa yang kalian lakukan? Antar Nona kembali ke kamar. Baik. Aku akan datang menyelamatkanmu! Xintong, jangan takut!
Aku pasti kembali untuk menyelamatkanmu! Tidak masuk akal. Tuan Besar, kenapa Hei Feng tiba-tiba muncul? Hei Feng adalah penguasa siluman yang melarikan diri ke benua saat pertempuran Lembah Puncak 500 tahun lalu. Dalam dunia pembasmi siluman selalu ada aturan untuk mundur saat bertemu penguasa. Andai saja aku tidak pernah terluka, maka masih bisa mengalahkannya.
Tapi sekarang, kita berdua seharusnya bukan tandingannya. Mutiara Merah belum dikeluarkan dan Hei Feng tiba-tiba datang menyerang. Situasi sangat buruk. [Sepuluh tahun lalu. Kota Praja Babao] Mohon kedua pendekar berbelas kasih. Tolong ampuni aku. Terhadap pelaku kejahatan besar sepertimu yang membawa bencana bagi dunia manusia, mana aku bisa berbelas kasih?
Aku hanya teperdaya oleh pikiran siluman, sehingga tersesat. Itu sebabnya aku melukai nyawa orang. Tapi aku dasarnya tidak berniat jahat. Mohon belas kasihan kalian berdua. Aku pasti akan bertobat, tidak akan melukai orang. Yue! Yue! Yue! Yue! Kak Tian. Aku baru saja melihat… Ekspresinya yang memohon dengan memelas. Yue. Membuatku teringat akan Tong. Maaf.
Aku yang kurang tegas dan berhati lembut sehingga membuatnya berhasil kabur. Tidak. Ini bukan salahmu. Kamu melakukannya dengan sangat baik. Rakyat di seluruh kota praja berhasil diselamatkan karena dirimu. Kak Tian. Berjanjilah kepadaku, harus menjaga Tong dengan baik. Dunia ini penuh dengan orang jahat dan hal buruk. Aku sangat takut kalau dia akan terluka. Kamu…
Berjanjilah padaku, jangan biarkan dia menempuh jalan yang kita lalui sekarang. Satu-satunya harapanku. Aku hanya berharap dia bisa tumbuh dengan aman dan gembira. Yue. Yue. Yue! Kali ini Hei Feng muncul kembali, apakah masih sama seperti sepuluh tahun yang lalu, hanya menyaksikan tanpa memberi bantuan, serta mengabaikan hidup dan mati rakyat?
Ketua Sekte Zhao terlalu menganggap diriku hebat. Aku hanya seorang pencipta pusaka magis. Sayangnya, jika dulu sepasang suami istri itu berhasil menghabisi Hei Feng dengan Tombak Jantan dan Betina ciptaanku. Hari ini kota praja tidak perlu menghadapi malapetaka semacam ini lagi. Maksudmu menyalahkanku dan mendiang istriku yang gagal membasmi siluman?
Ada opini publik tentang benar dan salah. Aku tidak membuat-buat omongan. Kalian berdua, musuh sudah di depan mata, tolong mengutamakan perdamaian. Lima ratus tahun yang lalu, aku adalah pusaka magis milik Ye Kongming, juga pernah melihat sendiri hebatnya kekuatan membaca dan memanipulasi pikiran milik Hei Feng. Mengenai jurus dan metode miliknya, aku sedikit banyak mengetahuinya.
Baik. Kalau begitu, mohon Anda memberi petunjuk untuk menghadapi persoalan pelik ini. Ketua Sekte terlalu rendah hati. Kenapa warna matanya seperti ini? Asap hitam ini berkemampuan memanipulasi kesadaran orang. Kalian berdua harus ingat, jangan biarkan asap hitam mendekat. Ini bukan hanya ilmu hitam. Kalau bukan ilmu hitam, lalu apa?
Lebih mirip dengan formasi yang sangat cermat. Kamu bilang ini adalah sebuah formasi? Penyergapan Hei Feng kali ini, mengandalkan karakteristik geografi Kota Praja Babao. Formasi ini memanfaatkan tata letak kota praja, juga dibagi dengan bentuk oktagon bersisi heksagram. Takutnya Qinglong, Baihu, Zhuque, dan Xuanwu, empat gerbang kota semuanya telah diberi Mantra Mata Angin.
Asap hitam itu menelan jiwa manusia, jadi dapat terus mengonsolidasikan fondasi untuk kekuatan formasi. Saat kubah ini tertutup sepenuhnya, maka tidak ada lagi jurus yang dapat membalikkan keadaan. Bagaimana cara menghancurkan formasi? Membuka mata jimat untuk mengatasi ancaman krisis kubah terlebih dahulu. Berapa lama waktu yang tersisa? Kurang dari dua jam.
Hei Feng sepuluh tahun yang lalu, tidak memiliki kemampuan sehebat itu. Jangan-jangan kamu hanya menakut-nakuti saja? Di depan hidup dan mati, tidak ada kebohongan sedikit pun. Dia menduduki posisi penguasa siluman. Jika datang dengan persiapan, meskipun para pembasmi siluman negara dari Istana Tiangang, juga harus mundur saat bertemu penguasa.
Sukma sejati melindungi tubuh, tunjukkanlah wujud asli makhluk ganas. Tuan Besar. Menurut petunjuk ramalan, empat pintu gerbang Kota Praja Babao, semuanya telah diberi Mantra Mata Angin. Jika kita dalam waktu dua jam, gagal menghancurkan formasi ini, maka Kota Praja Babao akan diselimuti asap hitam. Ketua Sekte Zhao. Kenapa kalian masih berada di sini? Ketua Sekte.
Kenapa Hei Feng tiba-tiba muncul hari ini? Sepuluh tahun yang lalu, Hei Feng berhasil kabur dari tanganku. Hari ini, aku pasti akan menghukumnya di tempat. Ketua Sekte, empat gerbang Kota Praja Babao, semuanya telah diberikan Mantra Mata Angin oleh Hei Feng. Jika kita tidak bisa menghancurkan formasi dalam dua jam, maka Kota Praja Babao,
Takutnya hancur dan rata dengan tanah. Aku datang karena hal ini. Tapi, hanya dengan kekuatan kita beberapa orang, takutnya akan sulit dalam waktu dua jam menghancurkan Mantra Mata Angin di keempat gerbang secara bersamaan. Masih ada kami. Masih ada kami. Yu Jizi. Kalian ini… Ilmuku masih kurang hebat,
Tapi bersedia mengerahkan kekuatanku yang tak seberapa ini untuk menyerang salah satu mata jimat di dalam formasi. Juga termasuk aku. Dan juga aku, Zhuweng. Dan kami juga. Kalau begitu, Kota Praja Babao bergantung pada kalian semua. Ketua Sekte Zhao tenang saja. Kalian berempat harus menjaga Nona dengan baik. Baik. Paman Chen.
Paman Chen, tolong keluarkan aku! Hei Feng sudah datang. Aku akan terlambat jika tidak segera keluar. Nona. Tuan Besar saat keluar sudah berpesan, tidak boleh membiarkanmu meninggalkan kamar selangkah pun. Dengarkan ucapan Paman Chen. Tetaplah tinggal di kamar. Sekarang situasi di luar sangat krusial. Kamu tak boleh keluar. Paman Chen. Tolong keluarkan aku.
Aku mau membalaskan dendam ibu! Nona. Ketua Sekte Zhao keturunannya cuma kamu seorang. Masalah balas dendam, biarkan aku dan ayahmu yang melakukannya. Kamu tidak perlu ikut campur. Ayo. Paman Chen. Paman Chen, keluarkan aku! Chen… Nona, kamu sudah tidak makan seharian, cepat makan sesuatu. Yun. Situasi genting. Sekarang kamu pergi ke kamar ayahku,
Cari kunci dan keluarkan aku. Nona. Tuan Besar sudah berpesan sebelum pergi. Siapa pun yang melepaskanmu hingga meninggalkan Kediaman Zhao selangkah pun, harus menerima hukum keluarga dan akan diusir dari Kediaman Zhao. Situasi di luar berbahaya, Nona lebih baik jangan keluar. Yun. Aku membohongi ayahku dan berlatih teknik tombak selama bertahun-tahun
Karena aku menunggu datangnya hari ini. Jika aku tidak bisa dengan tangan sendiri membalaskan dendam ibuku, seumur hidup ini hatiku tidak akan bisa tenang. Nona, aku tidak takut dengan hukum keluarga. Aku hanya khawatir, jika kamu keluar sekarang, kamu akan dicelakai oleh siluman jahat itu. Sepuluh tahun yang lalu, aku kehilangan kedua orang tua
Karena serangan Hei Feng. Kali ini, jika terjadi sesuatu padamu lagi, aku… aku benar-benar tidak punya keluarga lagi. Yun, dengarkan aku. Hei Feng mengacaukan dunia manusia. Nyawa tak berdosa yang telah dilukainya tidak terhitung jumlahnya. Kita harus memberantasnya untuk menghindari lebih banyak orang terjerumus dalam kemalangan. Kali ini, aku sungguh tidak boleh melewatkan kesempatan ini.
Aku mohon padamu. Yun. Yun. Asap hitam yang dikeluarkan Hei Feng, memiliki kekuatan siluman yang memperdaya hati manusia. Kalian semua ingat, jangan sampai asap hitam masuk ke dalam mata. Senior, asap hitam ini begitu keji, bagaimana cara kita menghadapinya? Tombak Keluarga Zhao bisa menahan asap hitam. Kita telah berlatih keras selama sepuluh tahun. Hari ini,
Akhirnya ada kesempatan bertarung menggunakannya. Hari ini Kota Praja Babao mengalami malapetaka, semua bergantung pada kita, pasukan Keluarga Zhao untuk menjaga kota. Selamatkan rakyat! Baik, ayo. Kenapa kamu masih bengong? Cepat pergi. Setelah selesai melawan Hei Feng, aku masih mau membawa para saudaraku minum arak di tokomu. Pergi! Gawat! Gawat!
Hei Feng telah menyerang halaman belakang. Ayo. Ayo. Yun. Terima kasih. Nona, berjanjilah padaku, harus kembali dengan aman dan selamat. Gadis bodoh. Kamu tenang saja. Aku akan baik-baik saja. Kamu pergi ke ruang belajar menikmati teh dan membaca puisi, tunggu aku kembali. Kelak kamu akan tetap menggantikanku untuk mengerjakan jawaban dari soal yang diberikan guru.
Aku pergi dulu. Bocah bodoh. Kekuatan ilmu bela dirimu masih belum cukup. Masih belum mundur bersamaku? Aku datang! Kenapa malah tidur di saat seperti ini? Bangun. Bangun. Orang Negara Julun, terima kasih. Ingat, namaku bukan orang Negara Julun. Namaku Chang Daqiang! Jangan bertindak gegabah. Kelihatannya, asap hitam ini berasal dari sumber yang kuat.
Kita begitu banyak orang, untuk apa takut padanya? Tinggal membunuhnya saja. Cepat lari! Tunggu aku! Cepat. Kenapa kamu masih sempat minum? Jika tidak mabuk sekarang, sudah tidak ada kesempatan lain lagi. Cepat lari! Selama 500 tahun ini, Tuan Besar kurang berlatih kultivasi, tidak sekuat Yimei yang bisa selalu muncul dalam wujud manusia di dunia.
Setiap kali setelah dipanggil, harus beristirahat untuk beberapa waktu. Ini terlalu tidak berguna. Menghilang di saat paling genting. Kamu yang lindungi. Aku pergi membuka jimat. Sudah panik. Tong, kembali! Ayah. Siapa yang menyuruhmu keluar? Aku datang membantu Ayah. Sembarangan. Cepat pulang. Seandainya terjadi sesuatu padamu, aku akan sangat bersalah pada ibumu. Aku akan baik-baik saja.
Aku akan melindungi diriku sendiri. Sekarang yang terpenting adalah memecahkan Formasi Mata Angin ini. Ketua Sekte! Nona. Kenapa kamu masih keluar juga? Ketua Sekte. Asap hitam di kota sedang merajalela, sudah tidak ada tempat untuk bersembunyi. Aku hanya bisa membawa mereka ke sini. Ketua Sekte Zhao. Aku mohon padamu. Tolong selamatkan kami semua.
Ketua Sekte Zhao, tolonglah kami! Pasukan Keluarga Zhao, dengarkan perintah! Hadir. Hadir! Kita bekerja sama menghancurkan Mantra Mata Angin agar dapat melepaskan rakyat keluar kota. Baik. [Gerbang Jinwu] Da Changqiang, aku akan menjadi pelindungmu. Kukatakan padamu untuk terakhir kalinya. Namaku Chang Daqiang! Yu Jizi. Lancarkan energi kembali ke sumbernya. Jangan sampai napas kacau.
Jika tidak, kekuatan siluman akan memanfaatkan kesempatan untuk menyerang. Katakan sesuatu yang bisa aku mengerti. Gunakan ilmu sukma penarikan. Bantu melindungiku! Kita berdua sungguh punya kekompakan yang jarang ditemukan! Jangan senang terlalu cepat. Asap hitam begitu banyak, dilawan pun tidak akan ada habisnya. Kunci formasi ini ada di Gerbang Qinglong. Gerbang Qinglong? [Gerbang Qinglong] Ayah.
Kita berhasil. Bagus sekali! Sudah tidak ada lagi! Bagus sekali. Meskipun formasi sudah dihancurkan, tapi Hei Feng masih ada di kota. Jangan anggap enteng. Setelah berpisah 10 tahun, Ketua Sekte, bagaimana kabarmu? Hei Feng. Kamu telah merusak Formasi Mata Angin-ku. [Gerbang Qinglong] Namun, takutnya kamu tak bisa menghancurkan kekejian hati manusia. Hei Feng!
Sepuluh tahun yang lalu membiarkanmu kabur. Hari ini, aku akan menggunakan jasadmu untuk menjadi persembahan bagi mendiang istriku. Belum bernostalgia, sudah ingin membunuhku. Sepuluh tahun yang lalu, membunuh istrimu. Sepuluh tahun kemudian, aku akan mengantar kalian berkumpul kembali! Hei Feng. Hari ini adalah hari kematianmu. Aku ingin membalaskan dendam ibuku. Ini adalah putrimu.
Dia lahir dengan wajah cantik. Sayang sekali. Tong. Cepat bawa rakyat keluar kota. Aku tidak mau. Aku ingin bersama Ayah membunuh Hei Feng dengan tanganku sendiri. Tong. Kamu menoleh dan lihatlah para rakyat yang mati dengan mengenaskan ini. Mereka juga punya orang tua. Kamu bertindak sesuka hati, menghina misi Sekte Zhao.
Tidak pantas menjadi anggota Keluarga Zhao. Ayah. Sekarang aku memerintahkanmu sebagai Ketua Sekte Zhao. Segera bawa rakyat keluar kota. Jika ada yang melawan, diusir dari sekte. Pasukan Keluarga Zhao, dengarkan perintah! Hadir. Antar rakyat keluar kota, bertarung melawan Hei Feng sampai titik darah penghabisan! Baik. Semua rakyat ikuti Nona Zhao keluar kota. Tong, pergilah! Ayah.
Pergi! Sekte Zhao ini, keturunannya makin lemah dari generasi ke generasi. Ilmu sakti ciptaan Zhao Lingyan, tidak ada keturunan yang dapat memahaminya. Beberapa tahun yang lalu, leluhur kalian pun tidak bisa mengalahkanku. Apalagi kamu seorang generasi junior! Ketua Sekte Zhao, untuk apa begitu keras pada diri sendiri? Kamu juga sudah berusaha keras.
Situasi di kota praja ini, sudah tidak bisa kamu kendalikan lagi. Bagaimana jika aku memberimu kesempatan untuk melarikan diri dari sini? Usaha dan reputasi leluhur telah dikumpulkan di atas tombak ini. Aku anggota Sekte Zhao, sekalipun sampai titik darah penghabisan, juga tidak akan memilih jalan melarikan diri!