INDO SUB (Ghost Stories of Extreme Taoist) Pendeta pembela kebenaran membasmi siluman jahat | YOUKU
[Lanruo Temple] (There was a lotus cave in a room outside the temple.) Come here. Come here. You’re a bunch of trash. Such quality will only hurt my primordial spirit! You can have this drunkard. [Ghost Stories of Extreme Taoist] “We’ve been apart for ten years. We don’t miss each other. Yet, it’s hard to forget. The rest are nothing as I’ve seen it all.
I shall vow never to remarry, so I could repay…” How hostile. Excuse me, handsome. Where are you from and where are you heading? What are you looking at? Oh, nothing. You look exceptionally extraordinary. Little scholar, don’t be scared. Tell me if you’ve seen two monks around here. Two monks? Yes!
An old monk and a young monk? That’s right! Aren’t they over there? It looks like trouble. I think it’s better for me to leave. Amitabha! Every dog has its day. We meet again, Master. Hand over the Seven Treasures. Then we’ll go out separate ways. Haha! This way? Mister,
Why do you keep coveting our Buddhist sacred object? You should put down your weapon and become followers of Buddha. I gave the easy way out. Yet, you chose the hard way. I can’t believe you wanted to snatch this treasure with your problematic eyesight. How dare you make fun of me? Men!
Go into formation! There’s a demonic aura. Mister, stay right there! Master, we should just leave. They keep showing up. I’ll end this grudge. Master, just go. Don’t worry about the treasure. Capturing the demon matters more. Fa Shan, we’ll meet at the entrance of the town. After the young monk! Ying, run!
Run! That monk is out of his mind. Let’s not meet again! Coming out during the day, huh? I wonder how many people you had harmed. Flashback? Impossible. Stop bickering! You keep messing it up! Big Brother, I’m your second brother. Second Brother? It’s the town ahead. I think they’ll meet each other there.
We’ll go too. All right. We’ll go too. Let’s go. [Jinhua] Master! Amitabha! Let’s go. [Jinhua] You must be from out of town. I can see you’re martial artists. I’m sure your weapons are extraordinary too. Hey! Why do you talk so much as a waiter? Serve your best dishes and wine.
We won’t pay you a penny less! Well, there are things you cannot ask. What are you doing in broad daylight? Money is just some worldly possession. I can see you martial artists haven’t been served good food and wine for a long time. I’m going to get some ready to fill your stomachs.
Or else, it’ll hurt me to see these two handsome men starving. Serve these foolish things with human steamed buns. Have you heard? I heard this town would turn into a brothel when night comes. The ladies at Lotus Pavilion are as beautiful as fairies. I heard that too.
Many refused to leave after they entered the brothel. The proprietress looks beautiful. So are you interested in going tonight? Let’s fill our stomachs and visit the Lotus Pavilion. All right. Cheers. Master, what’s the matter? This place reeks of demonic aura. It’s not an ordinary town. The place looks lively during the day.
Your cultivation is low, so you can’t sense the demonic auras. But they’re obviously humans. They’re neither humans nor demons. You lose your human nature after you inhale demonic energy. Remember to keep a close watch on the treasure. Yes, Master. But why do we have to come here?
I need to save a good person and get rid of these demons while at it. But how do you know the good person will come here? Don’t ask too many questions. Just follow me. So we had a taste of that darned monk’s martial arts. It looks like
We can’t retrieve the treasure by force. We need to use our brains! Sixth Brother, you’re the smartest one here. Do you have a plan? Big Brother, I’m your second brother. Darn it. What else can we do? We’ll just watch. After seeing how coy the proprietress is, do you think
You’re still in the mood to work? Sixth Sister, don’t be rude to Big Brother. Calm down and have a bun. I’ll pass. Big Brother, your preys are here. Come on, Sixth Sister. Do you have a plan? I do have one in mind. We’ll use Third Brother as a distraction. Me?
See if we can take the opportunity to grab the treasure. Brilliant. I’ll bet five taels that Third Brother will be dead meat. I know you have powerful magic and we’re not your match, Master. But… sneak attack! Ouch. I can’t believe he warned him about the sneak attack.
Why is he in the top three? Fa Shan, take care of that lady’s wound. Yes, Master. You evil doer. You’re beyond help. After I get rid of the demons, I’ll take care of you who have evil hearts. Ouch. People with demon hearts? Ouch. I’m sorry, Master. Master, watch out! We must leave now.
A monk is committing murder. This is outrageous! Master. What are you up to? Thank you for sparing my life. I’ll be a good person after this. If you wish to repent, be a good person then. If you continue to do evil, I won’t show you mercy. Master, rest assured.
After this, I’ll be a good person. I’ll be a good person. Master! Safe journey! Take care, Master! Darn, you! So what if you’re skilled in martial arts? If I didn’t have enough experience in the martial arts world, my life would have ended here! Excuse me, Mister. Is there an inn nearby?
A blade costs ten taels. Asking for direction costs five taels. If you buy a blade from me, I’ll give you the direction for free. What? Why don’t you just rob? What did you say? Are you buying or not? The martial arts world is dangerous. I won’t ask anymore. Farewell.
Get lost if you’re not buying! [Jingtailong Inn] Excuse me! Make way! Two taels of beef! You’d feel satiated after you finished it! Women don’t gain weight from it! Men become stronger from it! Stop right there! I told you to carry things carefully. Why are you swaying here and there instead of working seriously?
What if you bump into someone? Even if you didn’t, it would still be bad to crush the plants or bump into children. I’ll quit if you keep nagging. What did you say? You’ll quit? Let me ask you this. Are you the boss, or am I the boss?
How dare you talk back at me? If you weren’t my grandaunt’s nephew, I wouldn’t even care about you. Excuse me, Mister. Young man, you have a decent look and very nice facial features and you’re carrying such a heavy travel bag. Yet, you don’t look tired at all.
You must be a talented errand boy. That’s rare. I’ll have to stop you there. Mister, I’m here to stay at the inn. So you’re a guest. Sorry about that. May I know if you want a double room or a single room? Do you want a deluxe suite or a standard room?
I’m just a scholar. I only need an ordinary room to rest. I’ll give you Room Three. Is that all right? So do you want a wake-up call service, breakfast room service, or hot bath service? If you stay longer, I can give you discounts. If you feel lonely and cold at night, we have…
Mister, please stop. Mister, you sure speak without taking a break. But I only want to stay for one night. Oh my. This is rare. There are not many in this world who could appreciate my charm. We sure hit it off at our first meeting. So can I have a room?
Oh, my. Young and promising for not being influenced by my speech. All right, I’ll just be honest with you. We have no room available. No room? Why did you speak so much nonsense and waste my time when there was no room? That’s right. My boss is bored.
He just wants to talk to people. Calm down. Since we were destined to meet, how about you stay here? We’ll have a long conversation tonight. We’ll drink and sing together. You reminded me of an old song. Young man, it’s not suitable to travel at night. I will wish for your safety. Stop looking already! Hey! You better don’t kick me. I haven’t settled scores with you for kicking me down the building. Everyone will get a turn! It’s fair now, right? Sorry, Second Brother! Big Brother, I’m here. You just kicked Third Brother down. Third Brother? Master! Master! [Lotus Pavilion] Stop me from going in?
I’ll find a way to get in. [Lotus Pavilion] Sir, you look like you’re from out of town. Yes. Oh. Yes. Do you want me to make any arrangements for you? What? Oh. Yes. Over here. How do I address you? I’m Ning Caichen. You see. I have different kinds of girls.
I’m sure you’ll be satisfied. Oh, no. I only want to spend one night here. I’m fine if you take this place as an inn. You’re still our guest anyway. It’s his first time here. So, serve him well. Is this just open for business? They’re all new customers here?
I’ve been running this business for years now. We never had any regular customers. These customers come and go. I don’t have a good memory either. But we may have a lot of customers. But for someone like you… I saw how you stared at Ying the moment you entered. You have good taste.
It’s too bad another customer took a fancy on Ying tonight. How about I let Cui keep you company. Excuse me, Mister! Master! Amitabha. Master, we meet again. Mister, do you know your days are numbered? My apologies, Master. I didn’t want to run for my life alone. When I see how incisive you are,
I just didn’t want to cause you more trouble. Mister, you will become the food for the demons. Yet, you’re clueless about it. Do you know what is in this building? Demons? In this broad daylight… It’s already late at night. I’ll take my leave. Mister, you must not enter the demon’s cave.
Master, you have religious rules to adhere to. But I’m not a Buddhist. Moreover, I’m only seeking shelter here. Because of your constitution, the demons have been waiting for you to take the bait for a long time. If you go in, there will be no turning back. I’m just a mortal.
I hope you can save other living creatures. Someone has taken the last room. Mister, you can leave now. But you promised me! If you have nowhere else to go, you can find Lanruo Temple outside the town in the north. Jeez. I can’t believe this.
She promised to take me in. Now, she kicked me out. It’s all right. I can find somewhere else to stay. Mister, you mustn’t go. You don’t allow me to stay at the inn or the temple. Where else do you want me to stay? Excuse me.
Can you tell me the way to Lanruo Temple? You’ll reach the netherworld if you walk straight ahead. Netherworld? I guess it’s better to drink less. Mister! Mister, you mustn’t go there! If we’re fated, we’ll meet again. Never mind. He’s safe so long as he doesn’t enter the demon’s cave.
It’s more important to find Fa Shan now. [Lanruo Temple] Qian? But shouldn’t you be at Lotus Pavilion? Mister, don’t you want me to keep you company? No, I’m just afraid Madam would make things difficult for you. Then, why don’t we talk in the room?
All right. It’s easy to catch a cold out here. Come on. Please have a seat. I hope you don’t mind this crude place. You had a long journey, and it’s too late for me to go home alone. So I’m wondering if I can spend the night here. Qian, I… Who’s there?
Qian, find a place to hide. Hurry. Hide there. I’ll go and open the door. What a nerd. You shouldn’t have come here. Are you a human or a ghost? I’m a person for now. I might be a ghost later. It’s you. I thought you were a monk. This temple is desolate.
The monks are long gone now. I’m happy to have your company here. Just pretend that I’m not here. It’s better than not having any company. Besides, I felt a sense of familiarity when I first met you. The night is beautiful. Are you interested in appreciating the moon with me?
What’s so great about the moon? Come on. Come with me. Come. Follow me. Please have a seat. I’m Ning Caichen. Yan Chixia. Are you taking the examination too? No. You don’t sound like you’re local. May I know… I’m a Qin. It’s getting late now. I’m sure you’re tired now.
Why don’t we go back to our rooms and have a rest? Ghost! Darn it. I thought I saw a ghost. It turns out to be a dream. You came and left hastily. I don’t even know what’s your name. So similar. I wonder if we’ll meet again.
No, I have to go and sit for my examination. I must prioritize the nation. Mr. Yan! Your light is not out. So you must still be awake. Let’s talk. My apologies. So it wasn’t a dream? Handsome! It’s you! You’re… I followed my family to perform here. Unexpectedly… Unexpectedly,
You were kidnapped to be a maidservant. Stop making up stories. Street performing with this outfit? You better be honest! The six of us are sworn siblings. We used to be the guards for the Iron Gate Escort Agency. While we were escorting the goods, we lost an item. We had no choice
But to be on the run. After that, we started to rob others for a living. That night, it got quiet outside Let’s go. Sixth Sister, run! There are demons! Sixth Sister, run now! I’ll take care of her. Third Brother! What kind of sweet dreams did you have? Follow me. I have many decent men who can serve you. Who’s there? I am Yan Chixia. I knew there was something fishy around here.
I didn’t expect you to take action this fast. You don’t even let the women go. Young Taoist, do you know the consequences if you get in the way of me having my food? The consequence would be me making you throw up what you ate. Freeze! If I didn’t have a burden here, I’d kill you, old demon! Sir, you’re a man of justice. Please avenge my five brothers. You’re not a man if you don’t take revenge! Well said. You can go, then. Fine, I’ll go. At least I’m a man. If that young Taoist didn’t show up suddenly,
I wouldn’t have missed my chance to cultivate my primordial spirit! A Taoist and a Buddhist monk. Yet, all of you were hiding behind me! -Where’s your sacrifice? -I… Look at this pretty face. You look prettier than the portrait. Why aren’t you serious about your task? They’ve prepared so many sacrifices.
Granny, are you still not full? How dare you talk back at me! These filthy drunkard fools were only my light meals. They’re far from enough for my cultivation. He must be someone full of integrity and hard to be influenced by the demons. Someone who’d only be seduced by your pretty face.
Only then can I succeed in my magic power! Granny, calm down. That scholar is under someone’s protection. So Ying is not at fault. I can see the scholar is in love with Ying. How about we give Ying another chance? That old monk always keeps an eye on that scholar. I don’t think
It’ll be that easy. If everyone works as hard as you do, I don’t have to worry anymore. Granny, does it appease you after eating those five people? I still need to feed on that scholar. Only then will I feel at ease. Ying, you know what to do, right?
I doted on you the most. Don’t let me down again this time. He said he’s a gentleman. But he refused to help. You can’t call that heroic! Who’s there? Mister, it’s me. I’m really sorry. I was throwing the stone to vent my anger. I didn’t expect it’ll hit you.
Can you let me see if you’re hurt? It’s all right. Mister, you look untidy. You’re right. May I know your name? I’m Ying. You’re not her. When I first met you, you called me Qian. May I know who she is to you? It’s better not to talk about it.
But you look so similar. If you think I look like her, you can call me Qian. Mister! Jeez, this monk. He’s always on my tail. You should go first. The monk won’t spare anyone when he throws a fit. Let’s meet at Shili Pavilion tomorrow night. There’s a thick demonic aura here.
Yes, I saw a ghost just now. Where is it? It’s you. Why do you keep following me? Don’t you monks have anything better to do? Amitabha! Did you know you were talking to a demon just now? So what if she’s a human or a demon? Did she hurt me?
Did she tail me and come all the way here? Let’s go after her. Master, I think I had an epiphany. Amitabha! How about some tea in my room? Come here. It’s over here. It’s you again. You tried to steal my treasure. Now, you want to harm him.
I must get rid of you now! Who are you? Why are you in my way? So you are the fierce dog he was talking about. Why is a Buddhist follower so aggressive? It’s all a misunderstanding! Buddha is merciful. Amitabha! I only want to teach the villain a lesson. It’s none of your concern.
Mister, please leave. Taoists should subdue, punish, and eliminate evil. Don’t get along with a bad person. Bad person? She has turned over a new leaf. I’ve subdued and eliminated evil. I’ve already taken care of the things you failed to do. I said we are here to have some tea.
We’re all on the same side. I don’t care if you want to fight. Mister. Mr. Yan, did you sleep well last night? In any case, I didn’t sleep as well as you did. That’s true. Where are you going? I’m meeting an old friend. You’re meeting the ghost, right? It’ll be dark soon.
It’s better not to wander around in the wilderness. You’re right about that. I’ll take a walk in the town. In that case, go ahead. Be careful not to die there. Speaking of which, where are the monks and the young lady? I’m not sure about the monks. But the girl said
She was going to take revenge. I think she should be in the town now. Why didn’t you go with her when she’s going to revenge? We should go separate ways when our opinions differ. She refused to listen to my advice. You can’t blame me for that. This is going to hold things up.
Hey, handsome. Don’t tell me you came all the way to find me. Why else am I here? You can’t take revenge with your capability alone. Then, how is a scholar like you planning on helping me? Me? It’s my fault for being bad at my studies and getting tempted by money.
Since Yan Chixia refused to help me, there’s nothing I could do. Miss, don’t worry. We still have two monks to help us out. Forget about them. I don’t think they’ll let me off the hook. I suggest you go back early. There will be trouble when it turns dark. But…
Will the demons come again after last night’s battle? The demons won’t come again. After the mess you’ve caused, you’ve brought peace to the people here. Thank you for your blessing. I’m sure you must be a hidden expert. You better don’t trick me to resurface.
Back in the days when I was traveling in the martial arts world… Mister, do you know where the demons are hiding? It’s rude of you to interrupt when I’m not done speaking. We have no time to waste, Mister. All right, I’ll tell you. There’s a cave beside Lanruo Temple.
You can check the cave out. Thank you, Mister. Please don’t thank me. Just thank my martial brother. All right, that’s all for now. I need to close up. The right path in the world is the vicissitudes of life! Are all middle-aged men that weird now? Mister. You’re here too.
Do you want me to be dead this badly? Not at all. You said there’s a cave shrouded with a thick demonic aura beside Lanruo Temple. Moreover, I’m also looking for my disciple. He left the treasure and went missing. This is great. With the Master’s help, we can defeat them with ease.
How about we go together? Sure. Shall we? [Qing] It reeks of demonic aura here. We must be careful. I’ll scout the area. You two can catch up with me later. Oh, I was supposed to meet Qian. Why did you lie to me and meet her secretly here? What do you mean by secret meeting?
I don’t like when you put it that way. You demon need some beating… Qian, let me explain. Is there a need to? I don’t know this girl. A Taoist rescued her. We came here to help her find someone. Really? Of course, it’s true. I’m a man of my word.
Qian, what are you doing? You must know that you can’t reincarnate if you fall in love. I don’t know how to explain this. But he feels special to me. If I don’t capture him, Granny won’t let me go. Don’t hurt him. I’ll explain this to Granny. You’re beyond help.
Even if I let him go, Granny won’t let him go. Forget it. Granny summons us back. This amulet sure is my savior. Mister, you must leave now. We’re not meant to be. Granny won’t let you go. Qian, I still have some unfinished business. I promise to explain it to you next time.
Saving people is more important now. You demon! Just keep quiet. We’re on the same side. I know you resent Granny. I am forced by her, too. I have no choice. Let’s finish our business first. After I’ve taken my revenge, I’ll take care of you. Just the two of you?
You’re seeking your own doom. We must try anyway. The Master is ahead too. I’ll go with you and fight to the death. You’re talking as if… Hey, wait for me! So what if you can fly? Hey, monk. What brings you here?
The same reason you’re here. I’ll kill the demons. You’ll save your disciple. My disciple is inside? He was caught here while collecting alms during the day. Why didn’t you save him? If I had saved him, I wouldn’t be able to find this place. Don’t worry. He won’t die that quickly.
But I’m not sure about now. Jeez. Hey! Do you demons know no shame at all? Just eat me if you want. Why did you take off my clothes? Haha! Young monk, your skin is fair and supple. I guess you’re still a virgin. Demon, how dare you prey on the Buddhist monk?
Watch me as I scatter you to dust! Illusion spell! Vajra Shield! Old monk, why do you work so hard alone? Be careful. My magical power is limited in a place filled with Yin energy. All right. Let’s get out of this illusion. It’s you again. You darned Taoist!
You ruined my plan the other day. You’re not to behave presumptuously in my territory this time! I’ve destroyed your illusion spell. Let’s see what else you’ve got. Over there. Master. Granny, please let them go. Qian, are you okay? Qian, are you all right? Mister, I’ve been meaning to ask you.
Was it me in the portrait? That was an old friend of mine. Can you release me first before exchanging words of love? Yes! That lotus lamp is the devil’s weakness. The Yin energy will disperse if you break it! I don’t care if you want to die. But I still want to live.
Our souls will be locked up here if the lamp is broken. No rush. I have an item we can hold her soul, and it won’t disperse within three days. Qian, come in. We got you. Come in. Have we finally taken our revenge? Yes. Don’t worry. Amitabha! Mr. Yan. Master, are you all right?
I’m fine. Let’s go. Don’t worry. Granny’s soul had turned into ashes. When the time comes, I’ll ask Master to help with your transcendence. Mister, did you forget me? I’m Qian. I… Mister, humans and demons can’t fall in love. After she has finished absorbing your Yang energy, she’ll harm you. You talk too much.
Master, after we bury Miss Yiye tomorrow morning, let’s help her with her transcendence. All right. You can say she has repented. [In Memory of Yiye] This is where I saved you, and now this is where I buried you. If you followed the teaching of Buddha, you wouldn’t have ended up like this.
Master, you’ve gone too far. Miss Yiye saved your life. Yet, you still want to insult her. Mister, I meant to say… Master! I’ll help you back to rest. Master, I didn’t mean to agitate you. Forgive me. We’ve finally succeeded after not giving up. But… I keep feeling there’s something wrong.
What do you mean, Mr. Yan? Nothing. Just go back and get some rest. We’ll continue our journey tomorrow. All right. [In Memory of Yiye] Qian, are you all right? Mister. I know you’re not Qian. But meeting you is fate. I never thought this day would come. Mister, do you know
I lost all my memories the moment I was reincarnated as a demon? Fate surely played a trick on people. If we don’t help with your transcendence, things won’t work out for us. But how could I bear to see it? If you don’t mind, I’m willing to stay with you in life and death.
Humans and demons can’t be together, and it’s predestined in my life. “The vast lake was frozen when we parted. We reminisce our youth as our hair turns grey. I don’t know when we’ll meet each other again. A pair of love birds is more enviable than immortality.” Now, you have escaped from Granny’s control.
I hope you’ll be reincarnated into a good family after the transcendence. So you’ll no longer be bullied. But I only want to stay by your side. Even if I had to stay in the bottle. But… I’ll never see you again if you turn into ashes. Yan Chixia told me
That he knows a master who can help with my transcendence. With my earring, you’ll be able to awaken my memory. Really? We don’t have much time left. Qian. Qian! Master, what’s wrong? I knew something is wrong. What do you want to do? My master is powerful. Nothing will happen to him.
If we don’t seal him now, it’ll be too late. He’s no longer your master. We’re in trouble now! Are you all right? Haha! Do you think you can break my Vajra body? Isn’t this Granny’s voice? Ning Caichen. If you didn’t help this darned Taoist break my lotus lamp,
I’d never be able to possess such a good human body. Young monk, get the treasure. Leave this to me! All right. Go now! Thank you. This insignificant skill is not that bad. Did you think I learned nothing from the world? Let me show you my true abilities.
I’m sure this is where I put it. Have you found it? Fetch the treasure! All right. Hero Yan! I’m going to fight to the death! The blazing divine weapon, make haste! Master! I’m sorry. Seven Treasure. I haven’t seen such a magic item for years. It’s perfect for destroying demons. The inn owner? Master!
I was too obsessed and let the demon take advantage. You must deliver the treasure safely. You must see that it’s delivered. Master. Buddha is merciful. If I didn’t resurface, I’d be out of business. Luckily you came in time. I knew you weren’t ordinary. I have a secret to tell you.
The treasure can only be activated by people with high magical power. And this person must be a virgin. Chixia, listen. I need to pack and go on a journey. I need to settle down somewhere else. Business is bad here. Why don’t you come with me? Forget it. I’m an old man.
I can’t keep on fighting like you. Help me watch over him. What about the young monk? How about we… Where did he go? That’s what my martial brother is like. He’d come and go without notice. Let’s go. My master has passed away. He entrusted me with heavy responsibility.
Let’s go our separate ways here. Master, have a safe journey. We will meet again if fate allows. Amitabha! Mr. Ning, I wish you could pass the exam with high marks and rank first place. When you become an official in the future, don’t forget to benefit the people. I hope so too. I wish
There were more righteous people like you in the world. We shall see each other again. See you again. Mr. Yan, Qian said you know a master who can help with her transcendence. You already met him last night. It’s up to fate if you’ll see him again. Mr. Yan!
He sure comes and goes without notice. I’m going to miss him. Luckily, I have Qian with me. I must find him. Qian? Where’s Qian? Young monk? Young monk! Don’t go! I should help with your transcendence. Humans and demons can’t fall in love. I hope you’ll be reincarnated into a good family.