INDO SUB (Dragon Bride) Seorang gadis naga yang datang ke kota mencari penyelamatnya | YOUKU | YOUKU
[Entidades de patrocinadores principales] [Entidades de patrocinadores relacionados] [Hui Tong 6] [Patrocinadores] ¿Dónde está? ¿Dónde está? [Productor general: Wang Wen Shui] ¡Adelante! ¡Vamos! ¡Deprisa! [Planificación general: Sun Yan Kai, Xu Jia] [Director artístico: Lin Hai Zheng Comercialización conjunta: Xu Jia] [Productor general: Wu Jing, Yuan Ting, Wu Wei]
[Productor: Xiao Peng, Wang Zi Dong Coproductor: Gan Lu] [Productor ejecutivo: Lin Yan Hong Director: Ding Fang, Cai you, Shui Liang] [Director de actuación en agua: Liu Zhen Director de efectos visuales: Li Chi Ming] [Director de estilismo: Lin Jia Jin [Taiwán, China] Director de Fotografía: Sun Xuan Ce [Taiwán, China]]
[Dirección artística: Chen Si Yan] [Promoción general: Wang Wen Shui Director de publicidad: Luo Feng] [Protagonistas: Li Zi, Xue Cheng] [Guionista: San Yue, Xu Zheng Bo] [Director general: Xi Dao] =Novia Dragón Amor a Primera Vista= ¡Ven aquí, mocoso! ¡Golpéame! ¡Venga! Borracho, ¿no? Ling Hao Chen. La pelea está a punto de terminar.
¿Todavía no vienes? ¡Gran pelea! ¡Bravo! Buen luchador. Ay, si hubieras venido antes. Señor Ye, el antiguo presidente murió hace poco. El Grupo Ye se queda sin cabeza. Se rumorea que se pasa hoy en los clubes y no se ocupa de los asuntos de la empresa. ¿Tiene algo que decir al respecto?
Estoy tan ocupado todos los días, ¿no puedo salir y relajarme? ¿Ustedes periodistas no tienen nada mejor que hacer? Se dice que el nuevo medicamento del Grupo Ye requiere genes de dragón para completar su desarrollo. Ahora que no se puede encontrar los dragones, ¿se detendrá el desarrollo del nuevo medicamento?
¿Caerá la valoración de las acciones de la empresa? Sr. Ye, por favor, responda. Tomar fotografías y utilizarlas con fines comerciales sin el permiso ha constituido la infracción del derecho de imagen. Haré que el abogado se ponga en contacto con ustedes. Sr. Ye, ¿hay algún problema con el nuevo medicamento de la compañía?
Secreto comercial, sin comentarios. Díganos más, Sr. Ling. Díganos más, Sr. Ling. Sr. Ling, ¿qué va a hacer ahora? Desde la muerte del Presidente Ye, hemos estado sin cabeza durante mucho tiempo. Lo he discutido con los accionistas. Quien resuelva primero el problema del gen de dragón en el medicamento contra el cáncer, usted,
O señor Ye, puede convertirse en presidente. ¿Y Hao Chen? Sólo un hijo adoptivo. Es difícil convencer al público. Hao Chen ha hecho mucho por la empresa. No estoy interesado en heredar la empresa. Eso es todo por hoy. Váyanse primero. Sí. Hao Chen, deberías entender lo que pienso. De hecho, podemos
Liderar juntos el Grupo Ye. Por cierto, Ye Ren acaba de llamar, supongo que se metió en problemas en el bar otra vez. Yo iré primero. – Gracias. – Bien. – Adiós. – Supongo que estás muy borracho. Espérame en el lugar. No te metas en más problemas. ¡No! ¡Todavía no has pagado!
Tienes que pagarlo. Gracias. De nada. ¿Cómo te atreves a cortar mi dinero? ¡Te voy a enseñar de qué estoy hecho! ¿Cómo te atreves a entrometerte? Te lo voy a enseñar. ¡No te metas en esto! ¡Síguelo! ¡Para! ¡No corras! ¡Aquí! ¿A qué huele? Huele muy bien. ¡Señor, uno más! Vale. No te vayas.
Aún no te he dado las gracias. No es necesario. Tengo asuntos que atender. Ling Hao Chen. Sabía que estabas aquí. Así que estás muy bien acompañado. Hola. No digas tonterías. No nos conocemos. ¿Cómo puedes llevar a esa chica a una barbacoa si no la conoces? Hola. Me llamo Ye Ren.
Hola, mi nombre es Jing Ling. Jing Ling, un bonito nombre. ¡Para! Es horrible. Es para ti. ¿Qué pasa? Está bien. Ye Ren, volvamos. Es tarde, chica, y es hora de irte a casa. No tengo casa. Puedo ir a cualquier lugar. ¿Has escuchado eso? La señorita dice que puede ir a cualquier lugar.
Así que busquemos un lugar agradable y tengamos una buena charla. ¿Qué tal esto, señorita, conozco un lugar divertido, déjame llevarte allí? De acuerdo. Mi amigo está borracho. ¿No tienes miedo del peligro ahí fuera solamente? Está bien, realmente está bien. ¿Lo has escuchado? La señorita aceptó. Vamos, señorita. Vale. No la detengas. ¿Dónde estamos?
Un buen lugar para charlar. ¿No entramos? ¡Aquí viene! Ye Xue te mandó para tenderme una trampa, ¿sí? ¿Quién es Ye Xue? Vamos. ¡Deprisa! ¿Eres realmente estúpida o sólo estás fingiendo? ¿Qué? ¿Por qué te has ido? [Holiday Inn] Me ha costado mucho encontrarte. ¿Quiénes son ellos? Gracias por su trabajo. Gracias.
Llámenos la próxima vez. Gracias a todos. Todo fue intriga tuya. ¡No me extraña que me eche! Era para salvarte. Ahora Ye Ren me ignora. ¿Qué hago? Las chicas que quieren ser la novia de Ye Ren sólo lo hacen por el dinero. No eres una excepción, ¿verdad? Es cierto que no tengo dinero,
Pero no estoy en esto por el dinero. Tengo mis propias razones para ello. ¿Me puedes ayudar? Oye. Según nuestras noticias, un tifón cuyo nombre es Balanza está a punto de cruzar la ciudad esta noche y traerá fuertes lluvias a la ciudad. Se recomienda a los ciudadanos que tomen precauciones y salgan con cuidado.
Se acerca el tifón, no es fácil conseguir un taxi a esta hora, así que te llevaré a casa. Sólo quiero encontrar a Ye Ren ahora. Todo es culpa tuya. Tú, chica, ¿por qué te atas a alguien en tu primer encuentro? Además, lo que hice fue para ayudarte. No lo entiendes.
Sólo quería encontrarlo para agradecerle. ¿Agradecerle? Sí. Ayúdame, por favor. Deja que me quede en tu casa unos días. ¿Quieres quedarte en mi casa? De ninguna manera. Por favor. Realmente no tengo ningún otro sitio al que ir. Y también puedes ayudarme a encontrar a Ye Ren. Al coche.
¿Vives en una casa tan grande tú solo? La sala de estar y el cuarto de baño son los lugares donde puedes moverte. En otros lugares, no te permite entrar. Vale. Oye. Oye. Si no quieres que te eche, mejor quédate en la sala de estar. No toques mi ropa. Lo tomaré prestado. Dame. Dame.
Que… Tengo hambre. ¿Qué estás haciendo? ¿Por qué te pareces a un abuelo? ¿Qué quieres? Tan mezquino antes. Tan mezquino ahora. Déjame tocarlo. Tú… Pues… No es mi intención. Lo limpiaré. Lo limpiaré por ti. Lo siento, lo siento. ¿Cómo…? No te muevas. Fuera. Fuera. Lo siento, no quería hacer eso. Te he dicho que
No te alejes. Tenía mucha hambre. Escucha. Prometo mantenerte sólo un día. Date prisa y vete mañana. Si no hubieras ahuyentado a Ye Ren, habría tenido a dónde ir. Eres una chica, ¿por qué eres tan desvergonzada? Quiero decir, me iré tan pronto como encuentre a Ye Ren. ¿Qué ocurre? ¿Quién es ella? Déjala ir.
El tifón se acerca y va a llover. Déjala ir inmediatamente. ¿A dónde la dejas ir sola a estas horas? ¿Adónde? ¿No tiene casa? Incluso llevando tu pijama. Basta. Dejen de discutir. Voy al baño. ¿Por qué me sigues cuando voy a trabajar? No me importa. ¿Cómo puedo encontrar a Ye Ren si te escapas?
A partir de ahora, iré donde tú vayas. Buenos días, Sr. Ling. Buenos días, Sr. Ling. Hola. ¿A quién buscas? Estoy buscando a alguien. Señor, he venido con el señor de enfrente. Déjame entrar, ¿vale? No. Vete, vete. Vete. Por aquí, por allá y por acá. ¿No es ese Ye Ren? ¿Qué haces aquí?
Estoy haciendo limpieza. La limpieza se realiza por zonas. Vete, vete. – Vate. – No. Vete, vete. Vete. – Vate. – Ye Ren. – Vate. – Ye Ren. Huele muy bien. ¡Has vuelto! Pensé que llegarías tarde. Te lo he dicho. La basura debe ser clasificada. Bien, lo entiendo. La próxima vez, lo haré.
No habrá próxima vez. Sólo acepté ayudarte por un día. No seas así. Puedo ayudarte mucho si me mantienes aquí. Mira. ¿Qué puedes hacer por mí? Te he comprado mucha comida buena. También tengo un montón de cosas para ti. Mira. He comprado cangrejos. ¡No te acerques más! ¿Por qué compras estas cosas? ¿Qué ocurre?
Este es el marisco más fresco que he seleccionado para ti. Tiene un sabor magnífico. Pruébalo. ¡Atrás! Soy alérgico al marisco. Especialmente el cangrejo. No te acerques a mí. Incluso tienes miedo de un marisco tan bueno. ¡Quítalo! Entonces puedes probar la sopa que te he preparado. Para tranquilizarte. ¿Puedo tomarla?
Será absolutamente deliciosa que me ha costado tanto trabajo. ¿Es buena la sopa? Sí. Sabía que sería buena. ¡No te acerques! Parece que realmente ha funcionado. Espera, espera un minuto. ¡No te acerques! ¿Qué me ocurre? Esta sopa es mala. Voy a cocinar. Este… Es muy sabrosa. Tu ropa está muy limpia,
Déjame darte el delantal. No. Tan pequeño, ¿puedo usarlo? Te viene perfectamente. Mira, te quedas muy bien. Déjame ayudarte a ponértelo. Muy bien. Te lo ataré. Acabamos de detectar una señal de la fuente de energía del dragón. – ¿Dónde está? – ¿Dónde está? Su principal área de actividad está dentro de la ciudad.
¿Cuánto tiempo falta para poder saber su ubicación exacta? Demasiado retraso en el progreso. Debemos darnos prisa. Sí. ¿Sr. Ling ahora todavía tiene el tiempo para preocuparse por asuntos tan triviales? Xue. Esto es trabajo. ¿No te atreves a admitirlo? Temía que estuvieras tan preocupado por cuidar de los demás
Que te olvidaras de los asuntos serios. Te lo estoy recordando. ¿Qué pasa aquí? Xue. ¿Cómo puede Hao Chen llevar a las chicas a casa? No escuches sus tonterías. Ye Ren. Sí. Puedo seguir ayudándote a extraer los genes del dragón. Pero me prometiste que nunca les harías daño. Te prometo cualquier cosa si puedes
Encontrar a los dragones. Xue, ya eres adulta. Deberías ser más madura. No te enojes. Son realmente… Bien, tengo cosas que hacer. Yo me iré primero. Si no hay nada más, también me iré. ¿Por qué estás aquí de nuevo? Estoy aquí para hacer la limpieza. Esta no es tu área de limpieza. Vete.
Vete, vete. Realmente trabajo aquí como limpiadora. Vete. Yo… Soy amiga de él. Vete. ¡Date prisa! Soy realmente su amiga. Es una amiga mía. Déjala entrar. Por favor. He estado en la empresa dos veces y no he visto a Ye Ren. Ayúdame y déjame verlo de una vez. Yo…
¡Se lastimó tratando de salvarme la última vez! Le estoy muy agradecida. ¿De verdad así lo crees? Por supuesto. Bien, te lo prometo. ¡Genial! Pero después de este favor, no te debo nada. Entonces… Hay una última petición que me gustaría molestarte. ¿Qué más? No sé cómo llevarme bien con los chicos. Entonces, ¿puedes ayudarme?
Por favor. Vale. Hoy es el día más importante de mi vida. Quiero decir ante todo el mundo, Wei Xiao, te quiero. Por favor, acepta este anillo, que he elegido especialmente para ti. Ying Jun. Gracias por tu amor. Lo apreciaré el resto de mi vida. Espero que nunca nos separemos. Pero…
No me gusta este anillo. Me encanta el anillo llamado huevo de paloma. ¿Qué es el huevo de paloma? Un huevo de paloma es un huevo. ♪Son las marcas de los baches que♪ ¿Huevos? ♪Vienen de las lágrimas♪ ♪Vienen de las lágrimas♪ Bien. ♪Sombras más allá de los años de la luz♪
♪Mirando a la esfera azul♪ ♪Amor de la alternancia del día y la noche♪ ¿Por qué el chico sostiene la cara de la chica de esa manera? ¿Y la chica se rió tanto? ♪Es el humo y los espejos que♪ ¿Crees que debería aprender todos los movimientos? Así no me olvidaré
Cuando vea a Ye Ren. ♪Sólo vienen de sacudir las cenizas♪ ♪La pista que cruza repentinamente el final♪ ♪Mirando el cristal transparente♪ ♪Sostenido con cuidado en brazos♪ ♪Cuando no hay rastro del amado♪ ¿Qué crees que es el amor? ♪Cuando no hay rastro del amado♪ El amor… Esto…
♪Vuela con tu mente♪ ¿Crees que aprendes todos los movimientos, ♪Parpadear como una estrella♪ Ye Ren se enamorará de ti? No pienso tanto en ello. ♪El paso de asteroides♪ Sólo quiero que sea feliz. ♪Flotando en el Universo♪ ♪Pista suave♪ ♪Eres la visión que miro durante tanto tiempo♪
♪Eres la visión que miro durante tanto tiempo♪ Si tienes sueño, duérmete. ♪Cuando los amantes están cerca del corazón♪ ♪Vuela con tu mente♪ ♪Es como un sueño♪ ♪De repente el paisaje se aclara♪ ♪Flotando en el Universo♪ ♪Pista suave♪ ♪Deja que te rodee♪ ♪En la inmensidad sin límites♪ ♪Flotando en el Universo♪ ♪Pista suave♪
♪Deja que te rodee♪ ♪En la inmensidad sin límites♪ El mar es tan hermoso aquí. Sí. El mar es imprevisible y fascinante. Cada vez que veo el mar, me siento especialmente tranquilo. Es como si yo hubiera quedado solo en ese mundo. De repente tengo un poco de nostalgia. ¿Qué quieren hacer? ¿Qué queremos?
Será mejor que te calles. Entrégamela. ¿Por qué quieres arrestarme? Aceptamos dinero para hacer cosas por alguien. Vamos. ¡Atrápenlos! ¡Paran! ¡No corran! ¡Paran! ¡Para! ¡Paran! ¡No corran! ¡Atrápenlos! ¡Atrápenlos! ¡No corran! ¡Jefe! ¿Estás bien, jefe? ¡Vete para allá! ¡Deprisa! ¡Deprisa! ¡Atrápenlos! ¡Paran! ¡Deprisa! ¡No corran! ¡No corran! Sigan. ¿Cuánto dinero quieren? ¿El dinero?
No queremos dinero. Entréganos esa chica. Encuentra la manera de huirte. Chico, mejor danos esa chica. De lo contrario, verás la consecuencia. Voy a distraerlos. Buscas oportunidades para escaparte. Es demasiado tarde. Agárrate a mí. Hao Chen. Hao Chen. Hao Chen, despierta. Hao Chen, despierta. Hao Chen. Hao Chen. Por fin te has despertado.
Me has asustado mucho. ¿Estás bien? Estoy bien. ¿Qué querían ellos? No te preocupes, lo averiguaré por ti. Entonces… El asunto de Ye Ren… ¡Qué pandilla de perdedores! ¡Si no los atrapan en tres días, los tiraré con los tiburones! Sí. ¡Fuera! ¿Qué quieres de mí? Me gustaría pedirte un favor.
Hay un grupo de personas misteriosas que han estado persiguiendo a Jing Ling. Me gustaría pedirte que investigues esto por mí. Es esa mujer otra vez. ¿Quién demonios es ella para ti? Te preocupas demasiado por ella. ¿Cuánto tiempo vas a evitarme? La comida se enfría. Comamos primero. Hao Chen. Después de todos estos años,
Deberías entender mis sentimientos, ¿verdad? ¿No entiendes mi corazón? Xue. Desde que era una niña, siempre te he considerado como mi familia. ¿Familia? Tú, Ling Hao Chen, desde que era un niño nunca has sido tan amable conmigo. Esa mujer, ¿con qué derecho? Comamos. Es para ti. Gracias. ¿Te gusta? Me gusta.
A partir de este momento, haré que estés más feliz. ¿Estás preparada? Me gusta. ¡Qué bonito! Es la primera vez que pruebo esto. ¿De verdad? Sí. Si te gusta, te traeré aquí a menudo en el futuro. ¡Sí! Pero, esta cosa sigue girando así, ¿qué pasa si se cae? Está bien, te protegeré.
Si te caes, yo te sostengo. No. ¿Por qué? Porque quiero protegerte. Así que no puedo dejar que te hagan daño. Me voy a mudar mañana. Has vuelto. Gracias por cuidarme durante este tiempo. Este es un regalo que elegí para ti. Aquí tienes. ¿Para mí? Ábrelo y mira. Encantador, ¿verdad? ¿Esto es…?
Va a bailar. Espero que en el futuro te acompañe en mi ausencia. Vale. ¿Has organizado un lugar para alojarte? Ye Ren dijo que podía quedarme en su casa. No es conveniente que te quedes con él ya que eres una chica, ¿no? Pero quiero vivir con él. Acabas de empezar.
¿No debes ser más reservada? Te ayudaré a encontrar un hotel. Bueno, es cierto. He hecho la cena, vamos a comer primero. Vamos a tomar una copa. Vale. Tengo muchos buenos recuerdos aquí durante este tiempo. Me sentí como si estuviera en mi propia casa. Ahora es el momento de salir
Y estoy un poco triste. ¿Puedo seguir acudiéndote si hay algo más en el futuro? Claro. En cualquier momento. Salud. También me gustaría darte las gracias. Por todas las alegrías que me has dado durante este tiempo. Comamos. ¿Escamas de dragón? ¿Eres de la familia de dragón? ¿Qué? Hao Chen. Puedo explicarte.
¡Jing Ling! ¿Cómo estás? Hao Chen. ¿Cómo se rompió la cuerda de la cometa? Hao Chen, volvemos enseguida. No tengas miedo. La herida puede infectarse si no ha sido tratada bien. Pase lo que pase, todo irá bien. Y tú también lo harás. Es para ti. Esta es la pulsera que me regaló mi madre.
Gracias por ayudarme hoy. ¿Qué sucede? – ¡Es ella! – Hao Chen. – ¡Es ella! – Hao Chen. ¿Por qué lo recuerdo ahora en ello? Eres tú. ¿Qué? Sea lo que sea, Hao Chen, no debes decírselo a nadie. No quería ocultártelo. Ahora vete tú. ¿Adónde? Vayas donde vayas, ¡sal de aquí! ¿Por qué?
No preguntes por qué. Lo hago por tu propio bien. ¡No me voy! ¡Voy a encontrar a Ye Ren! Te despediré esta noche. ¡No me voy! Vete. No tengas miedo. No tengas miedo. Estoy aquí. No tengas miedo. ¿Está bien tu mano? Estoy bien. Jing Ling. Los dragones son peligrosos en esta ciudad.
¿Por qué tienes que quedarte? ¿Es sólo para Ye Ren? Es que… Ye Ren me había salvado. ¿Ye Ren? Hace más de una década, fui cazada por los humanos y gravemente herida y me escondí. Fue Ye Ren quien me salvó. ¿Cómo sabías que era él? Le di mi pulsera. ¿Pulsera? Es… Es…
¡Sí, esa es la pulsera! Gracias a esa pulsera supe que la persona a la que tenía que dar las gracias, era él. Pero lo que ocurrió entonces… Afortunadamente era Ye Ren. Estaba preocupada por si encontraba a los malos… Pero aún no le he dicho la verdad. Jing Ling.
No debes decirle a Ye Ren quién eres. Escúchame. La intención de dañar a otros no puede existir, y tomar precauciones con otros no puede estar ausente. Una persona más que sepa, será más peligroso, ¿sabes? ¿Qué tipos malos? ¿Qué peligro? Ye Ren es la persona en la que más confío.
No permito que digas eso de él. Tú… Hao Chen, no luches, no agarres. Recuerda las palabras de mamá. No luches, no agarres. A partir de ahora, el sr. Ye será tu padre. Ya no soy tu madre. Recuérdate. No luches, no agarres. ¿Recuerdas? No soy capaz de amar a nadie, aunque sea mi hijo.
No luches, no agarres. Pero Jing Ling era mío desde el principio. ¿Por qué? ¿Por qué? Jing Ling. Te protegeré bien. Aunque la persona que amas no sea yo. Jing Ling. ¿Qué estás mirando? ¿Por qué tienes estas fotos? Son documentos de la empresa. No pensé en guardarlos. Entonces, ¿por qué los conservas?
¿No crees que es cruel? Lo hacen para el nuevo medicamento. Pero, no me malinterpretes. Siempre he estado en contra de ellos. ¿En contra? ¿Por qué todos estos documentos llevan tu firma? ¡Por qué tanta mala suerte! ¡Déjame explicarte! Jing Ling. No puedes llorar. No puedes llorar. Jing Ling. No puedes llorar. No puedes llorar.
Jing Ling. ¿Hola? ¿Dónde estás ahora? Esos tipos están de vuelta. Bien, te enviaré la ubicación. Miren allí. Déjenme decirles algo. ¿Qué quieres? ¿Tío Sha Li? Vale. ¡No te dejaré escapar! ¡No te dejaré libre! Tío Sha Li. Princesa, por fin te he encontrado. Tío Sha Li. Es bueno tenerte aquí. Es demasiado peligroso aquí,
Será mejor que vuelvas conmigo. No, todavía tengo algunos asuntos pendientes. ¿Qué grandes cosas? Tendrás que ser considerada. Llevo tanto tiempo fuera que estoy quemado por el sol. Tienes que… Tío Sha Li. Me gustaría tomar otro helado. ¿Puedes comprarme otro? Bien, espérame. No me mientas. Vámonos de aquí. Vamos. Princesa, ¿te gusta este?
Princesa, princesa. Princesa. Princesa. ¿Otra vez huyendo? Trabajo demasiado duro. ¿Quién era ese hombre? Es mi tío, Sha Li. Él me vio crecer. Esta vez iba a llevarme de vuelta al Palacio del Dragón. Pero aún quedan cosas por hacer. Es bueno que estés bien. Estaba demasiado preocupado. Está lloviendo, salgamos de la lluvia.
Quiero estar con la persona que quiero. ¿Qué pasa con Ye Ren? Primero salgamos de la lluvia. ¿Hola? Está lloviendo afuera. Volveré en unos minutos. ¿Descubriste a algunas personas de esa banda? Estoy comprobando. ¿Cuál es exactamente el origen de esta mujer? Siento que Jing Ling debe tener un motivo oculto
Para salir con estas dos personas. Cuando estábamos rastreando el paradero de los dragones, descubrimos que la última fuente de la señal emanaba de la casa de Ling Hao Chen. Es ella. Mi princesa, por fin has vuelto. No te preocupes, tío Sha Li. Puedo protegerme. Es demasiado peligroso aquí, será mejor que vuelvas conmigo.
Además, aquí no está bien ni la alimentación ni el vestido, ¿por qué quieres quedarte? Tío Sha Li. Si un hombre te salvó la vida una vez, ¿debes pagarle con todo lo que tienes? Qué tontería. Vamos, no lo digas. Escúchame, hay muchas formas de agradecer, y en tu caso, no debes pagar con todo.
Te lo pregunto en serio. ¿Cómo crees que es realmente el amor humano? Esto… Yo tampoco tengo experiencia en esto. Es cierto que no entiendo el amor humano, pero sí entiendo el amor de nuestros dragones. Es que… Estás realmente enamorada de alguien y quieres devolver el favor, ¿no? Tampoco lo entiendo. Tampoco lo sé.
Tío Sha Li. ¿Qué debemos hacer si esto nos sucede a los dragones? En caso de los dragones, debemos seguir nuestro corazón. Somos fieles a nuestros pensamientos más verdaderos. Tal vez debas escuchar tu voz más íntima. La voz más íntima. Gracias, tío Sha Li. [Ye Ren, nos vemos mañana, tengo algo que decirte.]
Princesa, princesa. No lo pienses mucho. Tarde o temprano tendrás que volver conmigo. Princesa. ¿Crees que esta proporción está bien? Todo está preparado. Una vez que atrapemos a los dragones podremos disecarlos. Para medicamentos de la inmortalidad. Princesa, princesa. ¿Para qué lo invitaste a salir? ¿Has olvidado lo que te dije? No estaré con él,
Pero después de todo me salvó. Puedo hacer todo lo demás excepto ser su novia. Y quiero explicarlo claramente en persona. Es… Jing Ling. Realmente no esperaba que me invitaras a salir a solas. Pues… Tú… ¿Dónde está tu pulsera? ¿Pulsera? Se la devolví a Ling Hao Chen. ¿Dónde está la pulsera? Devuélveme mi pulsera.
Te lo devolveré. ¿Qué pasa? Nada. ¿Nada? ¿De verdad? La pulsera era mía. ¿La pulsera era suya? Vayas donde vayas, ¡sal de aquí! ¡No me voy! Lo hago por tu propio bien. Pase lo que pase, todo irá bien. No, no puede ser. No puede ser. ¿Cómo es posible? ¿Cómo es esto posible?
Yo, yo, me iré primero. ¿Por qué no me dices la verdad? ¿La verdad? ¿Por qué me lo ocultaste? Tienes hambre, ¿sí? Te prepararé algo delicioso. Como los platos que te gustan. ¿Sigues sin decir la verdad? Tú… ¿No quieres ponerte la cara? La verdad no es importante. Para mí, mientras estés feliz,
Eso es lo único que me importa. ¿No entiendes lo que siento por ti? ♪Son las marcas♪ Cuando supe que eres la chica dragón ♪De los baches♪ que conocí de niño. ¿Sabes lo feliz que me siento cuando recuerdo la experiencia de salvarte? ♪Sombras más allá de los años de la luz♪
Pero no tuve el valor de decirlo. Tampoco tengo el valor de darte la felicidad. ♪Mirando a la esfera azul♪ No digas eso. ♪Amor de la alternancia del día y la noche♪ Pase lo que pase, estaré contigo para afrontarlo. ♪Es el humo y los espejos que♪
♪vienen de sacudir las cenizas♪ Mis padres me abandonaron cuando era un niño. ♪La pista que cruza repentinamente el final♪ Me enviaron a la casa de otra persona. He trabajado mucho ♪Mirando el cristal transparente♪ a lo largo de los años. ♪Mirando el cristal transparente♪ He intentado hacerlo todo lo mejor posible.
Parece que no hay nada que no pueda dominar. ♪Sostenido con cuidado en brazos♪ Pero ahora me doy cuenta de que ♪Cuando no hay rastro del amado♪ ♪Cuando no hay rastro del amado♪ lo que más no puedo dominar ♪Vuela con tu mente♪ ♪Vuela con tu mente♪ son mis propios sentimientos. ♪Parpadear como una estrella♪
♪El paso de asteroides♪ ♪El paso de asteroides♪ ¿Lo sabías? Después de que te hicieras novia de Ye Ren, ♪Flotando en el Universo♪ intenté luchar por ti innumerables veces. ♪Pista suave♪ No quería rendirme en absoluto. Era la primera vez desde que era niño ♪Eres la visión que miro durante tanto tiempo♪
Que me sentía tan abrumado ♪Cuando los amantes están cerca del corazón♪ y aterrorizado. ♪Cuando los amantes están cerca del corazón♪ Tenía miedo incluso de ♪Vuela con tu mente♪ mostrar mis sentimientos. ♪Vuela con tu mente♪ ♪Es como un sueño♪ ♪De repente el paisaje se aclara♪ Te diré ahora
♪♪Flotando en el Universo♪♪ lo que siento por ti. ♪Pista suave♪ ♪Deja que te rodee♪ ♪En la inmensidad sin límites♪ En aquel momento, estaba malherida escondiendo en una cueva, me salvaste y me diste muchos ánimos. Recuerdo que la primera vez que te vi, estabas temblando por todas partes y me asustaste mucho.
Si no me hubieras ayudado en ese momento, no podría seguir viviendo. ♪Apareces en el mar♪ Pero nunca puedo recordar cómo eres. ♪Mi mundo comienza a transformarse♪ ♪Mi mundo comienza a transformarse♪ Ese recuerdo, ♪Giro de caracolas y burbujas♪ poco a poco lo recordé hace poco. ♪Giro de caracolas y burbujas♪ ¿Por qué?
♪El cielo nos trae la relajación♪ De hecho… ♪El mar y el cielo son del mismo azul♪ Gracias por ayudarme hoy. ♪Con la expectativa del mañana♪ ♪El amor es como la vela en el mar♪ ♪El amor es como la vela en el mar♪ No borres
♪El amor es como la vela en el mar♪ ningún recuerdo entre nosotros en el futuro. ♪Tú y yo somos como una vela y un barco♪ ¿Vale? No te preocupes. ♪Más fuerte sea el viento, más lejos llegaremos♪ Mientras yo esté aquí, te protegeré ♪Tal vez haya dificultades♪ pase lo que pase.
♪Tal vez la navegación sea más lenta♪ No dejaré que te hagan daño de nuevo. ♪Pero contigo a mi lado♪ No nos separaremos nunca más ¿de acuerdo? ♪Conoce este tipo de amor♪ ♪Conocer este tipo de amor♪ Sí. ♪Es la disposición de Poseidón♪ ♪Una vez que las pequeñas expectativas♪ ♪Nunca se fue♪
♪El color de las burbujas en el agua♪ ♪Balanceándose con la corriente♪ ♪Como una carrera por el ritmo♪ ♪El amor ha llegado♪ ♪Amor en el mar♪ ♪¿Entiendes?♪ ♪¿Entiendes?♪ ♪Flotando una especie de libertad♪ ♪El amor es sólo para ti, desde el mar♪ ♪Llevar juntos la felicidad♪ ♪Apareces en el mar♪ ♪Mi mundo comienza a transformarse♪
♪Giro de caracolas y burbujas♪ ♪El cielo nos trae la relajación♪ ♪El mar y el cielo son del mismo azul♪ ♪Con la expectativa del mañana♪ ♪Conocer este tipo de amor♪ ♪Es la disposición de Poseidón♪ ♪Una vez que las pequeñas expectativas♪ ♪Nunca se fue♪ ♪El color de las burbujas en el agua♪
♪Balanceándose con la corriente♪ ♪Como una carrera por el ritmo♪ ♪El amor ha llegado♪ ♪Amor en el mar♪ ♪¿Entiendes?♪ ♪¿Entiendes?♪ ♪Flotando una especie de libertad♪ ♪El amor es sólo para ti, desde el mar♪ ♪Llevar juntos la felicidad♪ Ambos han sido engañados por ella. ¿Lo sabes? ¿Te refieres a Jing Ling? ¿Quién más podría ser?
Ahora no tengo ninguna relación con ella. Puede estar con quien quiera. ¿Qué tiene que ver conmigo? Sé que siempre has querido el puesto de presidente. ¿Y qué si lo es? Hagamos un trato. Mírate, soy tu hermano. Dime, ¿qué trato? Mientras puedas hace que yo salga con Ling Hao Chen,
Dejaré de competir contigo por el puesto de presidente. ¿No acabo de decir eso? Es su libertad para estar con quien quiera. No puedo manejarlo. Te digo que ya sé dónde están los dragones. ¿Dónde están? Siempre y cuando Ling Hao Chen vuelva conmigo. ¿Cómo es eso? Mi propia hermana. ¿Hola? Bien. Vale.
Ya voy para allá. Hay algo en la empresa, así que te llevaré a casa primero. Ve y ponte a trabajar, puedo ir a casa sola. ¿Estás bien sola? Claro. No te preocupes. Espérame. Me voy. Vete. Chao. Tendrás lo que quieres esta noche. Es el momento de que cumplas con lo que quiero.
No te preocupes. Señorita Ye, ¿podemos empezar? Sea lo que sea, la chica dragón debe ser capturada. Jefe, de hecho, ya tenemos una pista. ¿Por qué seguimos trabajando con Ye Xue? ¿Por qué no…? No te apresures. No estás realmente enamorado de esa chica dragón, ¿no? Es una trampa perfecta.
Los dragones no son más que una herramienta que quiero utilizar. Se dice que una chica dragón segrega algo especial en su cuerpo si se enamora de alguien voluntariamente. Será de gran utilidad para nuestros experimentos. Ya que podemos confiar en Ye Xue para deshacernos de los dragones, podemos disfrutar de los frutos.
¿Seguirá Ye Xue realmente su plan? Ye Xue está muy encaprichada. Ese tipo de chica que es a la vez barato e indigno. Pero podemos usar los sentimientos de Xue por Ling Hao Chen para hacer algo al respecto. ¿Qué hacemos entonces con Ye Xue? Hagas lo que hagas,
La seguridad de Xue es lo más importante. Hace frío afuera, no me esperes afuera. No. Vale. Tú duermes primero. Yo… No puedo dormir. Te espero. Vale. Volveré en cuanto pueda. He hecho comida para que podamos comer juntos cuando vuelvas. ¿Oye? ¡Oye! Jing Ling. ¿Oye? ¡Jing Ling! Señorita Ye.
La situación puede haber algún cambio. La última vez que me pediste que investigara algo, lo hice claramente. Es relacionado con Ye Ren. Recientemente se ha asociado a una organización clandestina. Cuando llegamos, Jing Ling ya había sido capturada. Según mi información, está tratando
De usar la sangre de los dragones para crear un elixir de inmortalidad. Cuando haya terminado de extraer la sangre de la chica dragón, disecará a Jing Ling. Bien, lo sé ya. Adelante, vete. Jing Ling. Ye Xue. ¿Te has llevado a Jing Ling? ¿Dónde está ella? Estoy ocupada y no tengo tiempo para ella.
Es Ye Ren. ¿Ye Ren? ¿Has olvidado que me pediste que investigara al grupo que perseguía a Jing Ling? Hemos subestimado a Ye Ren. No sólo quería la sangre de dragón, sino la vida. Debes saber adonde ha llevado Ye Ren a Jing Ling. ¿Verdad? Dime. Lo sé. Pero no te lo diré. Hao Chen.
Despiértate. Ahora es demasiado tarde. Es demasiado tarde. ¿Dónde está Jing Ling? No quiero que te maten. Hao Chen. ¿Dónde está Jing Ling? ¿Dónde está ella? No voy a dejar que te maten. Confía en mí. Hao Chen. No puedes ir, no. Hao Chen. ¿Dónde están los dragones? Será mejor que me lo cuentes todo.
Te dejaré morir sin dolor. Se supone que el hombre y el dragón no son agresivos entre sí. ¿Por qué siempre intentas romper estas relaciones? ¿Por qué? Voy a matarte. Así que puedo decírtelo. Mi padre fue asesinado por los dragones. No sólo sacaré tu sangre, sino que mataré a
Todos los dragones por mi padre. Será mejor que me digas dónde están los dragones. De lo contrario, Ling Hao Chen caerá en la misma posición que tú. Ye Ren. Eres un desgraciado. Hubo un tiempo en el que quería darte las gracias y enamorarme de ti. ¿Crees que
Realmente me voy a enamorar de ti? Me enamoraré de ti, ¿eh? Jing ling está en el laboratorio de la isla. Vete. Debes volver a salvo. ¿Dónde han escondido a Jing Ling? Hao Chen. Hao Chen. ¡Sal de aquí! Venga. ¡Cuidado! ¡Qué pandilla de perdedores! ¡Venga! Ling Hao Chen. Si te mueves una vez más,
La mataré. Jing Ling. ¿Estás bien? Estoy bien. ¡Atrápenlos! Sha Li. ¡Sácala de aquí! No. Nos vamos juntos. Es demasiado tarde si no nos vamos. Acompaña a Sha Li al lugar de siempre. Espérame. – Sha Li. – No. Hao Chen. Hao Chen. Confía en mí, ¡vete! Nos vamos. Vamos. Ha pasado mucho tiempo
Y Hao Chen aún no ha vuelto. ¿Está en peligro? Tío Sha Li. ¿Por qué me impides? Deberíamos irnos juntos. Le prometí al Rey Dragón que te traería de vuelta a salvo. Fue Hao Chen quien nos salvó. No podemos dejarlo ahí. No puedo cuidar a nadie más.
Sólo quiero que la princesa vuelva sana y salva. Hay algo que no te he dicho. Tu padre tampoco lo mencionó nunca. Si has consumido toda tu energía por culpa de los humanos, entonces ya no serás la chica dragón. Pasar de dragón a humano será lo más difícil en tu vida.
Me gustaría ser un ser humano. Entonces debes soportar el dolor de ser despojado de los tendones y escamas. ¿Sería un nuevo comienzo ser completamente un hombre? Este dolor es más de lo que puedes soportar. Y si hay un accidente en el proceso, entonces morirás. Una vez que te conviertas en humano,
Nunca podrás volver al Palacio del Dragón. Estoy dispuesta a soportar el dolor. Escúchame, ¿tu padre está muy enfermo y no vas a volver a verlo? ¿Mi padre está enfermo? Después de salvar a Hao Chen, volveré contigo. Asumiré mi responsabilidad. Hao Chen. ¿Por qué has vuelto? Vete. No me voy a ir.
Ya te dejé una vez. Nunca te dejaré por segunda vez. ¡Qué conmovedor! La belleza y el héroe. Hao Chen. No te preocupes. Te sacaré de aquí. Vale. Pueden ir. ¡Ir a morir juntos! Venga. Princesa, busca tu pulsera. Pulsera. La pulsera. Vete. ¡No! ¡Vete! ¡No! ¡No la toques! ¡No la toques!
Vas a golpearlo hasta la muerte. Hoy, nadie se escapará ¡Princesa, quítate la pulsera! ¡Princesa, princesa! ¡Princesa! ¡Princesa! ¡Princesa! ¡Princesa! Jing Ling. ¿Qué te pasa? Hao Chen. Puede que esté fuera durante un tiempo. No. Acordamos no separarnos nunca. Hermano. Espera a que vuelva. Y entonces no volveremos a separarnos. ¿Qué te pasa? ¡Dime!
Tengo mi misión. Tengo que hacerlo. Para que pueda… Jing Ling. Jing Ling. ¡Jing Ling! ¡Princesa! Jing Ling. Jing Ling. ¡Jing Ling! ¡Jing Ling! ¡Princesa! Jing Ling. Jing Ling. ¡Jing Ling! Hao Chen. Volveré. [Un año después] Señor. ¿Qué quieres comer? Señor. Señor. ¿Qué quieres comer? Señor. Perdón. Quiero este. Sí, espere por favor.