【FULL】Marry Me EP3【INDO SUB】| iQiyi Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia.] [Marry Me] [Episode 3] Tuan Ju! Sekelompok orang bilang… mereka datang untuk Kedai Arak Ju. Pergi dan lihatlah. Aku tak tahu apa yang terjadi. Mereka datang untukku? Siapa mereka? Pergilah. Ya. Nona Ju. Maafkan aku. Kedai kami tutup hari ini. Aku mau tahu kenapa kalian… melakukan semua ini? Pemikiranmu luar biasa.
Aku… hanya menepati janjiku, aku mempersembahkan delapan hewan padamu. Mohon bimbingannya. Mu Er. Apa yang terjadi? Kenapa tak beri tahu Ayah kau sudah menerimanya? Ayah. Ini tak seperti yang Ayah pikirkan. Selain delapan hewan, kurasa… kau melupakan sesuatu. Kau bilang akan berlutut… – dan meminta… – Diam. Apa kau… akan menepati janjimu dan berlutut padaku…
Atau ingkar janji? Tampaknya apa pun yang kau lakukan, kau akan malu. Apa yang harus kau lakukan? Nona Ju, aku akan berlutut mewakili Tuan Muda. Aku sudah paham… maksudmu. Memang itu yang hilang dari halaman pertama. Aku butuh bantuanmu. Tapi aku tak akan membiarkanmu membantu tanpa alasan. Jika kau butuh bantuanku, aku akan membantumu.
Untuk hasilnya, aku tak bisa menjaminnya. Domba kecil. Tak peduli apa hasilnya, aku akan menanggungnya. Aku tak akan melibatkanmu. Silakan lewat sini. Ayah, ini tak seperti yang Ayah pikirkan. Apa hubungan mereka? Mereka… Aku tak tahu. Kau tak tahu? Buka pintunya. Aku diperintahkan untuk menyelidiki kasus pembantaian Keluarga Shi. Siapa yang berani menentang perintah istana?
Hanya untuk selembar partitur. Apa itu layak? Kau kembali ke ibu kota… dan meminta Yang Mulia bertemu di luar istana… untuk mendapatkan Partitur Fuxi… atau ada hal yang lain? Apa yang kau maksud dengan… garis keturunan Datong? Alasanku kembali ke ibu kota… itu tak lagi penting. Ini kesalahanku. Aku terlalu impulsif. Semua ini…
Tak ada gunanya sekarang. Lihatlah ke sekelilingmu. Sampai kapan kau mau menanggungnya? Ini pilihanku sendiri. Jangan membuang waktumu untukku. Kau pikir jika kau tak memberitahuku siapa pembunuhnya, aku tak akan mencari pelakunya? Aku akan menyelidikinya. Mereka juga akan menyelidikinya. Berhenti! Aku membiarkanmu masuk bukan berarti… kau boleh menyentuh barang-barangku seenaknya. Karena mau bekerja sama,
Kita harus saling memahami. Senar itu diperbaiki dengan susah payah. Jika kau tak paham guqin, tolong jangan disentuh. Ini hanya guqin. Apa kau perlu meributkannya? Kau tak paham guqin, tentu saja kau tak akan mengerti perasaanku. Kau meremehkanku. Bagi mereka yang belajar guqin, akan melatih pikiran lebih dahulu. Bagi mereka yang bermain guqin,
Hal terpenting adalah ritmenya. Sayang sekali. Sayang? Sayangnya, ini guqin biasa. Itu terbuat dari cangkang biasa. Senarnya bukan dari sutra es kelas atas. Untuk permukaannya, ini masih bisa diterima. Alat yang bagus adalah prasyarat untuk keberhasilan pekerjaan. Jadi, walaupun… kau pandai bermain guqin, jika tak memiliki instrumen yang bagus, itu tetap tak berguna. Kasar.
Aku dibutakan oleh argumenmu… dan hampir mengubah penilaianku tentangmu. Tampaknya kau hanyalah seorang… pengusaha kasar yang sok suci. Membicarakan guqin denganmu… itu seperti ceramah di telinga yang tuli. Sepertinya mereka sedang berdebat. Benarkah? Biar kudengarkan. Suasananya tenang. Tuan Muda Yue sudah memerintahkan… untuk melenyapkan semua yang menguping. Melenyapkanku? Ini kedaiku. Aku mendengarkan di luar jendelaku,
Bagaimana bisa kau melenyapkanku? Tak bisa begini. Mu Er seorang wanita. Aku harus lihat apa terjadi sesuatu. Jangan, Tuan. Tuan Muda Yue sudah memerintahkan… tanpa izinnya, jangan ada yang mengganggunya. Tolong jangan menyulitkanku. Jangan ada yang mengganggunya? Baiklah. Katakan padaku. Apa hubungan mereka? Apa Tuan Muda Yue… jatuh cinta dengan Mu Er?
Aku pikir juga begitu. Tapi, dia pernah bilang… biayanya terlalu mahal untuk menikahi seorang wanita. Kupikir bukan itu yang kau pikirkan. Tidak menikahinya? Kenapa aku harus mendengarkanmu jika dia tak menikahinya? – Tuan. – Apa yang kau lakukan? – Aku minta maaf, Tuan. – Apa yang kau lakukan?
– Maafkan aku. – Apa yang kau lakukan? – Ayo pergi. – Apa yang kau lakukan? Ada apa dengan pebisnis? Hanya seorang pebisnis… yang bisa melihat mana harta karun… dan mana yang palsu. Tak seperti kutu buku sepertimu, hanya tahu tentang bualan yang glamor. Apa itu bisa memberimu uang? Jika bukan untuk menyelamatkan guruku,
Aku tak akan mau berurusan denganmu. Aku orang yang bersabar terhadapmu. Tak apa jika kau tak berterima kasih… tapi kau kini memprotes tentang ketidakadilan? Kau belum memberiku… informasi tentang kasus guruku. Bagaimana aku bisa berterima kasih padamu? Karena kita membahas ini, aku mungkin akan memberitahumu… agar kau tak terlalu memercayai gurumu…
Dan tetap tak tahu apa-apa. Kau tahu… kenapa gurumu meninggalkan ibu kota saat itu? Minggir! Kau tak boleh masuk. Kau tak boleh masuk. Kau tak boleh masuk. Tuan Long ingin bertemu dengan tuanmu. Beri tahu dia segera. Tuan Long. Sejujurnya, tuanku tak ada di rumah. Tolong pulanglah. Apa? Dia tak ada di rumah lagi?
Orang-orang di Istana Kun juga bilang Tuan Shu tak ada. Kenapa? Apa dia sengaja… tak melakukan tugasnya? Dia memang tak ada di rumah. Aku tak bisa apa-apa jika kau tak memercayaiku. Sombong sekali. Kakak, jangan buang waktu padanya. Kita akan tahu setelah menggeledah. Siapa yang berani masuk tanpa izin? Memalukan! Berhenti! Pergilah. Pengurus, jangan kasar.
Nona, kau di sini. Pengurusku sudah menyinggungmu. Tolong maafkan dia. Ayahku memang tak ada di rumah hari ini. Dia pergi ke istana saat dipanggil oleh Selir Shu. Nona Muda Shu. Aku tak menyinggung perasaan mereka. Sikap mereka berlebihan. Itu bisa dimaafkan, jangan meributkan hal kecil. Tuan Long. Aku akan beri tahu ayahku saat dia kembali.
Pengurus, tuangkan tehnya. Tak perlu. Aku mengganggumu. Kalau begitu, kami akan pergi sekarang. Saat Tuan Shu kembali, kita akan bicara lagi. Saat itu, gurumu… bukan pergi tanpa bicara… tapi kabur dari hukuman. Tidak. Mustahil. Dengarlah. Ini rahasia kekaisaran. Aku mendapatkan berita ini dengan susah payah. Aku tak akan membohongimu. Sekarang,
Selir Shu adalah kesayangan Yang Mulia. Kakaknya adalah kepala Istana Kun. Gurumu menanggung kejahatan pembunuhan lagi. Jika Keluarga Shu menangkapnya, masalah lama dan baru akan diselesaikan bersama. Jika aku adalah dirimu, aku tak akan mengambil risiko. Terima kasih sudah memberitahuku. Tapi, tak peduli apa kata orang, aku yakin guruku pergi… untuk suatu alasan saat itu.
Termasuk kali ini. Aku akan menemukan kebenarannya. Kenapa kau begitu keras kepala? Aku mengatakan ini… agar kau bisa melindungi dirimu. Aku mengerti kau begitu demi kebaikanku. Tapi dia adalah penyelamat keluargaku. Aku tak boleh menjadi pengecut… dan mengabaikan keselamatannya. Lupakanlah. Demi Partitur Fuxi, aku akan… mempertaruhkan hidupku… untukmu. Terima kasih. Jika kau mau menyelamatkan gurumu,
Ikuti aku ke suatu tempat. Aku akan mematuhimu. [Kediaman Shu] Bos. Bos. Shu Bo bertindak tanpa izin Pengawal Istana Wujin. Dia jelas tak peduli dengan kita. Kini, Shi Bo Yin terluka parah. Apa kit akan pergi tanpa jawaban? Kirim orang ke sini… untuk menjaga Kediaman Shu. Ada yang aneh dengan Nona Muda Shu.
Apa hubungannya dengan kasus ini? Saat tadi bicara dengannya, aku melihat darah di pakaiannya. Itu mencurigakan. [Pengurus, tuangkan tehnya.] [Tak perlu.] [Aku mengganggumu.] Aku mengerti. Jangan khawatir. Xiao Liu akan berjaga di sini dan mencari buktinya. Shi Bo Yin… meninggalkan ibu kota sudah lama sekali. Kau tak menghubunginya. Bagaimana kau tahu…
Dia punya alasan untuk melakukannya? Guruku baik. Dia tak akan membunuh orang tanpa alasan. Pikirkanlah. Kediaman Shi sangat besar. Begitu banyak orang tewas di TKP. Kita pergi dan kemudian kembali. Seluruh proses hanya memakan waktu sepuluh menit. Terlebih lagi, partitur dihancurkan saat itu juga. Jika guruku memang mengincar partitur, kenapa dia membakar dan membunuh orang?
Bagaimana dia bisa melakukan banyak hal… dalam waktu sesingkat itu? Kau bilang dia bukan pembunuhnya. Kenapa dia diam saja… setelah ditangkap? Dia sama sekali tak mau klarifikasi. Aku akan cari tahu alasannya. Selama aku menyelidiki kasus ini, aku akan menemukan petunjuk… untuk membersihkan nama guruku. Dengan penampilanmu ini, tak nyaman untuk menyelidiki kasus.
Apa yang salah? [Kediaman Long] Kau sudah selesai? Aku sungguh harus berdandan seperti ini? Tentu saja. Kita akan pergi ke Biro Investigasi Kriminal. Kau harus berdandan sebagai pelayan Keluarga Long… untuk ikut aku masuk. Bagaimana bisa pelayan bekerja dengan pakaian ini? Aku sangat mengagumi pelayan Keluarga Long. Kau meributkan banyak hal. Jelas kau tak berpengalaman.
Ada pelayan pribadi… dan pekerja buruh. Bersyukur saja. Banyak orang hanya bisa bermimpi untuk menjadi pelayan Keluarga Long. Mereka pergi ke sana hanya untuk menjadi pelayan. Apa hebatnya itu? Berputarlah. Mau lihat apa? Ayo cepat pergi. Apa kau masih mau pergi ke Biro Investigasi Kriminal? Ya. Tuan Muda Yue? Sudah cukup melihatnya? Benar. Ketika diam,
Kau sangat menyenangkan dan manis. Bawa barangmu… dan ikut aku. Tuan Muda Yue. Kakak, aku kagum… dengan penglihatanmu. Seperti yang kau harapkan, dia menyelinap keluar dari pintu belakang… dan naik keretanya sendiri… untuk mengubur mayat. Ini buruk. Dia akan menghancurkan mayatnya. Tunggu. Kakak. Itu seekor anjing. Aku melihatnya. Tapi kita tetap perlu mengawasi Kediaman Shu.
Sebagai tindakan pencegahan. Whitey yang malang. Tapi kau menyakiti ayahku, makanya kau mati sekarang. Ini salahku. Aku gagal menyelamatkanmu. Aku hanya bisa… menguburmu di sini. Ini lebih baik daripada menjadi hidangan ayahku. Kakak. Apa yang kau lakukan? – Jangan lihat. – Tidak. Kau yang memintaku berjaga. Aku harus lihat. – Tak perlu. – Tidak, Kakak.
Aku hanya mengintip. Tidak. – Aku akan lihat. – Siapa di sana? Siapa kau, cabul? Aku sudah melihatnya, giliranmu. Kembali. Berhenti, Cabul! Tenang, ini salah paham. Kami tak melihat apa pun. Kami tak bermaksud menyinggungmu. Maafkan aku. Aku tak bermaksud begitu. Aku… Untung aku lari kencang. Tuan Long pergi untuk urusan bisnis.
Dia akan kembali beberapa jam lagi. Silakan tunggu di sini. Kakakku sibuk akhir-akhir ini. Dia jarang pulang. Sebagai adik, aku mengkhawatirkannya. Makanya aku datang mengunjunginya. Kalian semua pasti sudah bekerja keras… untuk menyelidiki kasus Tuan Long, makanya, Tuan Muda Yue sudah menyiapkan camilan untuk kalian. Terima kasih. Silakan istirahat di sini.
Aku akan membagikan camilan ini pada rekan-rekanku. Aku tak mengira kau begitu bijaksana. Orang bodoh… menggunakan kekerasan. Orang bijak… menggunakan otak. Tak ada orang di sini, ayo pergi. Mau ke mana? Melihat-lihat. Bukankah kita di sini… untuk mencari sesuatu yang mencurigakan? Aku membawamu ke sini… bukan untuk mencari sesuatu.
Aku membawamu ke sini untuk menemui kakakku… mendengarkan… detail kasus ini. Bahkan jika semua orang bilang… guruku adalah pembunuh, aku tak akan percaya itu. Kecuali jika guruku yang bilang begitu. Aku harus membersihkan nama guruku. Kita sudah sepakat. Kau harus mendengarkan perintahku. Aku bisa batalkan kerja sama jika kau seperti ini. Baiklah, lupakan saja partiturnya.
Kenapa kau begitu keras kepala? Kau yang bersikap tak masuk akal. Kita di sini untuk mencari petunjuk. Bagaimana kita bisa menemukan bukti jika tak masuk? Ini lokasi para korban. Aneh. Apa yang kau temukan? Ada orang-orang dari Penginapan Terbaik Dunia… yang tewas di Kediaman Shi. Zhu Fu akan sial. Kakak Yun?
Dia juga menyelidiki kasus ini? Kau kenal dia? Kalau begitu minta dia saja untuk membantumu. Dia Wakil Menteri Kehakiman. Tentu dia penyidik yang lebih kompeten. Kakak Yun bukan… pencatut sepertimu. Dia adil dan tegas. Aku tak mau melibatkannya. Bukankah adil dan tegas… itu yang kau mau? Aku tahu. Dalam hatimu, kau juga berpikir…
Gurumu adalah pembunuhnya? Kau… Kau mau partitur atau tidak? Dalam hatimu, Kakak Yun mengagumkan, sedangkan aku, hanya pencatut hina. Kalau begitu, minta Kakak Yun saja yang membantumu. Untuk partitur, aku bisa tak menginginkannya. Siapa di sana? Cepat! Kenapa kau begitu kekanak-kanakan? Bukan itu maksudku. Siapa kau? Tangkap dia! Kakak Yun. Ini sungguh dirimu.
Terima kasih sudah menyelamatkanku. Tak masalah, tapi kenapa kau di sini? Kenapa kalian bertindak tanpa hati-hati? Bagaimana jika kalian melukaiku? Siapa yang akan bertanggung jawab? Tuan Muda Yue? Ini kantor Tuan Long. Tak ada yang boleh masuk tanpa izin. Silakan istirahat di lobi. Tak apa-apa. Mereka ada janji denganku dan Tuan Long.
Mereka bukan masuk tanpa izin. [Kedamaian dan Kesejahteraan] Tuan Long. Aku tak melihat dengan jelas… dan tak sengaja melukaimu. Tolong maafkan aku. Aku tak mau merepotkanmu… untuk mengantarku pulang. Bagaimana jika kita berpisah di sini? Aku bisa pulang sendiri. Aku… yang menyinggungmu, aku harus minta maaf.
Selain itu, keamanan publik di ibu kota sedang kurang baik. Aku harus mengantarmu pulang. Tuan Long. Aku mau minta tolong. Katakanlah. Untuk kejadian hari ini, bisakah kau merahasiakannya? Soal Whitey… atau menyinggungmu? Keduanya. Keduanya. Ayah dan bibiku sangat berharap padaku. Jika mereka tahu… aku melakukan sesuatu yang tak benar, mereka akan kecewa.
Aku tak mau ayahku… merasa malu di depan bibiku. Jangan khawatir. Aku akan merahasiakannya. Tapi, keterampilan pedangmu luar biasa… dan sangat terampil. Ayahmu yang mengajari? Tidak, aku mempelajarinya diam-diam. Keterampilan pedang ini memang dari ayahku… tapi aku hanya belajar sedikit. Keterampilan ayahku sempurna. Jadi, Tuan Shu juga tahu keterampilan pedang.
Tuan Long, sebagai Panglima Tinggi Pengawal Istana Wujin, kau seharusnya sering bertemu Yang Mulia. Ya, kenapa? Aku penasaran… bagaimana rupa Yang Mulia? Apa? Tak ada. Tuan Long. Ini sudah dekat dari rumahku. Tak perlu mengantarku lagi. Aku akan pulang sendiri. Ayo pergi. Ayo. Patuhlah. Untung kau membantu kami tadi. Jika tidak, kami akan menjadi…
Tahanan Pengawal Istana Wujin. Aku tahu kau terluka… dan terlibat dalam kasus ini karena gurumu. Agar tak dicurigai, aku tak mengunjungimu. Tolong maafkan aku. Kau hanya bersikap netral… karena posisimu. Aku mengerti. Tapi guruku… Jangan khawatir. Selama masih dalam hukum, aku pasti akan membantumu. Terima kasih, Kakak Yun. Ada orang lain di sini.
Jangan buat masalah. Terima kasih… sudah menjaga Mu Er. Apa yang kau bicarakan? Kau siapa… sampai berterima kasih mewakili Nona Ju? Omong-omong, kau sangat terlibat dalam kasus ini, kau harus lebih hati-hati. Jangan bertindak menonjol. Jangan khawatir. Selama aku di sini, aku tak akan membiarkan apa pun terjadi kepadamu. Aku akan menyerahkan kasus guruku… padamu.
Jangan khawatir. Aku akan mencari tahu… kebenarannya. Terima kasih, Kakak Yun, mewakili guruku. Omong-omong, ada satu permintaan lagi. Katakan saja. Aku… Aku mau bertemu guruku. Apa itu bisa? Begini saja. Mari kita bicara di tempat lain. Seorang pria dan wanita bersama. Tak tahu malu! Kenapa aku tak boleh ikut? [Aku akan menyelidikinya sendiri.]
[Sudah kuatur beberapa pelayan tepercaya untuk mengantar anak-anak pergi…] [dari Kediaman Shi selama kekacauan.] [Aku membuat keributan besar meminta partitur…] [agar terlihat nyata.] [Jika tidak, bagaimana kita bisa menipu Shu Bo?] Guru. Guru. Kenapa kau di sini? Kau tak seharusnya ke sini. Pergilah. Orang-orang Istana Kun sangat kejam. Guru. Aku bukan murid yang baik.
Aku tak bisa membawamu pergi. Atau, Kakak Yun akan terlibat. Guru. Tolong bertahanlah beberapa hari lagi. Aku akan menemukan pelaku yang sebenarnya… dan membersihkan namamu. Guru. Tolong ceritakan yang sebenarnya terjadi. Tak ada yang harus kukatakan. Kau seharusnya tak berada di sini. Jangan pernah ke sini lagi. Jangan pernah menyelidiki… kasus ini lagi. Guru.
Kau jelas dituduh secara keliru, kenapa kau tak bilang apa pun? Aku diperintahkan untuk menyelidiki kasus ini. Bicaralah jika memang ada ketidakadilan. Aku akan mencari keadilan untukmu. Guru. Guru. Mu Er, bagaimana keadaanmu? Gubernur, apa yang kau lakukan? Ini hanya kesalahpahaman. Tuan Yun. Jadi, kau membawa orang luar… ke penjara Istana Kun.
Apa ini juga perintah Yang Mulia? Ini bukan perintah. Tapi, Yang Mulia tak melarang pengunjung. Kau memenjarakan tahanan di sini… dan melarang interogasi. Apa tujuanmu? Siapa yang berani… mencegah interogasi menggunakan nama Istana Kun? Aku diperintahkan Yang Mulia… untuk mengawasi tahanan. Aku akan bekerja sama sepenuhnya… dengan investigasi. Jika kau mau menginterogasinya,
Silakan lakukan kapan pun. Tapi tahanan ini… sepertinya tak menghargai kebaikan. Ayo pergi. Guru. Ayo pergi. Guru. Aku pergi sekarang. Beberapa hari nanti, aku akan menginterogasi Shi Bo Yin. Tuan Yun, silakan datang kemari. Ayo pergi. Muridmu… menarik. Jika kau berani menyakitinya, aku tak akan melepaskanmu! Kau bahkan tak bisa melindungi diri sendiri.
Aku mau lihat… bagaimana kau akan melindunginya. [Penginapan Terbaik Dunia] – Silakan lewat sini. – Jalan! Jalan! Terima kasih, Tuan Zhu. Nona Muda Shan ada di sini. Cepat. Berdiri di sana. Nona Shan. Kenapa kau tak memberitahuku sebelum datang? Aku bisa menyambutmu sendiri. Ini kunjungan pertamamu… sejak pembukaan Penginapan.
Aku tak berharap itu jadi begitu serius. Aku sangat terharu. Aku sudah memberitahumu beberapa kali. Panggil aku Nona Ding. Juga, aku memasang karpet merah… karena tak mau tempatmu… mengotori sepatuku. Aku tak punya niat lain. Baik. Nona Ding benar. Lain kali, sebelum kau tiba di sini, aku akan minta orang menyiapkan karpet merah.
Kau mau makan apa? Pesan apa saja, aku traktir. Aku ke sini bukan untuk makan. Aku mengajak seorang teman hari ini. Ternyata kau? Apa yang terjadi hari ini? Kenapa Tuan Muda Yue… datang ke kedaiku? Apa mungkin penglihatanmu buruk… dan berjalan ke tempat yang salah? Aku… datang memang untukmu. Sepertinya Penginapan Terbaik Dunia…
Tak akan buka lama. Kenapa kau tak membuka harga… dan menjualnya padaku? Banyak pihak yang terlibat dalam kasus pembantaian Keluarga Shi. Kurasa itu telah menyebabkan… dampak besar pada restoranmu juga. Jangan bahas itu. Aku sungguh sial. Restoranku dikontrak untuk perjamuan Kediaman Shi. Ini bisnis yang bagus… tapi masalah terjadi secara tak terduga.
Staf yang kukirim ke sana juga tewas secara tragis. Karena itu… reputasi buruk restoranmu… diketahui semua orang. Jika kau menjualnya padaku, kau mungkin dapat banyak uang. Tak perlu mengkhawatirkanku. Aku sudah memberi uang kompensasi… pada keluarga staf. Totalnya lima keluarga, pembayaran penuh. Aku tak mengkhawatirkan ocehan orang. Apa katamu? Lima keluarga? Ya. Lima orang meninggal.
Dengarkan. Walaupun begitu, kau tak boleh memukulku saat aku lengah. [Ada orang-orang dari Penginapan Terbaik Dunia…] [yang tewas di kediaman Shi.] [Sesuai dugaan, ada yang aneh.] Terima kasih. Sampai jumpa. Bukankah dia mau berbisnis? Kenapa dia pergi tiba-tiba? Tuan Muda Yue! – Ke mana kau? – Nona Muda Shan! Nona Muda Shan! [Penginapan Terbaik Dunia]
Tuan Muda Yue! – Tuan Muda Yue! – Nona Muda Shan. Bukankah kau mengajakku ke sini… untuk bernegosiasi dengan Zhu Fu… soal penjualan Penginapan Terbaik Dunia? Penginapan Terbaik Dunia… sedang populer. Zhu Fu tak akan menjualnya. Maaf sudah merepotkanmu. Aku masih punya pekerjaan. Aku pergi sekarang. Pekerjaan apa? Aku mungkin bisa membantu. Bukan apa-apa.
Aku tak mau merepotkanmu. Omong-omong, aku ingat saat Yun Qing Xian… diangkat sebagai Wakil Menteri Kehakiman, dia direkomendasikan oleh Tuan Ding. Yun Qing Xian adalah murid favorit ayahku. Kudengar Yang Mulia menghargainya. Wajar saja… jika ayahku merekomendasikannya. Bagaimana hubungannya… dengan Ju Mu Er? Baru-baru ini, aku mendengar banyak rumor… tentang Ju Mu Er.
Kenapa kau tiba-tiba peduli… tentang orang luar? Tuan Muda Yue. Belakangan ini, banyak rumor yang beredar… tentang kau dan Ju Mu Er. Kapan kau menjadi begitu dekat dengannya? Rumor. Itu semua rumor. Aku tahu kau tak akan jatuh cinta pada… putri pemilik kedai arak dengan mudah. Apa salahnya menjadi putri pemilik kedai arak? Siapa kau?
Apa kita saling mengenal? Dunia ini sungguh kecil. Apa kau Ju Mu Er? Aku nona muda kedua di kediaman Tuan Besar Ding. Aku tak mengenalmu. Karena tak mengenalku, bagaimana kau bisa asal bicara? Kau gadis liar yang bodoh! Beraninya kau berbicara denganku seperti itu! Aku datang untuk mencari Tuan Muda Yue.
Aku tak mau berbicara denganmu. Aku pergi terburu-buru kemarin. Aku tak sempat berterima kasih karena mengajakku menyelidiki kasus ini. Saat aku terluka, kau membantuku mencarikan tabib. Terima kasih, Tuan Muda Yue. Sama-sama. Jika kau mau berterima kasih kepadaku, bantu aku menyelesaikan masalah ini. Aku akan berterima kasih padamu. Aku sudah lama kenal Tuan Muda Yue,
Aku tahu dia selalu baik. Bahkan pada kucing atau anjing, dia akan membantu juga. Dia membantumu karena kasihan kepadamu. Sebaiknya kau tahu itu. Jika kau menimbulkan masalah… dan merusak reputasinya… Kau tak tahu tentang ini. Aku… sangat bersyukur… dia merasa khawatir aku tak akan pulih dengan baik. Dia sendiri yang memberiku obat beberapa kali,
Dan memastikan… aku minum obatnya. Bagaimana bisa aku melupakan kebaikannya? Tuan Muda Yue. Jika kau butuh sesuatu, tolong beri tahu aku. Aku akan lakukan yang terbaik… untuk membalas kebaikanmu. Secara pribadi… memberi… dirimu… obat? Dia sibuk dengan urusannya. Dia tak butuh bantuanmu. Karena kau sudah mengucapkan terima kasih, silakan cepat pergi dan istirahatlah.
Jangan menggoda pria. Tuan Muda Yue ada urusan. Aku akan mewakilinya mengantarmu pergi. Terima kasih. Tapi bagaimana bisa aku merepotkanmu untuk mengantarku? Aku tak berani. Bukan masalah. Tak apa-apa. Tak apa-apa. Aku tak butuh kau mengantarku. Berpelukan. Ini tak masuk akal. Aku marah! [Kedai Arak Ju] Kau pergi terburu-buru hari itu.
Masih ada racun di tubuhmu. Tabib bilang… matamu terluka karena gas beracun. Jika tak dirawat tepat waktu, kau mungkin akan buta. Tak ada siapa-siapa sekarang, kenapa kau pura-pura khawatir? Kau… Aku tak mau bertengkar denganmu. Kurasa kau… salah paham tentang sesuatu. Aku tak punya perasaan untuk Ding Yan Shan. Kasih sayang saudara pun tak ada.
Aktingmu… hanya untuk membantuku. – Kau… – Juga, kau sudah menyinggung Nona Muda Shan. Entah masalah apa… yang mungkin menimpamu kelak. Jangan terlalu bersemangat. Tapi, aku di sini kali ini… karena mengkhawatirkan kesehatanmu. Bagaimanapun, kau masih perlu membantuku menulis Partitur Fuxi. Apa kau sungguh berpikir… guruku akan membunuh orang hanya untuk partitur?