（限时转免） Kekacauan di Kota Fulong | Tiger and Crane【INDO SUB】EP19 | iQIYI Indonesia
[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia] [Tiger and Crane] [Episode 19. Kekacauan Kota Fulong] Pengelola. Bunga kamelia jepang ini adalah kesukaan Yimei. Pengelola bahkan juga tahu ini? Sungguh membuatku sangat tersanjung. [Paviliun Xizhao] Di mana Xiaoxuan? Kamu langsung menginterogasi begitu datang ke rumahku. Bukankah sedikit lancang? Kamu mencuri Cermin Roh Xuan. Sebenarnya untuk apa?
Tentu saja mempunyai kegunaan sendiri. Lima ratus tahun yang lalu, aku membawa pulang anak pertama Keluarga Qi yang memiliki jiwa ganda dari Lembah Puncak. Upacara penguncian roh dan Cermin Roh ini memang dibuat olehku. Rencana dan pengaturanmu kenapa mau melibatkan Keluarga Qi? Jika bukan kalian yang menghalangi, rencanaku seharusnya bisa lebih cepat terwujud.
Karena kamu tidak bersedia menjelaskannya, maka jangan berharap mendapatkan sopan santun apa pun. Mengkhianatiku? Bagaimana mungkin aku diatur orang dengan begitu mudah? Sebenarnya kerja sama dengan Yimei hanyalah sebuah kedok. Aku hanya ingin mengambil kesempatan untuk mendapat jasa menangkap Yimei. Hanya dengan kemampuan kita, sulit untuk menangkap Yimei. Tapi dengan bantuan Nenek, jadi berbeda.
Pada saat itu, kamu pergi menyergap dulu. Tunggu sampai dia dan Yimei bertarung sampai sama-sama terluka, kita baru menyerangnya. Bekerja sama menangkap Yimei di tempat. Menurutmu, adanya jasa menangkap Yimei seperti ini, cukup tidak membuatmu berkuasa di antara para pembasmi siluman negara? Apakah kamu tidak takut Pengelola mengalami kecelakaan? Jika tidak mempunyai ketegasan seperti ini,
Bagaimana bisa berhasil? Tapi, drama kalian yang tua dan yang muda berbaikan seperti ini, bukankah sudah terlambat dimainkan? Dengan kemampuanmu yang lemah ini, kamu kira mempunyai berapa banyak peluang untuk menang? Meskipun aku tidak suka dengannya, tapi aku lebih tidak tahan dengan siluman wanita tua sialan sepertimu. Pengelola, kamu tidak apa-apa, ‘kan? Jangan pedulikan aku.
Cepat beri tahu tiga istana besar. Cepat pergi. Wu Lidan. Kamu cepat pergi, aku tinggal di sini. Kamu harus lebih berhati-hati. Kali ini, untuk menghibur Xing Zhi. Nenek! Nenek! Nenek. Nenek! Yimei. Aku paling benci pada pengkhianat bermuka dua. Temani saja nenekmu pergi ke akhirat. Tangkap Yimei! Baik! Komandan! Komandan. Komandan.
Kamu terluka. Tidak apa-apa, ‘kan? Di mana Pengelola? Di mana Pengelola? Tidak. Tidak mungkin. Seumur hidup Pengelola melewati begitu banyak rintangan, tidak mungkin meninggalkan kita para saudara. Aku pergi cari dia. Ayo. Ayo. Pengelola! Pengelola! Pengelola! Pengelola! Sudah berapa kali kukatakan, pukul lima sore baru bisa ganti sif untuk istirahat. [60 tahun lalu]
Siapa yang menyuruhmu tidur di tempat? Yang dipersembahkan di menara-menara ini adalah Mutiara Merah yang langka dalam ratusan tahun. Formasinya juga sangat beraturan. Jika tidak sengaja rusak dan muncul sebuah lubang, air Lautan Ming masuk, semuanya harus mati. Kamu ingin melihatku mati, ya? Pemimpin. Aku bukan sengaja. Aku harus bertugas dua sif setiap hari.
Waktu istirahat setiap hari juga tidak sampai empat jam. Aku sungguh sangat lelah. Kenapa? Masih menyalahkanku? Kebaikan Kaisar sangat besar. Melindungi Lautan Ming berhubungan dengan masalah besar negara. Kamu masih berani menggunakan tidur sebagai alasan? Jika terjadi kesalahan saat sedang bermimpi indah, apakah kamu bisa bertanggung jawab? Bukankah hanya tidak memberimu hadiah?
Apa yang kamu gumamkan? Jika ada apa-apa, katakan saja semuanya. Lebih keras. Aku bilang, karena aku tidak punya uang untuk memberimu hadiah, kamu baru selalu menentangku! Kurang ajar. Melawan atasan, sekarang juga aku bisa memenggal kepalamu! Aku kasihan padamu, potong gajimu tiga bulan. Cepat pergi berjaga! Apa yang kalian lihat? Patroli! Baik. Negara apanya?
Kebaikan Kaisar sangat besar. Semua itu hanya kebohongan. Omong kosong. Kamu jatuh ke Lautan Ming. Lukamu cukup parah. Kamu jangan bergerak dulu. Istirahatlah dengan baik. Sudah lapar, ‘kan? Di sini masih ada dua bakpao. Semuanya untukmu. E… Enak. Kamu bisa bicara? Bakpao ini isinya jamur dan sawi putih. Ibuku paling ahli membuatnya. Kalau kamu suka,
Lain kali aku suruh dia buat lebih banyak. Kamu… Mu apa? Mu apa? Mu apa? Kamu bertanya siapa namaku? Namaku Zhi Xie. Bagaimana denganmu? Na… Namamu Mu apa? Aku… Namaku Lang. Lang. Saudara Lang. Saudara Lang. Kamu bilang, kamu berenang kemari dari Lautan Ming? Tidak mungkin. Api Lautan Ming ini membakar langit dan bumi.
Jangankan manusia, bahkan siluman, juga akan terbakar habis. Itu benar. Kalau begitu kamu bilang, di Lautan Ming ada apa saja? Di sana tidak ada apa-apa. Sangat pise. Yang benar sepi? Ya, sepi. Lalu kenapa kamu datang ke sini? Jika bukan karena keluargaku miskin, tidak ada jalan lain, aku juga tidak ingin datang ke sini.
Kalau begitu, apa kamu punya keinginan? Orang yang lebih hebat dari yang lain. Aku ingin menjadi orang yang lebih hebat dari yang lain, tidak ditindas lagi, menerima begitu banyak kekesalan orang lain. Orang yang lebih hebat dari yang lain. Saudara Lang, ada apa denganmu? Aku adalah Raja Siluman Serigala dari Lembah Puncak di Lautan Ming.
Kamu adalah siluman? Aku bisa membantumu menjadi orang yang lebih hebat dari yang lain. Teman-teman! Teman-teman! Tanggul Lautan Ming sudah akan jebol! Semuanya cepat ikut denganku! Tanggul sudah akan jebol! Cepat lari! Cepat lari! Kamu mempertaruhkan nyawa untuk memberi tahu dua belas desa untuk evakuasi, menyelamatkan ribuan rakyat. Kali ini menyelamatkan dunia, berjasa besar,
Adalah pahlawan di hati rakyat, juga merupakan panutan dari pembasmi siluman negara. Mulai hari ini, kamu tinggallah di ibu kota. Terima kasih atas pengangkatan Tuan. Saudara Lang. Semua ini dibawa oleh para pembasmi siluman dari tiga istana besar. Sekarang aku bekerja di Istana Yanluo. Orang yang ingin menjilatku harus antri dari Paviliun Wanchun
Sampai pintu masuk Istana Yanluo. Selamat, telah menjadi orang yang lebih hebat dari yang lain. Saudara Lang. Ini semua berkat kamu. Semua ini pantas kamu dapatkan. Aku berkata dengan tulus. Aku, Zhi Xie, akan menepati janjiku. Dengar-dengar, jenderal Lautan Ming itu dikurung ke penjara olehmu. Benar. Siapa suruh dia selalu menindasku.
Aku juga ingin dia merasakan rasanya ditindas. Tapi dia tidak melakukan kesalahan apa pun. Di saat Lautan Ming terus menjalar, juga memimpin semua orang untuk melindungi formasi. Ini adalah hal yang berbeda. Dia bekerja dengan imbalan uang, itu sudah seharusnya dia lakukan. Siapa suruh dia menindasku sebelumnya? Tuan Pejabat, datang beli bakpao lagi?
Beli tiga tahil yang isi jamur dan sawi putih. Di toko, ada yang isi telur kepiting dan osmanthus. Mau ganti yang lain, coba tidak? Tidak perlu. Temanku itu suka yang rasa ini. Baiklah. Kalau begitu, Anda tunggu sebentar. Aku akan buatkan yang segar untuk Anda. Apakah kalian sudah dengar? Akhir-akhir ini di sekitar ibu kota,
Muncul seekor siluman serigala. Sering berkeliaran di pinggiran kota tengah malam, menelan siluman lain. Sangat menakutkan. Aku tahu. Orang-orang di Istana Disha menyergap di berbagai tempat di luar kota, menunggu untuk menangkap siluman itu. Tapi sepertinya aku mendengar rakyat yang menyaksikan itu bilang, katanya kekuatan siluman serigala itu sepertinya tidak bisa diremehkan.
Aku benar-benar tidak mengerti. Siluman serigala ini juga memakan siluman lain sebagai makanan kering, bukankah lumayan bagus? Asalkan rakyat jangan berkeliaran di malam hari, tiga istana besar kita juga tidak perlu repot-repot. Mana boleh begitu. Hari ini dia makan siluman di luar kota, besok makan orang di kota. Kita harus bagaimana? Oh, ya.
Hari itu ada orang yang melihat dia muncul di sekitar Istana Yanluo. Jangan-jangan siluman serigala ini ada hubungannya dengan Istana Yanluo? Untuk apa kamu peduli begitu banyak? Beberapa hari lagi akan tertangkap. Kita akan tahu setelah menangkapnya. Ayo, minum arak, jangan hanya mengobrol. Ayo. Ayo, minum arak. Minum arak.
Sudah beberapa bulan datang ke ibu kota, makan banyak makanan lezat dari pegunungan dan laut. Tetap bakpao jamur ini yang paling cocok dengan seleraku. Apa enaknya ini? Aku sudah bosan memakannya. Mungkin karena aku mengenang masa lalu. Yang baru juga ada kelebihan baru. Misalnya, arak Huadiao yang sudah disimpan selama sepuluh tahun. Mari, Saudara Lang.
Aku bersulang lagi untukmu, untuk mengucapkan terima kasih. Seharusnya aku yang berterima kasih. Hari itu jika bukan kamu yang menyelamatkanku, sekarang aku juga tidak mungkin duduk di sini lagi. Mari, aku bersulang untukmu. Saudara Lang sudah terlalu sungkan. Arak bagus. Saudara Lang jangan buru-buru pergi. Karena arak sudah selesai diminum, maka ada beberapa hal
Yang harus kukatakan. Silakan katakan. Aku tahu kamu menaruh racun di dalam arak. Saudara Lang. Bagaimana mungkin? Aku juga tahu kamu sangat teliti. Untuk mencegah kecurigaanku, pasti sudah meminum obat penawar racun terlebih dahulu. Kamu adalah siluman. Orang Istana Tiangang sudah menemukanmu. Sekarang kamu adalah buronan di seluruh kota. Mereka akan segera mencurigai Istana Yanluo,
Akan segera menemukanku. Jadi, kamu ingin membunuhku? Aku tidak bisa kehilangan semua ini. Aku tidak bisa kembali ke masa lalu. Benar-benar tidak bisa. Aku melewati kesulitan dari Lautan Ming kemari, kamu adalah orang pertama yang aku temui. Semua orang bilang manusia dan siluman berbeda jalan. Tapi kamu malah membuatku merasa bukan seperti ini.
Kamu adalah siluman. Siluman bisa melukai orang. Tapi setelah aku datang ke benua, aku tidak pernah melukai siapa pun. Aku tidak percaya. Sifat asli siluman tidak akan berubah. Kamu harus mati. Hanya dengan kamu mati, aku baru bisa melindungi semua ini. Saat kita pertama kali bertemu, aku pernah bilang padamu,
Aku sudah berlatih dengan susah payah selama ratusan tahun di Lautan Ming. Jadi, luka dan racun sekecil ini sama sekali tidak berguna bagiku. Aku sudah membalas kebaikanmu. Mulai sekarang, kita tidak saling berutang. Apakah kamu tahu? Dibandingkan dengan arak beracun dan luka ini, yang benar-benar menyakitkan adalah hati manusia. Sama sekali tidak bisa ditemukan.
Istana Yanluo ini sudah berdiri selama ratusan tahun, langsung runtuh dalam semalam. Siluman yang ditangkap ini, kelak diletakkan di mana? Setelah ditangkap, tinggal hukum di tempat saja. Tentu saja. Siluman juga membedakan siluman baik dan siluman jahat. Seperti Hei Feng. Setelah ditangkap, langsung dihukum di tempat. Tapi jika siluman yang baik hati,
Juga tidak seharusnya ditangkap seperti ini, benar, ‘kan? Benar. Batu Bata. Negara Qianyu kalian ada tiga istana besar tidak? Siluman kalian dikurung di mana? Pertanyaan bagus. Aku akan mencari kesempatan untuk bertanya pada ayahku. Ayahku… Aku lihat Xiao Yunzi tahu. Coba aku bertanya padanya. Kelihatannya seperti jejak yang ditinggalkan cakar harimau. Apakah ibuku?
Di sana ada sebuah lubang. Pasti kabur dari lubang. Apa yang terjadi? Tidak tahu. Tiba-tiba muncul begitu banyak siluman di jalanan. Kemungkinan adalah ulah Zhi Xie dan lainnya. Sudah datang. Cepat. Pembasmi siluman negara sudah datang. Sudah mati. Mengagetkanku saja. Ini sangat menakutkan. Si Dingin. Kamu baik-baik saja? Aku baik-baik saja. Semua ini adalah rencanamu.
Ya. Membunuh pembasmi siluman, memelihara siluman jahat, merencanakan pembunuhan pembasmi siluman, menyebabkan rakyat kehilangan kepercayaan terhadap tiga istana besar, juga memindahkanku dari ibu kota. Semua ini adalah perbuatanmu. Benar. Sekarang, kamu ingin menyerang formasi Lautan Ming. Saat ini kamu baru tahu sudah tidak ada gunanya. Lebih baik kembali ke kota dan urus keluargamu dengan baik.
Guru. Kenapa? Jodoh kita sudah berakhir. Pergilah. Aku tidak ingin melukaimu. Aku tidak akan membiarkanmu membahayakan rakyat. Karena takdir pertemuan, kita kebetulan bertemu. Semuanya sudah ditakdirkan. Semua tanggul di sisi timur dan selatan Lautan Ming sudah runtuh. Pembasmi Siluman Negara. Hadir! Lakukan Formasi Jingang Fulong. Baik! Si Dingin. Aku sudah memanggilmu sepanjang jalan. Kenapa kamu…
Ternyata kamu. Kamu menyembunyikannya di mana? Dia di sini. Ini adalah neraka yang mengurungku selama delapan tahun. Dia juga harus merasakan penderitaan ditelan oleh kegelapan. Berikan padaku. Lalu enyahlah dari tubuhnya. Baik. Mulai sekarang, di dunia ini hanya ada satu Xiaoxuan. Huzi. Huzi! Huzi, cepat pergi. Jika tidak pergi, nanti tidak sempat. Ayo.
Kamu baik-baik saja? Cepat pergi! Da Changqiang. Kamu ikut denganku memancing siluman-siluman ini ke tempat lain. Tiga Saudari, kalian antar rakyat tinggalkan tempat ini. Bawa mereka ke mana? Sekarang kota tidak aman. Pergi ke Istana Tiangang. Istana Tiangang dijaga oleh pembasmi siluman. Baik. Xintong. Kamu dan Da Changqiang harus hati-hati. Ayo. – Ayo. – Ayo.
Semuanya ikut kami. Semuanya jangan panik. Ikuti kami. – Cepat. Ayo. – Bangun. Ayo. Semuanya ikut, ikut. Cepat pergi. Si Dingin tidak akan mati. – Aku harus mencarinya. – Huzi. Huzi, sadarlah, Huzi. Apa maksudmu? Yang Mulia. Kota Fulong sedang kacau. Ikut aku kembali ke Negara Qianyu. Kamu ingin aku diam saja dan tidak menolong?
Aku hanya peduli dengan keselamatanmu. Ini tidak hanya menyangkut Negara Fulong. Bagaimana jika siluman menyebar sampai ke Negara Qianyu? Tapi dengan kekuatan kita berdua, tidak bisa menyelamatkan semua rakyat di kota. Berapa pun yang bisa diselamatkan, harus diselamatkan. Pangeran. Kalau kamu tidak mau membantu, kembali sendiri ke Negara Qianyu. Aku ingin berjuang bersama Kota Fulong.
Jika kamu masih mengakuiku sebagai pangeran, aku memerintahkanmu untuk melindungi rakyat, segera bunuh siluman. Cepat! Cepat lari! Cepat ikuti. Cepat pergi. Duo. Duo. Kamu mau ke mana? Lepaskan aku. Aku mau mencari anakku. Kamu tidak boleh ke sana. Sekarang di sana semuanya penuh siluman. Tidak bisa. Anakku masih di sana. Aku ingin pergi menyelamatkannya.
Namanya Duo, ya? Aku bantu kamu mencarinya. Da Changqiang, lindungi dia. Duo. Ayo. Duo! Duo! Apakah kamu Duo? Ayo. Guru Besar. Jika begini terus, kita tidak akan mampu bertahan lama. Apa pun yang terjadi, harus mempertahankan formasi Lautan Ming. Raja Siluman memerintahkan para siluman untuk mengganggu formasi. Kita tidak boleh diam saja menunggu kematian.
Guru Besar. Kita pergi hadapi dia. Kalian bukan lawannya. Jangan pergi cari mati. Guru Besar. Kamu pernah bilang, jika seorang prajurit mati di medan perang, itu adalah kehormatan terbesarnya. Sekarang, di sini adalah medan perang kita! Dengarkan suara sitarku, aku akan membantumu menyerang. Baik. Kamu harus membayar banyak atas kesalahanmu. Mungkin saja. Tapi bukan sekarang.
Tidak. Tie Lie. Guru. Kelak kita masih bisa melindungi bersama… Jinian, berapa lama lagi untuk sampai di luar kota? Ayah, akan segera tiba. Apa yang kamu lakukan? Cepat pergi! Jangan rebut, punyaku, punyaku. Lepaskan. – Punyaku. – Ayah, jangan pungut lagi. Ayah, jangan pungut lagi. Jika memungutnya lagi, kamu akan mati. Punyaku.
– Tidak bisa lewat sini. – Apa yang harus kita lakukan? Tetua Cheng. Tetua Cheng. Bagaimana ini? Tidak bisa keluar lagi. Benar. Jadi, apa yang harus kita lakukan? Para Tetua, kita tidak bisa tetap tinggal di sini. Cepat atau lambat akan ketahuan oleh siluman-siluman itu. Seluruh ibu kota sudah diduduki siluman.
– Kamu mau lari ke mana? – Iya. Bukankah kita masih ada satu tim pasukan untuk menjaga Istana Tiangang? Istana Tiangang? Cepat. Cepat, cepat pergi. Apa masih ada orang di belakang? Tidak ada. Apakah kalian melihat Xintong? Siapa yang melihat Xintong? Tidak lihat. Tim kita telah dihabisi oleh siluman jahat. Semuanya sudah mati. Siluman-siluman itu
Berada di atas tingkat master siluman. Kita sama sekali tidak bisa menahannya. Duo. Dengarkan aku. Sekarang kalian bawa rakyat segera pergi ke Istana Tiangang. Di sana ada pembasmi siluman yang berjaga, lebih aman. Aku mau mencari Xintong. Aku mau cari Xintong. Ayo, cepat pergi. Baik. Ayo. Ayo, cepat pergi. Semuanya cepat ikut kami. Xintong.
Berikan anak itu padaku. Lenganmu. Tidak apa-apa. Cepat pergi ke Istana Tiangang. Ayo. Cari dengan teliti. Baik. Di sana. Pengelola. Kenapa? Tidak ada alasannya. Pendirian yang berbeda saja. Kenapa kamu menjadi guruku? Mengajariku seni bela diri dan membantuku naik takhta. Karena kamu yang paling cocok. Cambuk tulang ini kudapatkan saat pertama kalinya aku
Membawamu menangkap siluman. Tak disangka, hari ini menjadi alatmu untuk melawanku. Aku tidak akan membiarkanmu menghancurkan ibu kota. Kalau begitu, gunakanlah seluruh kekuatanmu. Ini baru seperti muridku. Manusia karena kelemahannya, mengurung siluman di Lembah Puncak. Dan sekarang kampung halaman sendiri hancur, masih bisa kabur ke mana? Tempat seperti ini tidak layak dilindungi olehmu.
Manusia memang lemah. Tapi, orang yang berani melawan kelemahannya sendiri tidak terhitung jumlahnya. Api Kuat? Kamu menghabiskan elemen inti terakhir, demi melawanku. Kamu sudah lupa. Kamu yang mengajariku sejak kecil. Tidak bertarung sampai detik terakhir, jangan pernah menyerah. Betul. Terima kasih atas bimbinganmu. Kamu bertanya padaku, kenapa harus melindungi? Lihat orang-orang di belakangku ini.
Karena mereka masih bertahan. Mereka adalah alasan aku melindungi mereka. Cambuk tulangmu kukembalikan padamu. Masih belum cukup sakit, ya? Berdiri! Sorot mata yang bagus. Kelak, ingin menjadi orang seperti apa? Aku ingin menjadi orang yang lebih hebat dari orang lain. Orang yang lebih hebat dari orang lain? Ada berapa orang
Yang ingin menjadi orang yang lebih hebat dari yang lain? Guru. Orang yang lebih hebat dari yang lainku berbeda dengan mereka. Apa bedanya? Aku ingin menjadi orang yang lebih hebat dari orang lain untuk melindungi rakyat dan Fulong. Zilu. Sepertinya kamu tidak ditelan oleh julukan pahlawan ini. Guru. Guru Besar dan Panglima sudah pergi.
Apa yang harus kita lakukan? Apanya yang bagaimana? Bertahan. Saudara-saudara. Guru Besar dan yang lainnya sudah melakukan hal yang seharusnya dilakukan. Sisanya serahkan pada kami. Apa pun yang terjadi, kita juga harus bertahan! Baik! Xintong. Ada apa ini? Mereka tidak membiarkan kita masuk. Cheng Jinian membawa anggota senat itu mengusir kita keluar.
Sudah dibujuk dengan berbagai cara, tetap tidak membiarkan semuanya masuk. Sebaiknya kalian pergi ke tempat lain saja. Apa maksudmu? Sekarang kota sangat kacau. Di antara para korban ini, masih banyak wanita, anak-anak, dan orang tua. Kalian suruh mereka sembunyi di mana? Lindungi Istana Tiangang. Tidak boleh ada kesalahan sedikit pun. Mereka tidak boleh masuk.
Ini adalah perintah dari atasan. Maka, hari ini, kami hanya bisa menerobos secara paksa. Aku ingin bertanya, apa yang kalian lindungi? Lalu apa yang dilindungi Istana Tiangang? Sekarang kelompok siluman di kota sedang merajalela, rakyat kehilangan tempat tinggal. Ini adalah saat yang paling membutuhkan perlindungan dari pembasmi siluman negara,
Kalian malah menolak mereka di luar kota. Para penjaga, hari ini tak peduli bagaimanapun juga, harus membiarkan mereka masuk ke Istana Tiangang. Di dalam kota, masih ada banyak rakyat yang diserang. Meskipun hanya tersisa satu orang, kami juga akan berusaha sekuat tenaga untuk menyelamatkan mereka. Yang melindungi kota bukan kota, tapi hati rakyat.
Hari ini jika bukan pendekar wanita dan saudara-saudara ini, kami juga akan mati di kota. Tolong biarkan kami masuk. Ada konsekuensi apa pun, aku tanggung sendiri. Aku juga. Kami juga. Masih ada kami. Benar. Terima kasih. Komandan. Bukankah kamu bersama dengan Pengelola? Apa yang sebenarnya terjadi di sini? Yimei. Yimei!