【FULL】Marry Me EP6【INDO SUB】| iQiyi Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [Marry Me] [Episode 6] – Li Ke. – Ya. – Laporkan ini sekarang. – Ya. Tuan, ada wanita mati lainnya di sini. – Tunggu… – Tangkap mereka. – Baik. – Bawa mereka kembali untuk diinterogasi. Tahan. Kami Pengawal Istana Wujin. Jangan ada yang bergerak. Salam, Komandan.
Boleh aku tahu apa yang membawamu ke sini, Tuan? Kasus ini sedang diperiksa oleh Pengawal Istana Wujin. Tak akan ada penundaan. Minta anak buahmu untuk mundur sekarang. Baik, Tuan. Turunkan senjata. [Tegas dan Rendah Hati] Anak buah kami tak mengenalimu. Ini kesalahpahaman. Aku mohon… pengampunanmu, Tuan Long dan Tuan Muda Yue. Polisi, aku punya pertanyaan.
Menilai dari tingkat penguraian mayatnya, wanita itu pasti sudah mati berhari-hari. Tapi kenapa kau baru… memeriksa gunung hari ini? Masalahnya adalah… wanita desa itu sering berbelanja di pasar di bawah gunung. Walaupun dia tinggal di gunung, dia menghabiskan banyak uang. Jadi, setiap pemilik usaha di bawah gunung mengenal dia.
Belum lama ini, dia lupa bawa uang saat berbelanja. Dia membeli sesuatu di toko perhiasan secara kredit. Itu sudah lama sekali dan dia belum datang untuk membayar. Pemilik toko perhiasan menjadi cemas dan melaporkannya. Apa dia… berinteraksi dengan orang lain belakangan ini? [Tegas dan Rendah Hati] Kami tak pernah menyadarinya. Begitu hasil autopsi keluar,
Segera laporkan padaku. Ya, Tuan. Ayah. Jangan berpikir aku tak tahu apa-apa. Ayah sudah dengar… kau sama sekali tak mencari perawatan medis. Beraninya kau berkolusi dengan Tuan Muda Yue untuk membohongi Ayah? Ayah, aku… Aku tak bermaksud berbohong. Biarkan aku keluar dahulu. Ayah, ini kesempatan terakhir. Guru benar-benar tak bersalah.
Jika aku tak lakukan apa pun untuk membantu, bukankah itu membuatku tak tahu terima kasih? Apa Ayah sudah lupa… kita berutang budi pada Guru? Mu Er, Ayah bukan orang yang tak tahu terima kasih. Tapi karena masalah ini, kau sangat melukai dirimu sendiri. Ayah tak tega melihatnya. Tak mungkin.
Kali ini, Ayah tak akan membiarkan kau membahayakan dirimu lagi. Ayah, aku akan berhati-hati. Tolong percayalah. – Ayah, biarkan aku keluar dahulu. – Tidak! Setidaknya bawakan aku makanan. Ayah! Ayah! Apa acara spesialnya? Ini makanan yang mewah. Long Fei, apa kau sudah diperlakukan dengan buruk? Ucapanmu terdengar seolah-olah Keluarga Long miskin. Long Teng,
Syukurlah kau tiba tepat waktu hari ini. Tapi bagaimana kau tahu… kami ada di gunung di luar kota? Apa pernah keberadaan kalian tak diketahui olehku? Penjaga kota datang memberitahuku… Tuan Muda Kedua Long dan putri dari Kedai Arak Ju… meninggalkan kota satu per satu. Mereka mengira kalian kawin lari. Mendengar Keluarga Long ternoda seperti itu,
Aku bergegas ke sana. Untungnya, aku datang tepat waktu. Benar. Saat para makcomblang di kota mendengarnya, mereka sangat kecewa karena menutup pintu lebih awal… dan tak periksa hubunganmu dengan Nona Ju. Banyak dari mereka bahkan mengunjungi kediaman kita secara pribadi. Kau pemimpin seni bela diri. Bagaimana kau tahu banyak soal hal semacam ini? Long Yue,
Gosip ini juga bagian dari kalangan seni bela diri. Sebagai pemimpin kalangan itu, tentu aku harus tahu segalanya. Kalian berdua, hentikan. Long Yue, apa sebenarnya yang terjadi antara kau dan Nona Ju? Kita tumbuh bersama, tapi aku belum pernah melihatmu begitu peduli pada siapa pun. Bahkan saat kau membantu seseorang menyeberang jalan,
Kau akan minta panekuk sebagai bayaran. Kenapa kau sangat peduli dengan Nona Ju? Mungkinkah adik kedua kita… jatuh cinta untuk pertama kalinya? Bukan itu. Jika bukan karena musik… Long Yue, apa kau berusaha membunuh saudaramu sendiri? Diam dan makan saja. Makan… Apa sebenarnya yang terjadi? Kau benar soal itu. Nona Ju…
Dia cukup baik. Dia gadis yang baik. Maksud Long Fei barusan adalah keterampilannya memainkan guqin. Nona Ju bisa memainkan guqin dengan sangat baik. Aku akan minta dia memainkannya untukmu kelak. Apa kau benar-benar jatuh cinta dengan Nona Ju? Tuan Muda Yue benar. Hidup atau mati, belum ada mayat yang ditemukan.
Mayat di ruang rahasia, tak peduli dia hidup atau mati, dia adalah kunci terpenting untuk memecahkan kasus ini. Nona Ju. Tuan Muda Fei. Sedang apa kau di sini? Kakak Kedua mengutusku. Bagaimana dengan ayahku? Jangan khawatir, Nona Ju. Aku sudah mengurusnya. Tuan Ju pasti sibuk sekarang. Terima kasih, Tuan Muda Fei. Ini minumanmu.
Terima kasih, Bos. Terima kasih. Selamat menikmati minumanmu. Sudah lama sekali bisnisku tak seramai ini. Sepertinya aku perlu menyeduh lebih banyak arak. Kenapa dia belum datang? Polisi, mohon tunggu sebentar. Hati-hati, Nona Ju. Long Fei. Kenapa kau lama sekali membawanya ke sini? – Aku? – Kau… Lupakan saja. Polisi,
Tolong beri tahu kami hasil pemeriksaan mayatnya. Setelah pemeriksaan mayat, sudah dipastikan mendiang diracuni. Di rumahnya, kami temukan sisa-sisa jamur beracun… di mangkuk yang biasa dia gunakan. Apa itu kecelakaan atau pembunuhan? Kami sudah menyelidikinya secara menyeluruh. Tak ada hal yang mencurigakan di TKP. Jadi, sulit untuk membuat kesimpulan apa pun saat ini.
Tapi Tuan Muda Yue tadi mengatakan… mendiang punya seorang putra. Ya. Apa kau tahu di mana putranya? Itu terdengar salah. Jika ucapanmu benar, Tuan Muda Yue… maka ada sesuatu yang aneh soal ini. Koroner sudah memastikan… mendiang masih perawan. Dia belum pernah melahirkan. Bagaimana mungkin? Tapi di ruang rahasia… Tuan Muda Yue, kau dapat sesuatu?
Jika anak di ruang rahasia itu bukan anak pelayan itu, ada dua kemungkinan skenario. Skenario pertama adalah… pelayan itu berbohong. Dia berusaha menipu Tuan Shi untuk mendapatkan uang. Jika itu masalahnya, semuanya bisa dijelaskan dengan mudah. Tapi jika itu skenario kedua… Katakan saja padaku, Tuan Muda Yue. Skenario kedua adalah… Tuan Shi berbohong. Pelayan itu…
Hanyalah pengalihan. Dia menyembunyikan anak itu di ruang rahasia… untuk melindunginya… dan menyembunyikannya. Jika anak itu benar-benar anak Tuan Shi, dia pasti berusaha melindungi ibu anak itu juga. Makanya pelayan itu hanyalah umpan. Kemungkinan lainnya adalah… jika anak itu bukan anaknya, lalu apa yang Tuan Shi coba sembunyikan?
Entah dia mencoba melindungi ibu atau anak itu, identitas mereka pasti sangat rumit… hingga dia bersedia mempertaruhkan nyawanya. Karena wanita itu masih perawan, aku takut… bahkan Guru Deng tak tahu yang sebenarnya. Aku tahu kau ingin sekali menemukan kebenarannya. Tapi jangan beri tahu siapa pun… untuk sekarang.
– Terima kasih sudah merepotkanmu. – Ini memang merepotkan. Bahkan menjalankan bisnis… lebih mudah daripada ini. Jika bukan karena kau, apa aku masih bermasalah dengan ini? Maksudku… partitur. Kini kasusnya menemui jalan buntu. Kenapa kau tak fokus menyelesaikan partiturnya? Jaga-jaga kau berkeliaran dan aku tak bisa menemukanmu. Kasusnya mungkin menemui jalan buntu,
Tapi masih banyak pertanyaan yang belum terjawab. Seharusnya itu tak ditutup dengan tergesa-gesa. Aku tak akan membiarkan guruku mati sia-sia. Kau sudah banyak membantuku, Tuan Muda Yue. Soal partitur itu, aku janji akan memberikannya padamu. Tapi eksekusi dalam tiga hari lagi. Nyawa Guru dipertaruhkan. Tolong beri aku dua hari lagi, Tuan Muda Yue.
Kau mau melanjutkan penyelidikan? Hal ini cukup sensitif. Hal terakhir yang kita butuhkan adalah kau bertindak gegabah. Lagi pula, kita menemui jalan buntu. Bagaimana kau melanjutkan? Lihat dirimu. Apa kau pikir kau bisa mengubah apa pun? Nona Ju, kau pergi sekarang? Long Yue tak mengantarmu keluar? Tuan Muda Yue sibuk dengan pekerjaannya.
Aku seharusnya tak mengganggunya lagi. Aku akan pergi sekarang. Tuan Muda Fei. Aku punya pertanyaan untukmu. Katakan saja, Nona Ju. Aku seorang pria yang punya reputasi di dunia seni bela diri. Aku bisa membereskan semuanya untukmu. Orang macam apa Tuan Muda Yue itu? Kakak Kedua? Dia pria yang sangat pelit.
Jika dia diberi pilihan, dia lebih suka menjadi saudara yang punya uang. Dia selalu bertindak seperti tak peduli dengan semua hal sepele itu. Tapi kau adalah pengecualian. Dia sepertinya memberimu perhatian khusus. Ini tak pernah terjadi sebelumnya. Terima kasih sudah memberitahuku, Soal percakapan kita hari ini, tolong jangan beri tahu Tuan Muda Yue. Tentu saja.
Aku paham. Aku akan pergi sekarang. Long Fei, berapa banyak uang yang kau berikan pada polisi itu? – Sepuluh dolar. – Itu banyak. Kakak Kedua, tak mudah baginya datang jauh-jauh ke sini. Dia pantas mendapatkan hadiah itu. Apa menurutmu uang datang dengan mudah? Kau benar-benar boros. Dengar, aku akan memotongnya dari uang sakumu.
Kakak, Nona Ju baru saja tanya padaku tentang orang macam apa kau ini. Tebak apa yang kukatakan padanya. Apa yang kau katakan padanya? Aku mengatakan hal-hal baik tentangmu, tentu saja. Seluruh keluarga kita mengandalkanmu. Kau heroik dan antusias. Terutama dalam membantu Nona Ju. Kau pasti mengatakan hal yang lain. Aku tak mengatakan apa-apa.
Kembali ke sini sekarang. Jika kau tak bilang yang sebenarnya, akan kuhentikan uang bulananmu. Aku tak akan beri satu sen pun. Long Yue, jujurlah padaku. Apa yang sudah kau lakukan pada Nona Ju? Apa maksudmu? Jangan bicara omong kosong. Benarkah? Lalu kenapa Nona Ju tanya padaku tentangmu? Dia memintaku jangan memberitahumu juga.
Kupikir dia diam-diam menyukaimu. Dia terlalu malu mengakui perasaannya. Berhenti bicara omong kosong. Alasan Nona Ju… tanya tentangku… adalah karena dia mau melihat apa aku… akan terus menyelidiki kasusnya. Tapi tidak nyaman baginya untuk bepergian sekarang… karena matanya. Belum lagi dia tak berdaya. Tentu saja dia butuh seseorang untuk mendukungnya. Tapi karena kesopanan,
Dia merasa tak boleh menggangguku. Oleh karena itu dia tanya padamu. Benar begitu? – Aku mendengarnya berbeda. – Kau… Selain itu, Nona Ju memintamu merahasiakannya. Tapi kau hampir langsung memberitahuku. Kau benar-benar pria yang berintegritas. Tapi kupikir kasus ini menemui jalan buntu? Nona Ju tak mau menyerah. Tak peduli seberapa keras dia berusaha,
Shi Bo Yin tetap akan menandatangani pernyataan itu. Itu adalah bukti kuatnya. Dia mau mati. Tak ada yang bisa mengubah pikirannya. Lalu apa yang akan kau lakukan? Melihat Nona Ju membahayakan keselamatannya sendiri? Kenapa kau sangat cemas? Kau sudah buat rencana, bukan? Guru, aku datang menemuimu. Mu Er, matamu… Guru. Guru,
Karena kau peduli dengan Mu Er, lalu kenapa kau mengaku bersalah atas kejahatan yang tak kau lakukan? Aku mengaku bersalah karena aku bersalah. Aku sudah mengatakannya sebelumnya. Aku sudah memutuskan semua hubungan denganmu. Kita bukan lagi guru dan murid. Kau tak perlu datang. Berhentilah berusaha memprovokasiku, Guru. Tak peduli apa yang kau katakan,
Aku tak akan pernah percaya… kau melakukan itu. Guru, karena kau bilang kau bersalah, bagaimana kau membuktikannya? Jangan buang-buang waktu. Pulanglah. Guru, aku sudah menemukan ruang rahasia Keluarga Shi. Kau hanya kembali demi orang ini, bukan? Apa yang kau bicarakan? Itu bukan urusanmu. Walaupun kau berusaha membatalkan keputusannya, aku tak akan berterima kasih untuk itu.
Pergilah sekarang! Guru, apa alasanmu melakukan ini? Tahukah kau tentang ruang rahasia itu… atau bahwa ada seorang anak di dalamnya? Pergi sekarang! Cepat! Guru, ini… adalah obat untukmu. Aku akan taruh di lantai. Guru, aku tak akan meninggalkanmu. Aku sudah memperingatkanmu. Jangan biarkan dia mengunjunginya. Masalah ini muncul… karena keragu-raguanmu dalam menangani sesuatu.
Aku mengizinkan Ju Mu Er mengunjunginya… hanya karena aku mau mencari tahu apa yang dia ketahui. Jika gadis ini terus menyelidiki lebih lanjut, dia harus disingkirkan. Jika hari itu benar-benar tiba, aku sendiri yang akan membunuhnya. [Kedai Teh Xiang Yun] Kakak Yun. Hanya beberapa hari sejak terakhir kita bertemu.
Kau sudah belajar mengenali orang dari suara gerakan mereka. Sepertinya kekhawatiranku sia-sia. Kau menyanjungku, Kakak Yun. Untungnya, aku berlatih bermain musik dengan mendengarkan. Jika tidak, aku akan merasa tak berdaya. Kondisiku saat ini… tak terlalu buruk. Omong-omong, bagaimana kau tahu aku ada di sini, Kakak Yun? Kau selalu datang ke sini sendirian saat kau kesal.
Kita berlatih guqin selama bertahun-tahun. Aku tahu soal ini. Aku tak melihatmu di Kedai Arak Ju tadi. Jadi, kupikir bisa menemukanmu di sini. Ini pemahaman yang tak terucapkan di antara kita. Apa kau masih mengkhawatirkan kasus Shi Bo Yin? Aku tak berterima kasih terakhir kali, Kakak Yun. Terima kasih atas saranmu. Kami menemukan…
Anak itu mungkin anak Tuan Shi. Tapi kasusnya menjadi rumit. Kami tak tahu bagaimana melanjutkannya. Omong-omong, itu sangat disayangkan. Keturunan terakhir dari Keluarga Shi… tak bisa selamat. Tuan Shi dan aku… adalah teman yang terikat karena musik. Jika bukan karena perkenalannya, aku tak akan mendapatkan penghargaan Tuan Ding. Sebenarnya tak sesederhana itu.
Kami menemukan Guru Deng. Dari dia, kami menemukan… anak itu adalah anak Tuan Shi dan seorang pelayan. Saat kami tiba di TKP, pelayan itu sudah mati berhari-hari. Koroner memastikan… dia bukanlah ibu anak itu. Apa hanya itu yang kau temukan? Aku terus memikirkan soal itu. Aku merasa ada yang aneh soal itu.
Tapi aku tak bisa memahaminya. Kini kau di sini, Kakak Yun. Bantu aku memikirkannya. Cuacanya bagus hari ini. Mari kita bicara sambil jalan-jalan. Kita akan membahasnya di jalan. Hati-hati. Biar kubantu. Tak apa-apa. Perjalanan masih panjang. Kau tak bisa membantuku selamanya, Kakak Yun. Lagi pula, aku masih bisa melihat sedikit. Aku tak buta total.
Selama penyelidikan, kami menemukan… sangat mencurigakan Tuan Shi membayar… banyak uang padanya… untuk berpura-pura sebagai ibu anak itu. Tapi apa alasan sebenarnya di balik tindakannya? Analisismu terdengar masuk akal. Mungkin ibu kandung anak itu… berasal dari keluarga bergengsi. Tuan Shi tak mau ada yang tahu. Berjaga-jaga orang lain menggunakan itu untuk memanfaatkannya.
Kondisi hidup di ruang rahasia itu lumayan. [Jika gadis ini terus menyelidiki lebih lanjut,] [dia harus disingkirkan.] Itu tak terlihat seperti tempat penampungan sementara. Sepertinya seseorang tinggal di sana beberapa waktu. Tapi bukan untuk waktu yang lama. Mungkinkah itu benar-benar seperti yang dikatakan Tuan Muda Yue? Ada kemungkinan lain? Anak itu bukan anak Tuan Shi.
Kakak Yun, apa kau mendapatkan sesuatu? Apa yang kita bicarakan… hanya spekulasi. Kita tak punya bukti. Akan mustahil bagimu… membatalkan kasus hanya berdasarkan spekulasi ini. Mu Er, jangan lupa… ketua hakim kasus ini… adalah putra sulung Keluarga Long, Long Teng. Dia membuat sumpah militer… di depan Kaisar. Jika kasusnya dibatalkan sekarang,
Sama saja dengan menggali kuburannya sendiri. Apa yang dia inginkan… adalah menutup kasus ini secepat mungkin. Pantas saja. Pantas saja Tuan Muda Yue sepertinya tak terlalu bersemangat soal itu. Dia menemukan petunjuk, tapi dia memintaku merahasiakannya. Ternyata dia khawatir melibatkan Keluarga Long. Dia khawatir saudaranya akan dihukum oleh Kaisar. Tapi bagaimana jika dia salah dihukum?
Apa mereka akan mengeksekusi orang yang tak bersalah? Ada berbagai konflik di pemerintahan. Tak ada yang bisa kau lakukan soal itu. Jangankan menilai dari pengertian benar dan salah. Dewasa ini, dengan kekuasaan Keluarga Long di ibu kota, mereka tak bisa lakukan kesalahan, atau membiarkan siapa pun… menunjukkan kesalahan mereka. Walaupun aku tak paham soal konfliknya,
Tapi aku tahu… keadilan harus dijunjung di dunia ini. Aku bergabung dengan pemerintahan… demi menegakkan keadilan. Aku diperintahkan mengawasi kasus ini. Jika aku tak membelamu sekarang, bagaimana aku masih layak melayani sebagai pejabat? [Kediaman Long] Long Teng. Kenapa kau begitu santai hari ini? Kenapa kau pulang lebih awal? Tak hanya hari ini,
Aku akan santai setiap hari setelah hari ini. Apa yang terjadi? Di pengadilan hari ini, Yun Qing Xian mengajukan keluhan terhadapku… di depan semua pejabat. Dia menuduhku… berbuat salah dan gagal dalam menjalankan tugasku. Kaisar sangat marah… setelah membaca memorandumnya. Aku langsung ditangguhkan. Aku bahkan tak perlu mengawasi eksekusi besok. Kementerian Kehakiman akan mengurusnya.
Entah apa yang Yun Qing Xian… sedang coba lakukan. Itu membingungkan. Pantas saja dia orang kesayangan Tuan Ding. Walaupun baru menjadi Wakil Menteri Kehakiman, dia sudah mulai menyingkirkan lawan-lawannya. Membuka jalan untuk dirinya sendiri. Tapi, apa yang dia keluhkan… yang membuat Yang Mulia sangat marah? Kasus keluarga Shi. Dia menuduhku menyembunyikan informasi dan bukti.
Ini benar-benar tak masuk akal. Walaupun apa yang dia katakan… hanya tertulis dalam memorandum. Aku tak punya cara untuk mengetahuinya. Aku tahu. Dia pasti mendapat informasi… dari Ju Mu Er. Aku bermaksud melaporkan pada Yang Mulia… masih ada pertanyaan yang belum terjawab dalam kasus Shi Bo Yin. Eksekusi harus ditunda… sampai kebenarannya terungkap.
Sekarang ini terjadi. Yun Qing Xian sudah mendahuluiku… dan bahkan meragukanku. Kini aku benar-benar dikeluarkan dari kasus ini. Ini bodoh sekali. Usahaku untuk memancing dalangnya menjadi sia-sia. Yun Qing Xian kini memanfaatkan situasinya. Kita sudah kalah dalam segala hal. Atas dasar apa kau percaya… mayat yang menghilang di ruang rahasia… adalah kunci dari kasus ini?
Ikutlah denganku, Kakak. Lihatlah. Ini ruang rahasia dalam ruang belajar Kediaman Shi. [Ruang Rahasia] Pada hari kejadian, lebih dari 30 orang di Kediaman Shi… tewas dalam sekejap mata. Hanya mayat di ruang rahasia yang hilang. Menurutmu, kenapa hanya mayat anak itu… yang hilang dari ruang rahasia? Mungkin… dia masih hidup. Dia berhasil kabur. Tidak.
Pembunuh itu sudah siap. Jika aku tak salah, anak itu adalah target sebenarnya. Sedangkan kematian yang lain di Kediaman Shi… hanya untuk menutupi. Karena mereka bermaksud membunuh anak itu, kenapa mereka kembali dan membawa mayatnya? Artinya, identitas anak itu rumit. Sangat rumit sehingga mereka tak bisa membiarkan siapa pun melihat mayatnya.
Bagaimana dengan Shi Bo Yin? Dia kembali untuk Partitur Fuxi. Jika dia tak membunuh siapa pun, kenapa dia menandatangani pernyataan itu? Atau… apa Shi Bo Yin pembunuhnya? Dia punya kaki tangan? Aku kira… dia punya alasannya sendiri. Long Teng, siapa di dunia… akan mengakui dosa besar karena membunuh seluruh keluarga… walaupun dia tak melakukannya?
Hanya ada satu kemungkinan. Untuk melindungi seseorang yang masih hidup. Hanya itu caranya… dia bisa menenangkan pembunuh yang sebenarnya. Tapi tak seorang pun di Keluarga Shi… yang selamat. Jadi, dalam kasus ini, siapa yang dia coba lindungi? Itulah pertanyaannya. Saat ini, kita bahkan tak tahu siapa ibu dari anak itu.
Mungkin dia adalah kunci untuk menyelesaikan kasus ini. Analisismu… memang masuk akal. Tapi Shi Bo Yin akan dieksekusi besok. Tanpa bukti apa pun, bagaimana kita akan menyelamatkannya? Jangan khawatir, Kakak. Aku punya rencana. Aku sudah menugaskan adik kita. Saat ini, kita hanya perlu… menunggu dalang itu mengungkapkan dirinya sendiri. Lalu, kita akan menang tanpa perlawanan.
Baiklah, Long Teng. Ada yang harus kulakukan. Aku akan pergi. Mau ke mana kau pada saat seperti ini? Kakak, kau jujur dan berhati besar. Tapi aku, Long Yue, suka menyelesaikan masalah. Silakan masuk. Mu Er, Tuan Muda Yue datang menemuimu. Aku menghargai perhatianmu, Tuan Muda Yue. Putriku terlalu naif.
Aku mau minta maaf mewakili Mu Er. Lupakan saja. Mu Er, Tuan Muda Yue datang menemuimu, jangan kasar. Tuan Muda Yue, untuk apa bangsawan sepertimu datang ke sini? Jaga mulutmu. Ayah. Tuan Ju, kulihat bisnis kedai arakmu berjalan dengan sangat baik. Kenapa kau tak pergi dan melakukan pekerjaanmu?
Aku perlu bicara dengan Mu Er secara pribadi. Aku akan meninggalkan kalian berdua. Aku sudah mencicipi arak Keluarga Ju. Araknya harum dan murni. Aku penasaran apa segelas arak terakhir Shi Bo Yin… sebelum eksekusi besok senikmat ini. Jangan memaksakan keberuntunganmu, Tuan Muda Yue. Bahkan tanpa bantuanmu, aku tetap akan memikirkan sesuatu untuk membatalkan kasus guruku.
Kau minta Yun Qing Xian untuk membatalkan kasus ini, bukan? Tahukah kau… kakakku akan mengajukan pada Yang Mulia… untuk menunda kasus ini… sampai semuanya terungkap? Tapi Yun Qing Xian… menghalangi dan mengajukan keluhan. Kau bohong. Kakak Yun seperti saudaraku sendiri. Dia pasti melakukan itu untuk melindungi guruku. Mungkinkah…
Kakak Yun sudah merusak masa depan Keluarga Long yang menjanjikan? Apa yang sudah dihancurkan Yun Qing Xian… bukanlah masa depan Keluarga Long yang menjanjikan. Tapi… kehidupan gurumu, Shi Bo Yin. Tapi Keluarga Long yang menolak untuk bertindak. Bagaimana kau masih bisa membenarkan diri? Kakak Yun bilang… dia akan terus menyelidiki kasus tersebut.
Dia akan membersihkan nama guruku. Kakak Yun bilang begitu? Yun Qing Xian… hanya berusaha mencuri pujian dan dipromosikan. Tahukah kau… siapa yang mengawasi eksekusi besok? Itu tugas… Kakak Yun-mu, Yun Qing Xian. Mau ke mana kau? Aku akan tanya sendiri pada Kakak Yun. Dia bukan orang seperti itu. Terserah kau saja.
Tapi aku takut setelah kau lakukan semua itu, gurumu pasti sudah dipenggal. Tuan Muda Yue, karena kau ada di sini, itu berarti kau punya cara, bukan? Tolong bantu guruku. Aku mungkin berutang budi padamu di kehidupanku sebelumnya. Aku sudah mengirim orang-orangku… untuk memasang jebakan di kota. Mereka akan menyebarkan… pesan untuk mencari putra Tuan Shi.
Tapi… kita belum pernah melihat anak itu. Apa alasanmu melakukan itu? Karena… itu menunjukkan si dalang terancam… dengan keberadaan putra Tuan Shi. Kau berusaha memancingnya keluar. Tapi dalang itu tak mudah tertipu. Akankah mereka benar-benar memercayai trik sederhana seperti itu? Makin sederhana, makin menakutkan bagi orang yang bersalah. Mari kita bumbui sedikit.
Kau harus temukan seorang anak laki-laki untuk menyamar sebagai putra Tuan Shi. Aku akan meninggalkan kota untuk mencari Guru Deng… dan menampilkan pertunjukan yang bagus. Kita akan melakukan keduanya secara bersamaan. Mereka pasti akan mengungkapkan diri. Aku terkesan… kau sudah meningkat pesat dalam waktu yang singkat. Baiklah, kita akan bertindak secara terpisah. Mengingat taruhannya,
Kali ini, kau tak boleh beri tahu… Kakak Yun-mu soal ini. Aku paham. Begini saja. Aku akan kirim seseorang untuk menemanimu. Untuk melindungimu. Untuk berjaga-jaga. Terima kasih, Tuan Muda Yue. – Salam, Ketua. – Salam, Ketua. Aku sudah berikan kalian tugas. Bagaimana hasilnya? Jangan khawatir, Ketua. Kami sudah mengurusnya. Ini.
– “Pengumuman orang hilang.” – Semuanya, lihat. “Mencari anak laki-laki, usia tujuh tahun.” “Dengan luka, memakai pakaian robek.” “Terkait dengan pembunuhan Keluarga Shi.” “Kini terdampar di kota.” “Siapa saja yang melihat anak ini, segera laporkan ke kantor magistrat.” “Dia akan dihadiahi emas.” “Siapa pun yang menyembunyikannya akan dieksekusi.” Ketua,
Apa yang akan kita lakukan dengan pengumuman ini? Siapa anak laki-laki ini? Kalian tak perlu tahu siapa dia. Sebarkan saja di ibu kota. Tempelkan di seluruh kota. Ingat, makin besar tempatnya makin baik. Juga, temukan beberapa wanita yang suka bergosip, bumbui topiknya. Ketua, tapi… jalanan dipenuhi dengan anak laki-laki seumuran ini.
– Benar. – Bagaimana kita… akan menemukan anak yang kau cari ini? Benar. Ya, bagaimana kita bisa menemukannya? Ada banyak anak. Beraninya kau mempertanyakan perintahku? Apa kau mau mengambil posisiku? Aku tak akan berani. Apa pun yang kau katakan, Bos. Mungkinkah… Ketua melakukan hal yang buruk di belakang kita… dan dia sudah menjadi seorang ayah?
Kau sungguh tak sopan. Apa kau lupa aturannya? Tenang, Ketua. Xiao Hu konyol. Dia tak pandai berbicara. Ketua selalu menjadi orang yang berbudi luhur, yang tetap tak ternoda di lingkungan yang korup. Semua orang di ibu kota tahu itu. Satu-satunya noda dalam hidupnya… adalah wanita tunasusila… Nona Feng Er waktu itu.
Sangat disayangkan Nona Feng Er… pergi tanpa pamit. Meninggalkannya sendiri dan kesepian. Jangan pernah membahas ini lagi. Atau, kau akan dipukul tanpa ampun. – Ya, Ketua yang Perkasa. – Ya, Ketua yang Perkasa. Bawalah ini saat kau meninggalkan kota. Obat ini bagus untuk matamu. Ambillah. Bisakah obat ini benar-benar menyembuhkan mataku?
Lupakan saja jika kau tak percaya padaku. Kau salah paham, Tuan Muda Yue. Bukannya aku tak percaya padamu. Tak hanya kau bersedia membantuku… membersihkan nama guruku, kau bahkan menghabiskan banyak uang untuk mencari obat untukku. Aku merasa tak pantas menerima ini. Aku senang kau tahu. Tentu saja aku tahu.
Walaupun aku tak tahu banyak soal penggunaan obat, tapi aku tahu… obat ini pasti menghabiskan banyak uang. Lalu kenapa? Aku hanya takut itu tak efektif. Maaf. Kau sudah menyia-nyiakan uangmu untukku. Tapi jangan khawatir. Bahkan jika aku bisa kehilangan segalanya, aku, Long Yue, akan bertanggung jawab sampai akhir. Kau tak harus melakukannya, Tuan Muda Yue.
Entah bagaimana aku membalas budimu. Kau… Selesaikan saja Partitur Fuxi secepatnya. Itu hal terbaik yang bisa kau lakukan untukku. Tapi kau tak perlu khawatir. Aku sudah menjalankan bisnis selama bertahun-tahun. Aku tak pernah buat kesepakatan yang merugikan. Baiklah. Sepertinya aku tak perlu khawatir. Kau masih tetap dirimu, Tuan Muda Yue.
Maka aku akan menerimanya tanpa syarat. Terima kasih, Tuan Muda Yue. Ingat, jangan membuat dirimu lelah. Racunnya bisa masuk ke paru-parumu. Itu bisa memperburuk kondisimu. Aku akan mengingatnya. Terima kasih atas perhatianmu, Tuan Muda Yue. [Penginapan Jinlong] Bos, tak masalah bagi kami untuk menempelkan pengumuman itu. Tapi di mana kami akan…
Mendapatkan anak laki-laki yang hidup? Benar, kita bisa menculik satu anak… dari desa terdekat. Ide bagus. Benar? Tuan Muda Fei, Penginapan Jinlong… tak melakukan bisnis ilegal. Perdagangan anak adalah kejahatan. Jika kalian mau membahas soal itu, jangan lakukan di sini. Jika bisnis kami terpengaruh, aku bisa disalahkan. Aku tak bisa menanggung akibatnya. Lupakan ucapanku tadi.
Lupakan saja. Kakak Kedua mendapatkan ide konyol itu. Kita harus mendapatkan apa yang dia minta. Di mana aku akan menemukan anak untuknya? Jika kau menikahi wanita tunasusila itu, putramu pasti sudah besar sekarang. Maka kita tak perlu khawatir soal ini. Kau… Bagaimana kau bisa mengungkitnya? Beraninya kau lari? Kemari! Ayah.
Siapa yang kau panggil ayah, Tuan? Kau. Kau adalah ayahku. Apa? Siapa kau? Ayah, apa kau kekurangan uang? Apa-apaan ini? Dari mana asalmu? Tak mungkin. Apa yang kau katakan benar-benar menjadi kenyataan? Dengar, Nak. Jangan berkeliaran dan memanggil orang asing “ayah”. Dari mana anak itu berasal? Ketua, apa kau tak ingat aku? Wanita tunasusila…
Xiao Bao, kau benar. Ini ayahmu. Astaga. Apa kau bercanda? Ayah!